Кристиан Фэй уселся напротив него, с интересом разглядывая дорогую отделку и мебель.
— И вас угнетают новые налоги, которые наложило государство?
Расмус фыркнул.
— Не государство, а его величество. Ему стало не хватать денег на балы и свежих омаров. А я не собираюсь оплачивать чьи-то роскошества из собственного кармана.
Он заметил, что Кристиан вновь обвел взглядом окружавшую их обстановку.
— Сколько вы хотите за ваши услуги?
— Никаких денег. Я всего лишь хочу помочь.
— То есть в обмен на ваше молчание мне нужно... позволить вам помочь мне? — уточнил Расмус- старший, неумолимо возвращаясь к прежнему суждению об этом парне. — Избавить меня от налогов, например?
Юноша уверенно кивнул. Расмус тоже кивнул, в ответ скорее своим размышлениям, чем собеседнику. Этот парень хотел стать крышей для его бизнеса. Купец с таким уже сталкивался однажды. Подобные типы предлагали помощь, сперва безвозмездную, затем просили пять процентов от прибыли, а после десять и все двадцать. Секреты Расмуса служили гарантией, что он не сбежит к другому покровителю.
Но какой, черт возьми, из этого молокососа мог быть покровитель?
— Я же сказал, я — ваша крестная фея,— повторил парень. Его изящные руки в перчатках из тонкой кожи мирно покоились на подлокотниках, а долгий изучающий взгляд не выдавал ни капли волнения или беспокойства.
Остановив свою ногу, бешено пристукивавшую под столом, Расмус улыбнулся.
— Какое счастье, что на свете еще остались люди, подобные вам,— не удержался он. — Готовые бескорыстно оказать помощь.
— Абсолютно бескорыстно,— подтвердил гость, изрядно обрадованный комплиментом. — Так вы согласны?
Как тут было не согласиться? Тайник, счет в банке и мисс Милли просто умоляли принять помощь новоявленной крестной феи.
Распрощавшись с гостем, Расмус стер с лица наскучившую льстивую улыбку и принялся нервно грызть ногти.
Этот парень знал слишком много секретов. Даже сумасшедший — особенно сумасшедший — был опасен, вооруженный подобными знаниями. Стань они достоянием общественности, и Расмус потеряет все: дело, жену, детей, свободу, в конце концов...
Очнулся от размышлений он только тогда, когда из-под обглоданного ногтя пошла кровь. Дождь за окном продолжал моросить, отчего дом со своими мягкими коврами стал еще уютнее. Но Расмус был слишком взбудоражен, чтобы рассиживать перед пылавшим камином. Сменив тапки на ботинки с галошами и накинув плащ, он велел собирать экипаж.
Жизнь в северной части города кипела даже во время проливного дождя. На углу дрались проститутки, разбрасывая вокруг себя клочья грязных волос, чуть дальше, приткнувшись спиной к стене, спал бродяга. Или не спал — руки и ноги были безвольно раскинуты, а мокрые лохмотья вполне могли скрывать кровяное пятно. Расмус отпрянул от окна экипажа и глубоко втянул воздух, стараясь отстраниться от окружавшей его мерзости. Но и это не помогло. Грязь громко хлюпала под колесами, и уличный смрад гнилостными щупальцами заползал внутрь кареты, навевая образы тухлых яиц и испражнений.
В таверне «Бычий рог» пахло не лучше. Словно перед тем, как десятки потных мужланов расселись по лавкам, там побывало целое стадо рогатых, обильно нагадивших под столы. За стойкой заведения орудовал крупный и очень серьезный мужчина, чье лицо было невозможно различить за плотным слоем щетины. Его большие руки, сплошь покрытые волосами, постоянно находились в движении: наполняли стаканы жидкостью разной степени крепости, полировали потертую от времени стойку, пересчитывали деньги и пожимали не менее волосатые руки гостей таверны. Когда Расмус заказал пиво, хозяин лишь смерил торговца презрительным взглядом маленьких глаз и коротко кивнул. Этот кивок воодушевил Расмуса. Улучив момент, он склонился к уху здоровяка.
— Мне нужен Рыжий,— негромко произнес он.— Срочно.
— Не знаю, о чем ты,— не отрываясь от работы, бросил хозяин.
Полная до краев кружка с пивом стукнула о стойку, обдав рукав пальто липкой пеной. Расмус брезгливо сморщился и бросил на стойку сумму, превышавшую стоимость напитка втрое. Пить местную бормотуху он все равно не собирался.
— Если увидишь его, передай, что он мне нужен.
Оказавшись снова в уютной полутьме экипажа, он закрыл глаза и откинул голову на мягкие подушки, позволив кучеру везти себя прямиком на улицу Гиблых Ив, где проживала белокурая мисс Милли. Его голова нуждалась в небольшой разгрузке.
Когда Расмус-старший вернулся домой, кабинет был погружен в мягкую тьму. И там его уже ожидали. В сумраке блеснула голая от волос голова. Когда-то Рыжий, может, и обладал медными шелковистыми кудрями, но сейчас, в свои сорок, он был абсолютно лыс.
— Зачем искал?
— Нужно кое от кого избавиться,— ответил Расмус.
Честно говоря, этот громила одним своим присутствием внушал животный ужас, и связываться с ним казалось огромной ошибкой. Но обстоятельства вынуждали. Главным было не забыть рассчитаться с Рыжим вовремя и полностью.
— Его зовут Фэй. Кристиан Фэй.
День у Кристиана Фэя выдался на редкость удачный. Язык с новым подопечным он нашел удивительно быстро, причиной чего считал исключительно свой растущий профессионализм. Кристиан еще живо помнил моменты, когда сбитые с толку люди отказывались с ним общаться, а то и просто кидались на него с колюще-режущими предметами наперевес. Почему-то взрослые решительно не желали верить в крестных фей.
Поэтому после посещения дома Расмуса крайне довольный собой Кристиан направился прямиком в таверну, где наградил себя сочным непрожаренным бифштексом и парой бокалов пива. После он завидел симпатичную официантку, которая наградила его еще раз, в подсобке.
Стрелки городских часов на башне тяжело сдвинулись и застыли на трех часах. Все еще в приподнятом настроении, Кристиан брел в уличной тьме, огибая оставшиеся после ливня лужи. Воздух, напоенный весенней свежестью, пьянил еще больше, отчего Фэй даже принялся мурлыкать себе под нос.
Неожиданно он умолк и прислушался. Похоже, его преследовали.
Дошагав до конца здания, Фэй нырнул за угол и замер, стараясь даже не дышать. Однако никто не появился. Улица в неясном свете фонарей оставалась пустынной и безлюдной. Выждав еще пару минут, Кристиан поправил съехавший набок шейный платок и вышел из укрытия.
И в ту же секунду на его горле сомкнулись огромные волосатые лапы.
— Простите... — прохрипел Кристиан.— Кто вы и что вам нужно?..
Молчание было ему ответом. Железная хватка не ослабевала.
— Какое... хамство... — пропыхтел Фэй.
Поднатужившись, он перебросил гориллу через плечо на неровные камни дороги, так, что кости душителя хрустнули.
Рыжий не верил своим глазам. Этот щуплый парень никак не мог обладать подобной силой. Пружинисто вскочив на ноги, громила заново оценил противника, однако разглядеть невероятно развитую мускулатуру под белоснежной рубашкой так и не сумел. К тому же от клиента за три мили разило выпивкой.
Должно быть, парню просто повезло. Рыжий прищурился и приготовился скрутить юнцу шею. Нащупав за поясом рукоять, он вытащил нож. Блестящее лезвие ухмыльнулось в свете фонарей.
