– Да.
– Как черт подери, я с этим справлюсь?
– Время. И твой здравый рассудок. Ты должна вновь и вновь повторять себе, что Джон не Василий и что, если Василий сделал что-то, это совершенно не означает, что Джон сделает с тобой то же самое. Василий – это еще не все мужчины. Он всего лишь один-единственный человек. А ты вовсе не твоя мать. Я никогда не знала ее, но мне кажется, вы с ней совсем разные. Ты совершенно иная личность, с другой жизнью. Просто ты должна снова и снова повторять себе это, и понемногу, увидишь, это начнет действовать.
Линда нежно улыбнулась Ванессе. Последние несколько месяцев оказались очень трудными для девушки, и это было заметно. Но Ванесса росла и мужала в борьбе со своими проблемами.
– Знаю, я подумала о том, чтобы поехать куда-нибудь на время.
– На мой взгляд, это отличная мысль. Выбрала что-нибудь конкретное?
Ванесса пристально посмотрела на Линду, затем произнесла:
– Греция.
Линда медленно кивнула.
– Скажешь почему или хочешь, чтобы я попыталась догадаться?
Ванесса глубоко вздохнула, словно боясь произнести вслух, но понимала, что обязана сделать это.
– С момента рождения вашего ребенка меня переполняет желание найти Чарли.
– Понимаю, – мягко сказала Линда.
– На самом деле все это немного похоже на сумасшествие. Знаю, она уже не маленький ребенок, но она моя сестра. Мои мать и отец ушли из этого мира, а кроме дяди Тэдди, она единственное, что у меня осталось от прошлого. Я должна найти ее. И в то же время я ужасно боюсь этого. Может быть, у меня не хватит смелости взглянуть на нее в конце концов…
– Тебе может стать легче, – сказала Линда, затем нерешительно добавила: – Есть какие-нибудь новости от Джона?
Ванесса покачала головой.
– Я попросила его не звонить мне, и он не будет.
– Ты сама могла бы позвонить ему.
– Я еще не готова. – И, печально пожав плечами, добавила: – Может быть, никогда не буду готова.
– Сомневаюсь. Думаю, он просто не тот, кто тебе нужен. Однако Ванесса вновь покачала головой:
– Неправда. Он как раз тот человек, с которым мне хотелось бы провести оставшуюся жизнь. У нас с ним так много общего. Я никогда… Я никогда не могла разговаривать ни с кем, как разговаривала с ним.
– Точно так же и у меня с Тэдди. Это очень важно. Может быть, после твоего возвращения из Европы…
Ванесса вновь пожала плечами:
– Может быть…
Еще неделю она раздумывала, ехать или не ехать, затем заказала билеты. Она уезжала первого октября. Вечером, накануне отъезда, позвонила Джону и рассказала, куда собирается. Он задал ей те же самые вопросы, что и Линда, и она ответила ему то же самое.
– Хочу побывать в Италии, Греции, но не знаю, что буду делать там. Решила совершить нечто вроде паломничества в память о матери. Может быть, тогда мне станет легче.
– Неплохая мысль.
Джон обрадовался, услышав ее голос. Ему хотелось увидеться с ней перед отъездом, но он знал, что она не согласится. Она будто бы боялась его, боялась того, что он олицетворял собой, и того, как сильно он о ней заботился. Как-то раньше Ванесса сказала ему, что ничего не может ему дать, что посвятила всю себя людям, которых уже нет на свете, и она никак не может найти дорогу обратно.
– Откуда ты начнешь? – спросил Джон, вновь возвращаясь к разговору о поездке.
– С Венеции. Знаю, мама жила там с бабушкой некоторое время. Не знаю, где именно. Но мне хотелось бы посмотреть на город. Говорят, Венеция очень красива, особенно в октябре.
– Да.
– Потом – Рим. Хочу увидеть дворец, немного побродить по тем местам, о которых отец рассказывал Тэдди. А затем… – Она колебалась. – Затем будет видно. Может быть, Греция.
– Ванесса, – сказал почти умоляюще Джон, – поезжай.
– В Грецию? – Она удивилась.
– Да.
– Почему?
– Потому что там ты найдешь недостающую тебе часть. Ты отдала себя Чарли, а у тебя ее забрали. Ты должна отправиться туда и найти или ее, или себя. У меня такое чувство, что, пока ты туда не съездишь, ты не будешь счастлива.
– Может быть, ты и прав. Подумаю.
