less visible, less vulnerable to anyone watching from a window. He climbed onto the porch and backed as far as he could against the wall near one of the lit windows. He drew his weapon, slowed his breathing, leaned forward, peered in. A large room with paneled walls. Bookshelves. Original oils.

Dying embers glowed in the stone fireplace. Above the mantel, a pair of crossed oars from a racing shell were hung to form a large X. Lettered in paint on one of the oars were the words THE HALEY SCHOOL, HENLEY REGATTA, 1980. Underneath were eight names. One of them, L.KANE,STOKE.

Maurice Kane, the great man himself, dozed in a leather chair in front of the fire, a blanket over his legs. A standing lamp beside the chair outlined his face in a mosaic of light and shadow. His skin looked old, worn, paper thin. His mouth hung open in fitful sleep. He needed a shave.

McCabe crossed to the other side of the window. A concert grand piano dominated the far side of the room. He heard music from inside. Bach’s Goldberg Variations. Kane’s younger, more vital self, playing with what McCabe assumed was the witty, apparently effortless muscularity he’d read about. Hearing the music, he felt a quiet anger he couldn’t name, a sense of mourning, of loss building within. Feelings he knew he couldn’t afford. He shook them away.

He walked around the porch, staying in the shadows, keeping quiet, avoiding the detritus of summers past. Wicker chairs and tables, the wicker coming unraveled. A porch swing. An antique two-man logger’s saw propped in a corner. McCabe continued around to the back of the house, where a door opened onto what appeared to be a small utility room. He tried the door. Unlocked. No picks needed. ‘I’m going in,’ he whispered into the headset. He opened the door and entered.

Maggie’s voice in his ear said, ‘McCabe, what the hell do you — ’

He interrupted, whispering back, ‘Be quiet or I’ll flip you off.’

‘Fine,’ she said, her tone making it clear she didn’t think it fine at all.

He stepped inside and flicked on the Maglite. A small room leading to a large open kitchen. He moved the beam of light around the space. Bilious green walls. An electric control panel painted shut. A linoleum floor in a black-and-white checkered pattern. Packing cartons piled in one corner, each marked UNITED VAN LINES. A. JACKMAN AND SONS, MOVERS. 622 EAST 88TH STREET, NEW YORK, NY 10022. McCabe flicked off the flashlight and walked through the darkened kitchen toward the light and the room where the old man dozed.

In the hall, photographs lined the walls. McCabe could make out images of the famed pianist posing with people even more famous than he was. Fred Astaire and Ginger Rogers. Henry Kissinger. Ronald and Nancy Reagan. There were also several family shots, most in woodsy settings, probably taken here. Two caught McCabe’s eye. One showed the elder Kane and his wife with their two sons, one clearly Lucas, one considerably younger. One of the great man’s hands rested on each of the boys’ shoulders. McCabe wondered briefly what had happened to the younger son. The second shot was of Lucas alone, eight or nine years old, standing on the porch of this house, a serious, unsmiling expression on his face, a cone-shaped birthday party hat perched on his head. His dark intense eyes stared into the camera. In his arms he cradled a small rabbit, perhaps a birthday gift.

McCabe moved into the living room. The old man still slept, his breathing ragged. A droplet of spittle hung at the corner of his mouth. McCabe stood in the shadows, close enough to Kane’s chair to be seen and heard but partially hidden from the entrance to the room.

Maurice Kane swatted at something in his sleep, then said something McCabe couldn’t understand.

‘Mr. Kane? Mr. Kane, wake up. I need to talk to you.’

The old man squinted into the shadows, trying to locate the voice. ‘Who are you? What are you doing in my house?’ His voice the rasping whisper of a dying man, the accent more British than American.

‘Where is Lucas?’

‘Lucas? Lucas is dead. Who are you?’

‘No, Lucas is alive, Mr. Kane. I’m a policeman. Detective Michael McCabe. Portland police. I need to know where Lucas is.’

‘A policeman,’ Kane repeated. ‘How did you get in my house?’

‘Please, Mr. Kane. Lucas. Where is he?’

The old man looked at him blankly. This was taking too long, McCabe thought. Lucinda’s chances of survival were draining away with each passing moment. The hell with it. He’d search the house first. Find out what he could from the old man later.

Lights from a car swept through the windows, its beams crossed the far wall, finally lighting the dark corner where McCabe stood. He went to the window, peered through. He couldn’t see anything.

‘McCabe?’ Maggie’s voice whispered in his ear.

‘What?’

‘An ambulance just pulled up behind the guest cottage. I’m watching it through the binocs. I’m gonna move closer.’

McCabe could hear some rustling sounds and Maggie’s breathing. He waited.

‘Okay, I can see better now. Guess what? Dr. Wilcox is jumping out the back. Now a woman. Now the driver’s getting out. He’s unlocking a back door to the cottage.’

‘Is Kane there?’

‘No. Just the three of them. They’re pulling a stretcher out of the back.’ There was silence on the line for a moment. ‘There’s an old man on the stretcher. They’re heading into the cottage.’

McCabe figured it had to be transplant time. Lucinda’s heart was nearby, but where? In the cottage? Maybe here in the house? Was it still beating, still in her body? He didn’t know.

‘I’m calling Ellsworth for backup.’ Maggie’s voice again. ‘Uh-oh.’

‘What?’

‘Another light just went on. Directly above you in the main house. Third-floor window.’

Squinting into the sudden brightness, Lucy saw the man standing by the door, dressed in blue-green surgical scrubs. He locked the dead bolt and walked toward her. In his right hand, he carried a small red-and-white picnic cooler.

Lucinda’s eyes darted around. Yes. This was a different room. It looked like a child’s attic playroom with a single high dormer window. Toys and games lay stacked in the corner. Three low painted bookcases against the wall were filled with children’s books. Beside the window, a large stuffed bear sat upright inside an open cardboard box, its black button eyes peering directly at her. Reflected in the light, she saw a perfect spider’s web connecting the bear’s arm with the wall. On the other side of the web, a Pinocchio marionette hung, an idiot’s smile plastered on its pink painted face.

Closer to the steel platform on which she lay, Lucy could see a large electrical saw, its articulated arm hanging at a strange angle. Even closer, a tray of gleaming stainless steel instruments. The platform itself rose at a slight angle so that her head was higher than her feet. Near the bottom, between her ankles, she could see a round drain. For what? Water? Blood? The terror rose within her. Suddenly the bear and the marionette burst into hysterical laughter, pointing their arms directly at her, laughing at her because she was going to die. The laughter went on and on. She had to stop it. She had to shut it out. She tried to cover her ears, but her hands wouldn’t move. She closed her eyes and screamed.

McCabe ran into the open central hall, where the stairs rose up in a broad spiral toward the third-floor landing. He looked up and saw a heavy oak door blocking the entrance to the room where Maggie must have seen the light. His mind was racing. He could rush up the stairs, but the door would be locked. If he tried to break it down or shoot his way in, Kane, armed with a scalpel, if not a gun or a knife, would use Lucinda as a shield or, worse, simply cut her throat. He thought he heard a scream. Sharp. Short. Quickly cut off.

He ran back to the utility room just as Maggie burst in through the back door. He found the circuit breaker box. Removing a heart was easy, Spencer told him — but not in the dark. Not without power. Kane couldn’t see where to cut. The surgical saw wouldn’t work. He’d have to come out of the room to find out what was happening, to reset the breaker. That might give them the chance they needed. Maybe.

The scream barely escaped her lips. Moving with astonishing speed, the man slapped a strip of silver duct tape against her mouth and pulled it tight, cutting off the sound. She opened her eyes. His face was close to hers, his deep-set eyes shining brightly. She could hear his breathing, feel the breath on her skin. Short, shallow, rapid. He untied and removed her gown, then pulled on a pair of latex surgical gloves. He selected a scalpel from the tray and placed it flat on her chest, between her breasts. He turned on a bright light clipped to a tall silver-colored metal stand, the kind she’d seen in photographers’ studios. He adjusted the light until it shone right at her. He picked up

Вы читаете The Cutting
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату