impulse he took a jar of olives, too, to eat on the side.

Before sitting down to his feast he glanced at the stove clock. It was three A.M. The time of deepest sleep. Or so he’d read in a recent copy of Psychology Today.

Luther had finished all but a few bites of his sandwich and was considering another when he heard something off to the side and behind him. He knew what it was immediately-someone’s sharp intake of breath.

He stopped chewing and turned his head slowly, not really wanting to look, to find out who’d made the sound, praying it was Cara so his heart could start to beat again.

Cara! Please, Cara!

His prayer was only half answered.

Milford stood in the doorway, Cara behind him and peering around his shoulder. Milford appeared stunned. Cara looked horrified. Time itself paused. Luther knew they were all like figures in a painting, no one moving.

He wished it could stay a painting forever.

Milford moved first, lurching toward Luther, only to stop short, as if he hadn’t quite gotten over his surprise enough to change direction and go around the table. “What the fuck are you doing here?”

His hesitancy gave Luther courage. “I live here.”

Milford appeared more puzzled than enraged. “You what?”

Luther looked past him at Cara, who still hadn’t moved or changed expression. She obviously wanted nothing so much as to whirl and run, only there was no place to go.

“I live here,” Luther repeated, wondering himself where he was finding the courage. Love. It must be love for Cara.

Milford put his fists on his hips. He was wearing only his Jockey shorts and his musculature was evident. He was thin, even skinny, except for a small pad of flesh that hung over his elastic waistband, but there was a reedy look of strength about him. “Well, now, you little jack-off, if you live here, how come I haven’t noticed you around?”

“Maybe you haven’t looked close enough.”

“And maybe you better explain what’s going on here with the one chance I’m gonna give you before tearing you apart so you look something like that turkey. You can start by telling me how the hell you got in here.”

“I’ve been in here.” Luther noticed his heart rate had decreased, but he was still frightened. In control, though. Claiming what was his. Or what he wanted so badly that it should be his. “I come and go through the door, just like you do.”

“Without a key?”

“I have a key.”

Milford peered up at the ceiling, as if for some message written there, then back down at Luther. “You’re doing a piss-poor job.”

“Of what?”

“Explaining.”

Luther glanced at Cara. Her eyes were wide and disbelieving, dark and deep in their shadowed sockets. This was the time they knew would come-both of them-though they’d never spoken of it. He had to be strong.

He faced Milford. “I’m…Cara and I love each other.” In the corner of his vision he saw Cara bend forward with the force of his words, as if she’d suffered a blow to the stomach.

Milford was stupefied. His eyes widened like Cara’s and he looked at her, then back at Luther. There was a click, then a low humming. The refrigerator coming on. Its soft, steady sound only served to intensify the silence.

“I’ve been living in the attic for over a month,” Luther said. “Cara’s been taking care of me. She loves me, not you.”

Milford laughed, but it was an ugly sound, more like a bark. “In the attic, huh?” He placed both palms on the table and leaned forward. “Listen, Luther, you are one stupid kid. I ask you for the truth and you hand me this fantastic bullshit nobody’d believe. You shoulda made up something better than that, something that could be taken seriously, because-”

“Ask Cara.”

“I don’t have to.”

“You don’t want to.”

That stopped Milford. He stood up straight and looked over at Cara.

She bowed her head and stared at the floor. “It’s true.”

Milford actually staggered back a step. “What?”

“It’s true about the affair.”

“You’ve been fucking this…this kid?”

She nodded, afraid to look at him.

“A pattern of lies,” he said softly. “A lie in every look you gave me, in every word you spoke…”

“I guess that’s so.”

“You are a cheating, deceiving whore!”

“Maybe I am, Milford. Yes. Yes, I am.”

Milford roared and slammed his fist down on the table. Luther’s body jerked. The carving knife clattered off the platter. “You two have been making a fool of me for a month?”

“I didn’t say we were making a fool of you.”

“Now we’ll see what kind of fool you are,” Milford said, glaring at Cara. “Look at me, goddamn you!”

She managed to do that, her lower lip trembling.

“Don’t hurt her,” Luther warned. “Don’t you hurt her.”

Milford ignored him. He and his wife might as well have been in the kitchen alone. “You have a choice to make, Cara, and by God it’ll be final! You understand what I’m saying?”

She nodded. Now that she’d managed to meet Milford’s eyes, she couldn’t turn away from their pain and accusation.

Luther stared at Cara, but she wouldn’t look at him. He knew this was the balance point-the beginning or the end. Cara held everyone’s future in her hands.

Tell him, Cara! Tell him! If only you’re not too afraid! Don’t be afraid, please!

But she was too afraid.

“It only happened twice, Milford, and I’m sorry. I do beg your forgiveness. If Luther’s been living in the attic, I swear to you I don’t know anything about it.”

Luther felt the floor drop out from beneath him.

Black air rushed past him, roaring in his ears. He was betrayed, crushed inside, and unbelieving at least for a few seconds.

Then the reality of what Cara had said exploded in him.

It was his only reality.

He was floating, standing up but floating, the carving knife gripped tightly in his right hand, feeling a hot rage rising within him like a red rush of hatred, a red flood of vengeance, a red tide of blood that rose and crashed like an ocean…

When he awoke, he was perspiring heavily and thought he’d been dreaming, that he was on his cot in the attic and he’d had a nightmare.

Whew! Awake! Everything’s okay, okay…

Only it hadn’t been a dream and it wasn’t okay.

Luther wasn’t lying on his cot. He was on the kitchen floor, slumped awkwardly with his back against the wall. There was something in his mind, a dark dread he couldn’t name.

He was terrified of looking to his left, but he looked.

Milford was sprawled in a scarlet pool of blood near the table. Cara was on the floor just inside the door, lying on her stomach with her head turned so Luther could see one open eye. The other eye was beneath the level of the thick blood that had collected and crusted where the side of her face was pressed against the floor. Red, so red… Her nightgown was torn, slashed. She was slashed!

Oh, God, God, God!

Luther made himself look again at Milford. Plenty of blood, but not like with Cara. Milford had simply been

Вы читаете Darker Than Night
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату