Louie liked to play bridge at a table in a corner of the rec room. The boy took to playing Ping-Pong. The first time he came in, Louie didn’t take his eyes off him. The boy didn’t even glance at Louie. He just played Ping-Pong. He was good at it. He came every afternoon. Louie got used to his presence. He got used to the fact that sometimes the ball got away and a player had to come over to the bridge table and pick it up. He got used to the boy coming to pick it up.
Money was bet at those bridge games, although it changed hands later. And Louie took most of it-he knew how to bid, how to count cards, how to cheat if he had to. It was a lot to think about. One afternoon, Louie was wondering whether to go to six spades when the Ping-Pong ball came bouncing across the floor. Louie heard it but didn’t look up, not until he felt a stillness in the room. Then he saw the boy kneeling on the floor, at the far side of the table, in a funny sideways position, yanking at a rubber band held between his teeth and squinting right at the middle of Louie’s forehead. It was so weird, he never saw the nail at all.
“Hokay,” said the driver, pulling into a Dunkin’ Donuts parking lot.
Eddie got out. The white station wagon backed up, wheeled around, was gone. Eddie stood in the middle of the lot. From the sky came a tremendous chirping din. Eddie looked around, not aware at first of its source. He located it, finally, in the branches of a sick-looking scrub pine at the edge of the lot-a single brown bird he couldn’t identify. A bird. Its song stunned him. He remembered:
Sometimes a-dropping from the sky
I heard the sky-lark sing;
Sometimes all little birds that are,
How they seemed to fill the sea and air
With their sweet jargoning!
Eddie never had figured out “jargoning,” but now he understood the exclamation mark and, wiping his eyes, thought of getting down and kissing the pavement of the Dunkin’ Donuts lot. A funny idea; it made him laugh out loud. He heard his own laughter, didn’t like the sound, stopped.
No one likes a card sharp, so no one liked Louie, and no one talked. That was enough to keep the boy from getting life. It wasn’t enough to stop them from withdrawing parole. The normal laissez-faire toward popular killings doesn’t apply when you’re inside. Nails. At first black humor, later just his name.
Cars whizzed by on the highway. Eddie watched them for a while, then gazed through the window of Dunkin’ Dunuts where people sat at a counter, sipping, chewing, talking, doing the crossword. Then he noticed the bus station next door. A Greyhound Americruiser was scrolling through its destinations: Jax, Atlanta, Baltimore, Philly, NY. Eddie walked toward it. Ordinary walking. Didn’t mean a thing. He just felt like going that way and he did. A long stretch, he thought. Comparatively, as Dr. Messer had said. Especially comparatively for an innocent man.
A red convertible stopped nearby. A woman got out. She had thick black hair, red lips, smooth double- cream-coffee skin, long legs, and a short black leather skirt. Eddie couldn’t take his eyes off her. She was coming his way. Eddie forced himself to stop staring, turned toward the bus station.
“Hey you!”
Eddie kept going.
“Hey, you!”
Was she calling him? He turned back.
“Me?”
She laughed. She was close now, still coming toward him, her breasts jiggling under a little halter top, nipples protruding, hips swelling under the leather skirt: all these details spun through Eddie’s mind in confusion. “Yeah, you,” she said. “Wanna have some fun?”
Outside: Day 1
3
Fun. Eddie stood in the glare under the madly chirping bird, his eyes on a vision of everything Prof’s porno shot strove for (so unsuccessfully, he now realized): a vision of irresistible and available female sexuality. It wasn’t just a function of those physical images still careening through his brain-hair, lips, skin, breasts, hips, thighs-but of the voice too. The voice especially. There was something arousing about the female voice, all by itself. Or was it just long deprivation of the sound that made him react like that?
She was looking at him funny. “What’s the matter? You don’t speak English?”
Christ, Eddie thought, I’m slow. Inside, fast, but out here, very slow. “Yeah. I speak English.”
“Whoop-dee-do,” said the woman. “We’ve got something in common already.” She swung open the passenger door of the red convertible, her ass, solid and round, bunching slightly with the effort. “Let’s roll.”
Eddie’s mouth was dry. He licked his lips. “Roll?”
She looked at him funny again. “You got a learning disability or something?”
“I’m a high-school graduate,” Eddie said, inwardly cursing himself at once for the stupidity of the remark.
She laughed, not loudly, but the sound had magic-it drowned out everything: the traffic, the bird, the inarticulate warnings in Eddie’s mind. “Me, too,” she said. “So let’s go someplace and hit the books.”
The words and the woman-voice fit together like the lyric and melody of a song no one can forget. Eddie took a step forward. His internal warnings grew louder and more articulate: What kind of someplace? The backseat of the car? The side of the road? Was she a hooker? Maybe not-he knew there’d been big changes with women, wasn’t it possible this was some kind of casual pickup that went on all the time now? But if so, why him? And if a hooker, that meant money, but how much? He took another step. One more and he’d get a sniff of her-he was already getting the urge to inhale deeply, extravagantly, through his nose-and then the decision would be made.
Something flashed in Eddie’s peripheral vision. The door of Dunkin’ Donuts opened, catching the light. A cop came out, with coffee in one hand and a sugar donut in the other. He stuck the donut in his mouth, bit into it, saw Eddie. Red jelly spurted into the air. The cop looked hard at Eddie, lowered the donut, took in the car, the woman. Eddie thought: Is it a trap? What kind? Why? He didn’t know. But he’d learned to sense them. He backed away.
“I don’t think so,” he said.
“You what?”
Eddie didn’t answer. He had already turned and started walking toward the bus station. Slow down, he told himself, slow down. He got ready for a cry of “Halt!” or running steps or a bullet in the back. But there was none of that, just the woman saying: “What’s the matter with you? You gay? Jesus H. Christ. A dyslexic fag. I can’t take much more of this. Am I s’posed to kidnap the prick or what?”
Eddie stepped over a low wall that divided the Dunkin’ Donuts lot from the bus-station lot and risked a glance back. The cop was moving toward a squad car now, still watching Eddie, but he was chewing on the donut again. The woman was in the red convertible. She slammed the door and sped away. Eddie walked into the bus station.
Inside was an ill-lit waiting room with rows of orange plastic seats, a ticket counter at the far end, a shop in an alcove on one side. Passing the shop, Eddie saw sunglasses in a rotating display case. He went in, spun the case. There were so many lens colors-blue, green, yellow, rose, gray. He found a mirror-lensed pair, and there he was, reflected in miniature. He saw what everyone else must see: the shaven skull, the pale skin, and eyes they probably didn’t like the look of; superficially nice, maybe, the whites clear, the irises light brown and speckled with coppery flecks, so the overall effect was close to bronze; but their expression, no matter how deep Eddie looked, was cold, wary, hostile. The woman must have been a hooker, and a foolhardy one at that.
“Looking for something?” said a voice behind him.
Eddie turned. A fat man in a sleeveless T-shirt had come out from behind the cash register. Now he took a