Thorgil sat by the door, tapping her foot with impatience. She was dressed in her wolverine coat from Jotunheim. Her boots had been brushed and her sword polished. She was even clean, having been dragged to the sauna that afternoon.
“I’m going with you,” said Heide.
“Is that a good idea?” said Rune.
“Perhaps not, but it will be interesting,” said the woman. “I make Frith nervousss, which may be worth a great deal.” Heide was dressed in a dark blue robe embroidered with birds and fish. Her hair was braided in two loops on either side of her head. They looked like the horns of some fantastic animal. She wore a necklace of silver charms—eyes, legs, and other body parts. She made Jack nervous too.
“Come
Night wasn’t far off. The evening chorus of birds had begun, and long shafts of golden light crossed their path. The harvest moon had already risen. It was almost as large as a Jotunheim moon, Jack thought, as he glimpsed it between the trees. An owl hooted—
Skakki led the way as head of the house. Thorgil and Heide followed, chatting like the best of friends. Thorgil had calmed down since leaving Jotunheim, but she still exclaimed over marvels she had surely seen many times. Heide listened patiently. Now and then the wise woman explained how a flower could be used or what had made that form in the grass.
Jack was having trouble walking because he wasn’t used to robes. “Wait,” said Rune when they passed an oak tree.
The old warrior cut off a long, thin branch. This he twisted into a kind of crown and set it on Jack’s head. “Dragon Tongue used to wear oak leaves when he was about to work magic. I don’t know why.”
“You’re quite remarkable,” said Rune quietly, as though he could see into Jack’s mind. They’d fallen behind the others. Jack could hear Thorgil warbling about a speckled toadstool and Heide’s low voice explaining how poisonous it was. “First you impressed Dragon Tongue, then Olaf—and Olaf wasn’t the most perceptive of men,” Rune said. “You went on a quest through Jotunheim and came out the other end alive. You survived a troll-bear and a dragon. You made friends with the Mountain Queen. You drank from Mimir’s Well, and you outwitted a giant spider. Many warriors would give their sword arm for such a record.”
“Please,” said Jack, blushing. “I’m nothing special. I’m just a farm brat dressed up in fancy clothes.”
“Listen to me and listen well: One of the first things you learn when you become a skald is that you
“But I’m not lying.” Jack was startled by Rune’s sudden anger.
“Your power depends on knowing what you are, both bad and good. Now, everything I’ve said about you is true. Deny it and—well, you might as well
Jack followed, bewildered by what had just happened. He
The sun had set by the time they emerged from the forest. King Ivar’s hall was lit from within and without, for they were expected. A crowd of curious people had gathered to see how Jack would restore Frith’s hair to her. They moved aside, respectfully, and Jack heard a woman say, “Doesn’t he look impressive? He’s a real skald from across the sea. Trained by Dragon Tongue. I wish we could get our Egil to pay attention to music.”
“Egil’s about as tuneful as Freya’s cats,” said her husband resignedly.
Jack straightened up. He was a skald from across the sea. He was Dragon Tongue’s heir. Giant spiders swooned when he played.
The inside of King Ivar’s hall was a shock. Filthy straw covered the floor. Bones from old feasts lay everywhere, and someone had vomited in a corner. No one had bothered to clean it up. Fleas pattered against Jack’s legs as he walked, and over all hung a dank, sour smell. Bold Heart gripped Thorgil’s shoulder a little tighter.
At the far end the king sat on his throne, looking bloated and sick. His beard was matted, and his clothes were speckled with grease. Next to him Queen Frith glowered at the visitors. She looked worse than last time— lumpier and less wholesome. She didn’t even have the honest ugliness of a troll.
“The quest has been fulfilled,” said Rune.
Ivar looked up. His eyes were almost buried in puffy flesh. “Really? That’s nice. Did you hear that, my troll- flower? The boy has returned. Now you can have your pretty hair back.”
“About time,” said the queen in a nasty, whining voice. “Get up here and fix me!”
“Remember the conditions we agreed on,” said Rune.
“Yes, yes. The bribe. The boy and his sister go free.”
“And must be returned home,” said Rune.
“I
Jack stepped forward, staff in hand. He felt a faint warmth in the blackened wood. “Where’s Lucy?” he said.
“Who? I don’t know any Lucy.” The queen sagged over her chair like a steamed pudding in its bag.
“The thrall I gave you,” said Thorgil, moving to stand by Jack. She had her hand on her sword. Jack hoped she wouldn’t draw it, or at least not yet.
“Oh, that. She was such a disappointment. Wouldn’t talk or look at me. All she did was moan.”
Thorgil put her hand on his arm. “Great Queen, the child was part of the conditions. Without her, there will be no healing.” That was an exceedingly brave thing for Thorgil to do. You didn’t say no to a half-troll shape-shifter if you wanted to stay healthy. Frith loomed out of her chair with the shadows boiling up behind her.
“She’s in Freya’s cart,” Freya’s priest said quickly. “She’s been there a long time, waiting for the sacrifice.”
“Then I must go to her,” said Heide. For the first time Frith noticed the wise woman’s presence.
“Trying to keep my skirts clean,” said Heide. The birds and fish on her robe glowed, and her eyes were dark and dangerous.
“Gladly,” said Heide, holding out her arm for Bold Heart. “You should pray the girl is well,” she added in her smoky voice. “I would not wishhh to be youuu if she isn’t.”
“Now, now, my little troll-flower,” said King Ivar.
“Where’s your old hair?” said Jack, feeling he should take charge of the situation. “I’ll need it if I’m going to undo the charm.”
“There!” screamed Frith. She kicked a basket at him. It rolled, and a disgusting sludge dribbled out the side.
“That doesn’t look like hair,” Thorgil said.
“It isn’t! It went bad after you left! My mother made it, and it’s turned to slime. Typical of her stupid