прицельной стрельбы Шона. Я попыталась измерить расстояние.
Позади меня послышался скрипучий звук. Я повернула голову — Мерфи. Насос то поднимал его, то опускал, как чертика на ниточке. Он был мертв.
Снова раздался скрипучий звук. Он шел со стороны настила, от грузовика. Потом я заметила движение, не более чем подергивание.
Это был Пи-Джей. И он был жив.
Глава сороковая
Пи-Джей опять шевельнулся, произведя скрипучий звук, и замахал руками. Я удивилась, обрадовалась, но тут же ужаснулась. Шон явно направлялся к нам. Пи-Джей пытался сесть.
Наступала заключительная сцена фарса. Единственный выход — идти напролом и кончать то дело, которое я начала с Шоном.
Я выпрямилась, посчитала до трех и быстрым шагом вышла из-за склада.
— Мы опоздали. Деньги уже ушли.
Он повернулся и направил револьвер на меня.
— Ты мешок дерьма. Пи-Джей вовсе не дома, где потягивает пиво. Он здесь.
— Ты до сих пор не можешь разобраться, кто из них кто. Так ведь? Это Джесси.
Во рту у меня все пересохло, а руки совсем онемели. Меня удивляло то, что я еще способна говорить.
— Тебе нужно было приехать сюда со мной раньше, а не привозить Синсу.
Пи-Джей неуклюже ворочался, он не мог скоординировать свои движения. Он попытался встать на четвереньки, но с него спадали штаны.
Свет фар «мустанга» становился все ярче. Я прошла на середину пирса, где Джесси мог бы меня увидеть.
— Что, черт, произошло здесь? — спросил Шон.
— Все пошло не так, как надо.
По его лицу было видно, что он сомневается. Он прицелился в Пи-Джея.
— А что здесь нужно Джесси?
— Он пытался вернуть деньги юридической фирме. Оставь его. Он уже никаких неудобств не доставит.
Револьвер был по-прежнему направлен на Пи-Джея.
— Шон, не трать патрон на инвалида-юриста.
Шон показал на приближавшуюся к нам машину:
— Кто это?
— Это твое доказательство.
— Доказательство чего?
— Того, что Синса надула тебя.
Я сунула руки в карманы куртки, чтобы он не видел, что я трясусь как осиновый лист, и посмотрела в конец пирса. Синса ушла к погрузочной площадке. Но долго оставаться там она явно не будет.
— Она готовит тебя к тому, чтобы представить в качестве убийцы Рики. После чего собирается сорвать большой куш.
Свет фар приближался, освещая лицо Шона.
— Куш? Какой еще куш?
— Гонорар от продажи рассказа о случившемся Голливуду.
— Ты сошла с ума!
«Хорошо, пусть будет по-твоему».
— Убийство Рики она сняла на пленку.
— Нет-нет. Она этого не делала. Она отказалась.
Надо хвататься за последнюю соломинку.
— Ничего подобного. Ей просто не хотелось, чтобы пленка досталась тебе. Она хотела иметь эксклюзивное право на съемку этого эпизода.
Глаза Шона сузились.
— Ты вешаешь мне лапшу на уши.
— В «Грин Дрегонз» повсюду натыканы видеокамеры слежения. Разве ты этого не знал? Карен везде установила волоконную оптику, чтобы держать Синсу под наблюдением. Ты же знаешь, на каком коротком поводке она ее держит. Так ведь?
Он внимательно посмотрел в сторону лестницы.
— Она сняла это на видео?
— Ну конечно же. И она строит грандиозные планы, связанные с этой пленкой.
— Полицейские? Черт! Но ведь это и ее поставит под подозрение.
— Нет. Ты только подумай, Шон, кто запечатлен на пленке. Что там будет?
Он, казалось, был озадачен.
— Ах черт бы ее побрал, эту суку! Там будет зафиксировано, как она бьет меня. Это создаст впечатление, что…
— Какое впечатление?
— …что она пыталась остановить меня. Черт бы ее побрал! Просто не верится.
— Поверь. Она планирует продать пленку с большой выгодой для себя какой-нибудь известной студии или кабельному телевидению, если эту историю начнут забывать. И твоего голоса там не будет. Они наймут «негра», чтобы он наговорил слова вместо тебя. Актеришку из «мыльной оперы» или мальчика из джаз- банда.
— Нет, нет и еще раз нет.
— Ей достанутся и деньги, и почести.
Он расправил плечи и направил револьвер прямо мне в лицо.
— Ты лжешь. Докажи это, покажи мне вещественное доказательство.
Из-под грузовика выполз Пи-Джей.
Фары «мустанга» освещали нас на полную мощность. Двигатель прогремел, и машина остановилась За светом фар ничего не было видно, но я была уверена, что Джесси видит, что происходит.
— Опусти револьвер. Если ты выстрелишь в меня, то потратишь последний патрон и никогда не получишь свою долю.
Раздался треск. У Шона расширились глаза. Он переводил взгляд то на револьвер, то на меня. Потом он опустил его и откинул барабан, чтобы проверить, есть ли в нем патроны. Мне не было видно, сколько там патронов на самом деле, а неясное выражение лица тоже ничего не говорило.
Посмотрев в сторону машины, я занервничала и подняла подбородок так, как это делал Пи-Джей, приветствуя кого-либо.
Какой-то момент мы стояли неподвижно. В ослепительном свете мощных фар нам ничего не было видно, кроме силуэта. Из-за этого света Шон закрыл рукой глаза.
Джесси открыл дверцу, вышел из машины и стоял, придерживаясь за крышу. В чуть ли не солнечном освещении казалось, что он просто слегка опирается о дверцу. Лица его почти не было видно.
— Я приехал, чтобы просто забрать их, дурак. Ты понял?
Шон был в ярости.
— Черт бы побрал эту дрянь!
Он повернулся как раз в тот момент, когда Синса поднималась вверх по лестнице. Я показала Джесси, чтобы он садился обратно в машину, а сама побежала за Пи-Джеем.
Шон шел навстречу Синсе.
— Ты лживая предательница!
Я схватила Пи-Джея и потащила его волоком к машине. Он слабо и с трудом дышал, зрачки