‘Where’s your wife, Mr Duggan?’
Rebus got up and walked into the hall. Mrs Duggan was about to sneak Kirstie Kennedy out the front door.
‘Bring her through here instead, Mrs Duggan,’ Rebus said.
So they all sat in the living room, and the Duggans explained everything.
‘See, we know who Kirstie is’, Mrs Duggan said, ‘and she’s told us why she ran away, and I can’t say I blame her.’ The Lord Provost’s daughter sat next to her on the sofa, staring into the fire, and Mrs Duggan ran her hand through Kirstie’s hair. ‘Kirstie’s got a problem with drugs, she accepts that and so do we. We thought if she was going to fight it, she better move in here for a wee while, get right away from all the … from the people who live that sort of life.’
‘Is that right, Kirstie? Are you kicking it?’
She nodded, suppressing a shiver. Mrs Duggan put an arm around her. ‘Sweats and shivers,’ she said. ‘Mr Leitch told us to expect them.’ She turned to Rebus. ‘He works at the Waverley drop-in.’ Rebus nodded. ‘He told us all about cold turkey.’ She turned her attention back to the girl. ‘Cold turkey, Kirstie, like on Boxing Day, eh?’
Kirstie snuggled deeper into Mrs Duggan’s side, like she was a child again and Mrs Duggan her mother … Yes, thought Rebus, the mother she’s been denied. And here was a willing substitute.
‘See,’ Mr Duggan said, ‘we’re afraid you’ve come to take her away. She doesn’t want to go home.’
‘She doesn’t
There was a long silence. Mrs Duggan whispered something in Kirstie’s ear.
‘I don’t suppose so,’ Kirstie said at last. ‘Just now? Tonight?’
Rebus shook his head. ‘Tomorrow will be fine.’
‘I might be worse tomorrow.’
‘I’ll take that chance. Just one other thing: last time we met, you were telling me why you took that document from your dad’s office.’
She nodded. ‘I heard him talking on the telephone. He was talking about covering something up, some scandal. I heard him mention LABarum. He’d always told me I had to follow his example, but he turned out to be just like all the others — a liar, a cheat, a coward.’ She was bursting into tears. ‘He let me down again. So I grabbed that … whatever it was. I saw it was about LABarum.’ She took a deep breath. ‘Maybe I just wanted him to know I knew. It’s all rotten, all of it.’
Mrs Duggan was still trying to quiet her as Rebus left the flat.
Back home, Rebus got the feeling the phone had just stopped ringing. Two minutes later, with the Stones softly on the hi-fi, it rang again. He’d been sitting with the whisky bottle in his lap, wondering if he could resist, wondering why he bothered.
‘Yes?’
‘It’s Davidson.’
‘Still at the station?’
‘That I am. Gerry’s still not talking.’
‘Have you offered him a deal?’
‘Not yet. We’re holding him on a charge of assault, naming you as the injured party.’
‘I’ll never get the grease off that jacket. What about the search warrant?’
‘We got it. I’m just waiting for Burns to get back. Hold on, here he comes.’ Davidson put his hand over the mouthpiece. Rebus unscrewed the bottle with his free hand, but couldn’t find a glass. Davidson came back on the line. ‘It’s a result. Two credit cards, Access and Visa, in the name of Thomas Gillespie, hidden under the mattress.’
‘So now will you go for a deal?’
‘I’ll talk to his solicitor.’
‘We don’t just want Dip, remember. We want whoever ordered the hit.’
‘Sure, John.’ There wasn’t what Rebus would call fervour in Davidson’s voice. ‘Now the bad news.’
‘Listen, I’m serious — we want the paymaster!’
‘And I’m serious about it being bad news.’
Rebus quietened. ‘OK, what is it?’
‘You told me to check if Charters had had any visitors since you saw him Sunday night. Well, he had one the next morning, and then again today. She’s a regular apparently.’
‘Yes?’
‘Her name’s Samantha Rebus. Now, John, it may be nothing at all. I mean, she’s visited other prisoners too, and we know she works for SWEEP. It could just be that she ’
But John Rebus was already on his way.
‘I don’t see what the big deal is,’ Sammy said.
‘What?’
‘I don’t see what’s the big deal.’
He’d been so steamed up, he’d rung Patience’s doorbell twice before remembering the unpleasantness surrounding his last visit. But Sammy opened the door.
‘Grab your coat,’ he hissed, ‘tell Patience it’s a friend and you’re going out.’
They’d gone to a hotel just around the corner from the flat. The bar was almost deserted, just the barmaid and one regular at the corner of the bar, the hatch open so there was no barrier between them. Rebus and Sammy took their drinks to the furthest corner.
‘The big deal is,’ he said, ‘you smuggled something out of jail for him.’
‘Just a letter.’
She calmly sipped her tequila and orange. Fathers and daughters, Rebus thought. He pictured the Lord Provost and Kirstie. You knew they had to make choices, and nobody in life made the right choices all the time. Daughters never grew up; in their fathers’ eyes, all they did was become women.
‘I’ve done it before,’ Sammy was saying. ‘You know the warders read all the mail before it goes out? They censor it and leer over it and … and I think it’s revolting.’ She paused. ‘They can get very sniffy about gay love letters.’
‘Charters told you he was gay?’
‘He hinted at it: “a very special friend”, he said.’
Rebus shook his head. ‘Gerry Dip’s special, all right. He’s absolutely choice. Did you take the note to his flat?’
‘The only address Derwood had was the chip shop.’
‘And did you read the note?’
‘Of course not.’
‘A sealed envelope?’ She nodded. ‘Quite a fat envelope?’
She thought about it. ‘Yes,’ she said.
‘That’s because it was full of money.’
‘What have I done?’ Her face was reddening, her voice rising. ‘Broken some lousy prison rule, that’s all.’
‘I wish it were,’ Rebus said quietly.
She quietened. ‘What then?’
He couldn’t tell her. He couldn’t do that to her … But it would all come out eventually, wouldn’t it?
‘Sammy,’ he said, ‘I think Charters paid Gerry Dip to kill a man. That envelope you delivered contained instructions and payment.’
Her face lost all its lovely colour.