77.
См.: The Memoirs of Cordell Hull. Vol. 1. P. 774-5.
78.
Я признателен генералу Исмею, сохранившему в памяти эти слова. — Прим. автора.
79.
Де Голль прилетел в Англию 14 июня для переговоров о судах для эвакуации французского правительства в Африку. — Прим. ред.
80.
Глава английской военной миссии при французском правительстве.
81.
«Алый курослеп» (Scarlet Pimpernel) — серия так называемых исторических романов из эпохи французской революции 1789 года. В романах описывается деятельность группы английских агентов, организовавшей побеги эмигрантов из Франции. Отличительным знаком членов этой группы был цветок алого курослепа. — Прим. ред.
82.
Премьер-министр Южно-Африканского Союза.
83.
Ciano. Diplomatic Papers. P. 378.
84.
Ibid. P. 381.
85.
Ciano's Diaries. P. 277-8.
86.
Я не упомянул здесь о 20 тысячах человек, которые могли бы быть переброшены из отдаленных бискайских портов; однако, как будет видно из дальнейшего, предложенная мною группировка наших сил служила гарантией против этой потенциальной, но, как нам теперь известно, не существовавшей угрозы — Прим. автора.
87.
То есть подходов к ним с тыла. — Прим. автора.
88.
Министром снабжения был назначен Э. Данкен.
89.
Премьер-министр Канады.
90.
Кодовое название операции по переброске танков через Средиземное море.
91.
Губернатор острова Мальта.
92.
Цитируется лордом Темплвудом в его мемуарах «Ambassador on special Mission». — Прим. автора.
93.
Ciano. L'Europa verso la Catastrofe. P. 604.
94.
В то время министр иностранных дел правительства Виши.
95.
Du Moulm de la Barthete «Le Temps des Illusions». P. 43 — 44.
96.
Hitler and Mussolini. Letters and Documents. P. 61.
97.
Stettinius. Lend-Lease.
98.
Ibid. Р. 60.
99.
Фактически их водоизмещение составляло почти 45 тысяч тонн. — Прим. автора.
100.
Nazi-Soivet Relations. P. 218 ff.
101.
Следует отметить, что, хотя в Берлине Гитлер и Риббентроп говорили главным образом о разделе британской территории, в проекте соглашения вовсе не упоминается о Британской империи, в но время как в число районов, которые распределялись в секретном протоколе, явно входили колониальные владения Франции, Голландии и Бельгии. И в Берлине и во время переговоров в Москве Британская империя, являвшаяся самой замечательной и ценной военной добычей, была не единственной намеченной жертвой Гитлера. Он стремился к еще более широкому перераспределению колониальных владений в Африке и Азии, принадлежавших тем странам, с которыми он в то время или ранее находился в состоянии войны. — Прим. автора.
102.
Переговоры Молотова в Берлине имели целью политический зондаж дальнейших намерений Германии. После них стало ясно, что война между Германией и CCCР неизбежна, но Сталин рассчитывал, что это будет после разгрома Англии, примерно в 1942 г.
103.
Nazi-Soviet Relations. P. 260.
104.
Только после войны я узнал, что эти буквы, которыми я так часто пользовался, представляли собой военно-морской термин, обозначавший «Уинстоновские специальные» — Прим автора
105.
Морских саженей.
106.
Пехотинцы из стрелковой бригады и из королевского стрелкового полка. — Прим. автора.
107.
Chiano's Diary. P. 321.