She moved decisively then, brushing aside those who stood between, and held out her hand imperiously to Yves. Her sleeve brushed disdainfully past Philip’s braced arm as the white-faced boy obeyed her gesture and turned to go with her wherever she directed. The ranks gave back and opened before her. Cadfael saw her turn to smile upon her escort, and marvelled that the boy’s face should gaze back at her so blanched and empty of gratitude, worship or joy.

He came back to their lodging half an hour later. She did not even allow him to walk the short distance between without a guard, for fear Philip or some other aggrieved enemy would attempt revenge while he was here within reach. Though her interest in him, Yves reflected wretchedly, probably would not last long. She would keep him jealously from harm until her whole entourage was safely away on the road back to Gloucester, and then forget him. It was to herself she owed it to demonstrate her power to hold him immune. The debt she owed, or believed she owed to him was thereby amply repaid. He was not of any permanent importance.

And yet the vital touch of her hand on his, leading him contemptuously out of the circle of his enemies, could not but fire his blood. Even though he felt it freeze again as he reminded himself what she believed of him, what she was valuing in him. Of all those who truly believed he had murdered Brien de Soulis, the Empress Maud was the most convinced. The soft voice he recalled, giving subtle orders by roundabout means, haunted him still. A loyal young man, clay in her hands, blindly devoted like all the rest, and nothing she could not ask of him, however circuitously, and he understood and obeyed. And of course he would deny it, even to her. He knew his duty. The death of de Soulis must not be spoken of, must never be acknowledged in any way.

He was short to question, that night, even by his friends; by his friends most of all. They were none too sure of his safety, either, and stayed close beside him, not letting him out of their sight until he should be embarked in the protective company of all the empress’s escort next morning, and bound away for Gloucester.

He put together his few belongings before sleeping. “I must go,” he said, and added nothing to explain the note of reluctance in his voice. “And we are no nearer to finding out what they have done with Olivier.”

“With that matter,” said Cadfael, “I have not finished yet. But for you, best get away from here, and let it lie.”

“And that cloud still over my name?” said Yves bitterly.

“I have not finished with that, either. The truth will be known in the end. Hard to bury truth for ever. Since you certainly did not kill Brien de Soulis, there’s somewhere among us a man who did, and whoever uncovers his name removes the shadow from yours. If, indeed, there is anyone who truly believes you guilty.”

“Oh, yes,” said Yves, with a wry and painful smile. “Yes, there is. One at least!”

But it was the nearest he got to giving that person a name; and Cadfael pressed him no more.

In the morning, group by group, they all departed. Philip FitzRobert was gone, alone as he had come, before ever the bell rang for Prime, making no farewells. King Stephen waited to attend High Mass before gathering all his baronage about him and setting forth briskly for Oxford. Some northern lords left for their own lands to make all secure, before returning their attention to either king or empress. The empress herself mustered for Gloucester in mid-morning, having lingered to be sure her rival was out of the city before her, and not delaying to use even this opportunity for recruiting support behind her back.

Yves had gone alone into the church when the party began to gather, and Cadfael, following at a discreet distance, found him on his knees by a transept altar, shunning notice in his private devotions before departure. It was the stiff unhappiness of the boy’s face that caused Cadfael to discard discretion and draw closer. Yves heard him come, and turned on him a brief, pale smile, and hurriedly raised himself. “I’m ready.”

The hand he leaned upon the prie-dieu wore a ring Cadfael had never seen before. A narrow, twisted gold band, no way spectacular, and so small that it had to be worn on the boy’s little finger. The sort of thing a woman might give to a page as reward for some special service. Yves saw how Cadfael’s eyes rested upon it, and began an instinctive movement to withdraw it from sight, but then thought better of it, and let it lie. He veiled his eyes, himself staring down at the thin band with a motionless face.

“She gave you this?” Cadfael asked, perceiving that he was permitted, even expected, to question.

Half resigned, half grateful, Yves said simply: “Yes.” And then added: “I tried to refuse it.”

“You were not wearing it last night,” said Cadfael.

“No. But now she will expect… I am not brave enough,” said Yves ruefully, “to face her and discard it. Halfway to Gloucester she’ll forget all about me, and then I can give it to some shrine, or a beggar along the way.”

“Why so?” said Cadfael, deliberately probing this manifest wound. “If it was for services rendered?”

Yves turned his head with a sharp motion of pain, and started towards the door. Aside he said, choking on the utterance: “It was unearned.” And again, more gently: “I had not earned it.”

They were gone, the last of the glittering courtiers and the steel captains, the kings and the kingmakers, and the two visiting bishops, Nigel of Ely to his own diocese, Henry of Blois with his royal brother to Oxford, before going beyond, to his see of Winchester. Gone with nothing settled, nothing solved, peace as far away as ever. And one dead man lying in a mortuary chapel here until he could be coffined and disposed of wherever his family, if he had family, desired to bury him. In the great court it was even quieter than normally, since the common traffic between town and priory had not yet resumed after the departure of the double court of a still divided land.

“Stay yet a day or two,” Cadfael begged of Hugh. “Give me so much grace, for if I then return with you I am keeping to terms. God knows I would observe the limits laid on me if I can. Even a day might tell me what I want to know.”

“After king and empress and all their following have denied any knowledge of where Olivier may be?” Hugh pointed out gently.

“Even then. There were some here who did know,” said Cadfael with certainty. “But, Hugh, there is also this matter of Yves. True, the empress has spread her cloak over him and taken him hence in safety, but is that enough? He’ll have no peace until it’s known who did the thing he surely did not do. Give me a few more days, and let me at least give some thought to this death. I have asked the brothers here to let me know of anything they may have heard concerning the surrender of Faringdon, give me time at least to be sure the word has gone round, and to get an answer if any man here has an answer to give me.”

“I can stretch my leave by a day or two,” Hugh allowed doubtfully. “And indeed I’d be loth to go back without you. Let us by all means put the boy’s mind at rest if we can, and lay the blame where it belongs. If,” he added with a grimace, “there should be any great measure of blame for removing de Soulis from the world. No, say nothing! I know! Murder is murder, as much a curse to the slayer as to the slain, and cannot be a matter of indifference, whoever the dead may be. Do you want to look at him again? An accurate stab wound, frontal, no ambush from

Вы читаете Brother Cadfael's Penance
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату