voice. He was the type who calmed himself or bought time with his own inane patter while he got his balance. It didn’t take him long to regain equilibrium. “Hey, Carver, why don’t you avoid old Adam for a while?”

“No. I’m driving out now to talk to him.”

“Why meet trouble halfway?”

“Because it’s trouble I caused.”

“Find ethics or something?”

“Never could shake them, I guess.”

“It’s people like you cause most of the problems in this world.”

“Doesn’t some of the evidence against Paul Kave make you stop and think?” Carver asked.

“Stop and think and you’re lost,” McGregor said. “Trick is to keep moving and thinking at the same time.”

“If Paul-”

McGregor interrupted. “Don’t lay this bullshit on me, Carver. I don’t wanna hear it. I mean it!”

“What do you want?”

“For you to stay away from Adam Kave.”

“Sorry,” Carver said, “can’t do that. However bent the arrangement is, he’s still my client. I should talk to him, tell him what he oughta know.”

McGregor lost his patience. “Why the fuck call me if you’re gonna do what you want anyway? No, wait a goddamned minute! It’s not that you shouldn’t have phoned, come to think of it. I got something to say in this matter, way I see it.”

“We don’t see it the same way. Can’t you get it straight Adam Kave’s on to us? I thought I owed you enough to inform you what’s happening, so you don’t get caught by surprise.”

“You mean when the chief struts in here and rips my rank off? Chews my poor cop’s ass and puts me back in a uniform and a patrol car?”

“It’ll be more than that, and you know it.”

“Don’t ever bet on me taking a fall, stranger. You’d lose the farm on that one.”

Carver felt his features alter in a slight smile. “You’re such a survivor.”

“Way I figure it, too. I’m still here; there are plenty who ain’t.”

“You set this up with the Kave family, remember? You recommended me.”

“Nope. Don’t remember a thing about that. Somebody record that conversation? For that matter, who the hell is this? Do I know you? Do I? Hey, let’s have a look at your American Express card, see if I recognize the name.”

This new tack didn’t really surprise Carver. It was possible, he realized; McGregor could play dumb, toss out angry denials, and slip through unscathed in his quest for job and rank retention and even promotion. He was a convincing guy in his sick way. And his arrangement with Carver couldn’t be proved. People like McGregor learned early how to obscure their tracks, and got better at it as life wore on. Takers who were also keepers.

“I won’t mention to Adam that you know who I really am,” Carver said.

“I don’t know who you really are, pal. Know your name, is all. Heard you was a troublemaker. Maybe went a little whacky after your son got baked. Hell, can’t blame you for that. But I tell you, it gets thin. Time passes, you gotta try and forget instead of getting snagged on what happened. Attempting to stir up some shit is all you’re doing.”

“What do you think, the phones are bugged there at police headquarters?” Carver said. “Jesus, can’t you talk straight?”

“It’s your hearing ain’t quite straight,” McGregor said. “I got work to do now, pal, so call somebody else and tell ’em your smoke-dreams. You on booze or drugs, fella? You talk like your brain’s lost some circuits.” He was rolling now, laying out grounds for denial and letting Carver know the new rules. That’s what this conversation had become about, letting Carver know.

“Listen, McGregor-”

“Sorry, dumb fuck, I’m not so lonely I gotta pass the time with a crank caller.”

“You must be. You’ve got no friends.”

But McGregor had hung up. The first step in taking on a new and innocent attitude. Blending back into the bureaucracy. He’d be good at it.

Carver left the cramped, ovenlike phone booth and limped across the pavement toward his car, which by now would also be sizzling in the sun. In each direction on the highway, heat vapor rose shimmering and gave the illusion of wetness on the flat concrete. As he neared the Olds, a small lizard regarded him warily, then darted into green-tinted shadows and became instantly invisible.

Carver wished he were as adaptable. But then, what kind of life was it if you were a reptile?

Ask McGregor.

Chapter 31

Adam Kave himself appeared at the door and wordlessly ushered Carver through pseudo-Spain and into the large room where Mel Bingham and Dewitt had fought. The place was messy; apparently the maid hadn’t come in today from Fort Lauderdale. There were still a few drops of Dewitt’s blood on the rug; they were dark brown now.

Adam walked to the French doors and carefully closed and latched them, as if someone might be lurking on the grounds and overhear the conversation. Maybe he had something there; the Kave family seemed to attract the bizarre. Such as an investigator working for and against them.

Carver was surprised to see that Adam looked as if he’d been drinking heavily. The flesh of his face was sagging. Even his intense dark eyes seemed oddly elongated. They were also very bloodshot. His black hair was slicked back carelessly and stood out in oily tufts behind his ears. He was wearing blue pinstripe suit pants, a wrinkled white shirt, and a red silk tie that looked as if it had been knotted in the dark. There was a tremulous quality to his wide, steel-trap jaw that evoked in Carver the special pity reserved for the strong gone weak.

Adam knew how to drive to the point, however. He faced Carver and said, “You’re a deceitful bastard.” His voice was even huskier than usual but it was somewhat slurred, lacking its customary force.

Carver moved to the black leather sofa and sat down. The cushions hissed beneath him as he settled in. He sank lower than he’d anticipated and felt constricted and immobilized by the soft upholstery. He waited for Adam to talk out the emotion that was obviously pulsating and pressuring within him. On the credenza were an empty bottle of Cutty Sark and a clear glass with half-melted ice floating in diluted amber liquid. The room was quiet. The ocean breaking rhythmically on the beach outside sounded like labored breathing.

Adam paced three steps to his left, three to his right, almost as in a ritualistic dance, and squared off again at Carver. “Your former wife came to see me. She told me about the way you tricked me. About the shitty deal you made with that police detective, McGregor. He knew who you were all along.” Kave slammed his right fist into his left palm so hard it had to bruise, but he gave no indication of pain; the effects of expensive Scotch. “By God, I’ll have his ass for this! Both your asses!”

“You’ll find McGregor’s covered his,” Carver said.

“And you haven’t?”

“No. I guess, under the circumstances, I don’t care enough about it.”

Adam was wringing his powerful hands now, flexing and unflexing them. He felt strong. He could wrench the lid off any stuck jar. “You want revenge,” he said, staring down at the floor. “That’s all you were after from the beginning. That was the plan. Eye-for-an-eye fanaticism. So appealingly simple, it must seem to you. You want to kill Paul, the way you think he killed your son.”

“It began that way,” Carver admitted.

“Ah! But now you have your doubts?”

“Some.”

“Of course! You think he’s innocent and you want to help him!” The slurred voice was thick with irony. Adam shook his head slowly. “More lies. Ha! Know what, Carver! I think you’re wriggling on the hook and trying to keep

Вы читаете Scorcher
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату