восемь углов мира под одной крышей».

И наконец, Пустота, из которой возникает и куда уходит, никогда не исчезая окончательно, все в этом мире, родном и близком для всех нас, и все же преходящем и пустом, как сон во сне. Глубинное понимание которой способно позволить победить не сдаваясь и не сражаясь, причем победить не только и не столько самураев в доспехах. Великая Пустота, загадки которой не в силах до конца разгадать ни один Эдип…

Желтый лист плывет. У какого берега, цикада, Вдруг проснешься ты? Перевод В. Марковой

Список литературы

Акутагава Рюноскэ. Сочинения: В 4 т. Т. 1–4. – М.: Полярис, 1998.

Горбылев А. Неизвестное ниндзюцу // Кэмпо. – 1996. – № 4.

Горбылев А. Путь невидимых. – Минск: Харвест, 1999.

Горбылев А. Когти невидимок. – Минск: Харвест, 2001.

Данн Ч. Повседневная жизнь старой Японии. – М.: Муравей, 1997.

Долин А., Попов Г. Кэмпо – традиция воинских искусств. – М.: Наука, 1990.

Ёкёку – классическая японская драма. – М.: Наука, 1979.

Иванов Ю. Камикадзэ: пилоты-смертники. Японское самопожертвование в войне на Тихом океане. – Смоленск: Русич, 2001.

Идеалы самураев. Сочинения японских воинов / Под ред. У. С. Уилсона. – СПб.: Евразия, 2000.

Иногути Рикихэй, Накадзима Тадаси. Божественный ветер. – М.: Центрполиграф, 2004.

Ихара Сайкаку. Новеллы. – М.: Худож. лит-ра, 1981.

Кинг У. Л. Дзэн и путь меча: Опыт постижения психологии самурая. – СПб.: Евразия, 1999.

Книга самурая. Будосёсинсю. Хагакурэ. Хагакурэ нюмон. – СПб.: Евразия, 2000.

Кодзики. Записки о деяниях древности. Свиток 1. – СПб.: Кристалл, 2000.

Кувахара Я., Оллред Г. Т. Камикадзэ. Эскадрильи летчиков-смертников. – М.: ЗАО Центрполиграф, 2004.

Мисима Юкио. Маркиза де Сад: Новеллы, драмы. – СПб.: Азбука, 2000.

Момот В. Мистическое искусство ниндзя. – К.: София, 1995.

Моррис А. Благородство поражения: Трагический герой в японской истории. – М.: Серебряные нити, 2001.

Мурасаки Сикибу. Повесть о Гэндзи. – М.: Наука, 1991.

Мусаси Миямото. Книга пяти колец; Дайдодзи Юдзан. Сборник наставлений на воинском пути; Ягю Мунэнори. Переходящая в роду книга об искусстве меча. – СПб.: Азбука-классика, 2004.

Навлицкая Г. Нагасаки. – М.: Наука, 1979.

Накорчевский А. Синто. – СПб., 2000.

Носов К. Вооружение самураев. – СПб.; M., 2001.

Повесть о доме Тайра. – М.: Гудьял-пресс, 2000.

Поло Марко. Книга о разнообразии мира. – М.: Эксмо, 2005.

Роджерс Ф. Дж. Первый англичанин в Японии. – М.: Наука, 1987.

Самураи Восточной столицы, или Сорок семь преданных вассалов. – Калининград, 1997.

Санада Юкимура. Руководство для обучения ниндзя. – Харьков, 1992.

Сказание о годах Хогэн. – СПб.: Гиперион, 1999.

Сказание о Ёсицунэ. – СПб.: Евразия, 2000.

Спеваковский А. Самураи – военное сословие Японии. – М.: Наука, 1981.

Сунь-цзы. У-цзы. – М.; СПб., 2002.

Тай Г. Ниндзюцу: тайное искусство ночных демонов. – М., 1992.

Танидзаки Дзюньитиро. Похвала тени. – СПб.: Азбука-классика, 2001.

Тарас А. Воины-тени. Ниндзя и ниндзюцу. – Минск: Харвест, 1996.

Тёрнбулл С. Самураи. Военная история. – СПб.: Евразия, 1999.

Уэстбрук А., Ратти О. Самураи. – М.: Эксмо, 2005.

Уэстбрук А., Ратти О. Секреты самураев. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2000.

Хацуми Масааки. Беседы ниндзя. – М.: Фаир-пресс, 1999.

Хёрай. Японские сказания. – М., 1991.

Хироаки Сато. Самураи: история и легенды. – СПб.: Евразия, 1999.

Цед Н. Дух самурая – дух Японии. – СПб.; М., 2000.

Японская поэзия хайку XVI–XVII веков. – СПб.; М., 2000.

Японские самурайские сказания: Повесть о великом мире. – СПб.: Северо-Запад Пресс, 2002.

Boxer С. R. The Christian Century in Japan. – University of California Press, 1951.

Cooper M. The Southern Barbarians. – Tokyo, 1971.

Lewis A. Knights and Samurai. – London, 1974.

Sansom G. A History of Japan. V 1–3. – London, 1959.

Sensei Jay. Tiger Scroll of the Koga Ninja. – Boulder, 1985.

Turnbull S. Ninja: The True Story of Japan's Warrior Cult. – London, 1991.

Turnbull S. The Book of the of the Samurai: The Warrior Class of Japan. – London, 1982.

Turnbull S. The World of the Samurai. – London, 1996.

Varley H. P. Warriors of Japan as portrayed in the War Tales. – Honolulu. 1994.

,

Примечания

1

Гунки – в японской литературе так назывались военные эпопеи, посвященные борьбе за власть между феодальными домами.

2

Тэнно – с японского буквально – небесный государь, титул японского

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату