Some of the people began mumbling. They all tried to smile. The sound of mumbling filled the room like a far-off approval. Out of the murmuring came one or two clear voices:

“Oh, it’s a very good thing,” said John Sipich.

“A good thing,” said Anthony’s father, smiling. He’d had more practice in smiling than most of them. “A wonderful thing.”

“It’s swell . . . just swell,” said Pat Reilly, tears leaking from eyes and nose, and he began to play the piano again, softly, his trembling hands feeling for “Night and Day.”

Anthony climbed up on top of the piano, and Pat played for two hours.

Afterward, they watched television. They all went into the front room, and lit just a few candles, and pulled up chairs around the set. It was a small-screen set, and they couldn’t all sit close enough to it to see, but that didn’t matter. They didn’t even turn the set on. It wouldn’t have worked anyway, there being no electricity in Peaksville.

They just sat silently, and watched the twisting, writhing shapes on the screen, and listened to the sounds that came out of the speaker, and none of them had any idea of what it was all about. They never did. It was always the same.

“It’s real nice,” Aunt Amy said once, her pale eyes on the meaningless flickers and shadows. “But I liked it a little better when there were cities outside and we could get real—”

“Why, Amy!” said Mom. “It’s good for you to say such a thing. Very good. But how can you mean it? Why, this television is much better than anything we ever used to get!”

“Yes,” chimed in John Sipich. “It’s fine. It’s the best show we’ve ever seen!”

He sat on the couch with two other men, holding Ethel Hollis flat against the cushions, holding her arms and legs and putting their hands over her mouth so she couldn’t start screaming again.

“It’s really good!” he said again.

Mom looked out of the front window, across the darkened road, across Henderson’s darkened wheat field to the vast, endless, gray nothingness in which the little village of Peaksville floated like a soul—the huge nothingness that was most evident at night, when Anthony’s brassy day had gone.

It did no good to wonder where they were—no good at all. Peaksville was just someplace. Someplace away from the world. It was wherever it had been since that day three years ago when Anthony had crept from her womb and old Doc Bates—

God rest him—had screamed and dropped him and tried to kill him, and Anthony had whined and done the thing. Had taken the village someplace. Or had destroyed the world and left only the village, nobody knew which.

It did no good to wonder about it. Nothing at all did any good—except to live as they must live. Must always, always live, if Anthony would let them.

These thoughts were dangerous, she thought.

She began to mumble. The others started mumbling, too. They had all been thinking, evidently.

The men on the couch whispered and whispered to Ethel Hollis, and when they took their hands away she mumbled, too.

While Anthony sat on top of the set and made television, they sat around and mumbled and watched the meaningless, flickering shapes far into the night.

Next day it snowed, and killed off half the crops but it was a good day.

THE COLD EQUATIONS

by Tom Godwin

First Published in 1954

He was not alone.

There was nothing to indicate the fact but the white hand of the tiny gauge on the board before him. The control room was empty but for himself; there was no sound other than the murmur of the drives—but the white hand had moved. It had been on zero when the little ship was launched from the Stardust; now, an hour later, it had crept up. There was something in the supplies closet across the room, it was saying, some kind of a body that radiated heat.

It could be but one kind of a body_a living, human body.

He leaned back in the pilot’s chair and drew a deep, slow breath, considering what he would have to do. He was an EDS pilot, inured to the sight of death, long since accustomed to it and to viewing the dying of another man with an objective lack of emotion, and he had no choice in what he must do. There could be no alternative—

but it required a few moments of conditioning for even an EDS pilot to prepare himself to walk across the room and coldly, deliberately, take the life of a man he had yet to meet.

He would, of course, do it. It was the law, stated very bluntly and definitely in grim Paragraph L, Section 8, of Interstellar Regulations: “Any stowaway discovered in an EDS shall be jettisoned immediately following discovery.”

It was the law, and there could be no appeal.

It was a law not of men’s choosing but made imperative by the circumstances of the space frontier. Galactic expansion had followed the development of the hyperspace drive, and as men scattered wide across the frontier there had come the problem of contact with the isolated first colonies and exploration parties. The huge hyperspace cruisers were the product of the combined genius and effort of Earth and were long and expensive in the building. They were not available in such numbers that small colonies could possess them. The cruisers carried the colonists to their new worlds and made periodic visits, running on tight schedules, but they could not stop and turn aside to visit colonies scheduled to be visited at another time; such a delay would destroy their schedule and produce a confusion and uncertainty that would wreck the complex interdependence between old Earth and the new worlds of the frontier.

Some method of delivering supplies or assistance when an emergency occurred on a world not scheduled for a visit had been needed, and the Emergency Dispatch Ships had been the answer. Small and collapsible, they occupied little room in the hold of the cruiser; made of light metal and plastics, they were driven by a small rocket drive that consumed relatively little fuel. Each cruiser carried four EDS’s, and when a call for aid was received the nearest cruiser would drop into normal space long enough to launch an EDS with the needed supplies or personnel, then vanish again as it continued on its course.

The cruisers, powered by nuclear converters, did not use the liquid rocket fuel, but nuclear converters were far too large and complex to permit their installation in the EDS’s. The cruisers were forced by necessity to carry a limited amount of the bulky rocket fuel, and the fuel was rationed with care, the cruiser’s computers determining the exact amount of fuel each EDS would require for its mission. The computers considered the course coordinates, the mass of the EDS, the mass of pilot and cargo; they were very precise and accurate and omitted nothing from their calculations. They could not, however, foresee and allow for the added mass of a stowaway.

The Stardust had received the request from one of the exploration parties stationed on Woden, the six men of the party already being stricken with the fever carried by the green kala midges and their own supply of serum destroyed by the tornado that had torn through their camp. The Stardust had gone through the usual procedure, dropping into normal space to launch the EDS with the fever serum, then vanishing again in hyperspace. Now, an hour later, the gauge was saying there was something more than the small carton of serum in the supplies closet.

He let his eyes rest on the narrow white door of the closet. There, just inside, another man lived and breathed and was begin-fling to feel assured that discovery of his presence would now be too late for the pilot to alter the situation. It was too late; for the man behind the door it was far later than he thought and in a way he would find terrible to believe.

There could be no alternative. Additional fuel would be used during the hours of deceleration to compensate for the added mass of the stowaway; infinitesimal increments of fuel that would not be missed until the ship had almost reached its destination. Then, at some distance above the ground that might be as near as a thousand feet or as far as tens of thousands of feet, depending upon the mass of ship and cargo and the preceding period of deceleration, the unmissed increments of fuel would make their absence known; the EDS would expend its last drops of fuel with a sputter and go into whistling free fall. Ship and pilot and stowaway would merge together upon impact as a wreckage of metal and plastic, flesh and blood, driven deep into the soil. The stowaway had signed his

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×