‘Hello, daddy.’
She was eleven, but looked and spoke and smiled older: eleven going on twenty-one. That was what living with Rhona had done to his daughter. He pecked her cheek, thinking back to Gill’s leavetaking. There was perfume around her, and a hint of make-up on her eyes.
He could kill Rhona.
‘Hello, Sammy,’ he said.
‘Mummy says that I’m to be called Samantha now that I’m growing up so quickly, but I suppose it’s all right for
‘Oh, well, mummy knows best, Samantha.’
He cast a look towards the retreating figure of his wife, her body pressed, pushed and prodded into a shape attainable only with the aid of some super-strong girdle. She was not, he was relieved to find, wearing as well as their occasional telephone conversations would have had him believe. She stepped into her car now, never looking back. It was a small and expensive model, but had a sizeable dent in one side. Rebus blessed that dent.
He recalled that, making love, he had gloried in her body, in the soft flesh — the padding, as she had called it — of her thighs and her back. Today she had looked at him with cold eyes, filled with a cloud of unknowing, and had seen in his eyes the gleam of sexual satisfaction. Then she had turned on her heels. So it was true: she could still see into his heart. Ah, but she had failed to see into his soul. She had missed that most vital organ completely.
‘What do you want to do then?’
They were standing at the entrance to Princes Street Gardens, adjacent to the tourist haunts of Edinburgh. A few people wandered past the closed shops of a Princes Street Sunday, while others sat on benches in the gardens, feeding crumbs to the pigeons and the Canadian squirrels or else reading the heavy-printed Sunday papers. The Castle reared above them, its flag flying briskly in the all-too-typical breeze. The Gothic missile of the Scott Monument pointed religious believers in the right direction, but few of the tourists who snapped it with their expensive Japanese cameras seemed at all interested in the structure’s symbolic connotations, never mind its reality, just so long as they had some snaps of it to show off to their friends back home. These tourists spent so much time photographing things that they never actually
‘What do you want to do then?’
The tourist side of his capital city. They were never interested in the housing-estates around this central husk. They never ventured into Pilton or Niddrie or Oxgangs to make an arrest in a piss-drenched tenement; they were not moved by Leith’s pushers and junkies, the deft-handed corruption of the city gents, the petty thefts of a society pushed so far into materialism that stealing was the only answer to what they thought of as their needs. And they were almost certainly unaware (they were not, after all, here to read local newspapers and watch local TV) of Edinburgh’s newest media star, the child murderer the police could not catch, the murderer who was leading the forces of law and order a merry dance without a clue or a lead or a cat in hell’s chance of finding him until he slipped up. He pitied Gill her job. He pitied himself. He pitied the city, right down to its crooks and bandits; its whores and gamblers, its perpetual losers and winners.
‘So what do you want to do?’
His daughter shrugged her shoulders.
‘I don’t know. Walk maybe? Go for a pizza? See a film?’
They walked.
John Rebus had met Rhona Phillips just after joining the police. He had suffered a nervous breakdown just prior to his joining the force (
On his first holiday from police-work, his first proper
He was not. He should never have married. They lived happily enough, she teaching English in Edinburgh until Samantha was born. Then, however, niggling fights and power-plays had turned into sourer, unabated periods of resentment and suspicion. Was she seeing another man, a teacher at her school? Was he seeing another woman when he claimed to be involved in his numerous double-shifts? Was she taking drugs without his knowledge? Was he taking bribes without hers? In fact, the answer to all of these suspicions was no, but that did not seem to be what was at stake in any case. Rather, something larger was looming, yet neither could perceive the inevitability of it until too late, and they would cuddle up and make things right between them over and over again, as though in some morality-tale or soap-opera. There was, they agreed, the child to think of.
The child, Samantha, had become the young woman, and Rebus felt his eyes straying appreciatively and guiltily (yet again) over her as they walked through the gardens, around the Castle, and up towards the ABC cinema on Lothian Road. She was not beautiful, for only women could be that, but she was growing towards beauty with a confident inevitability which was breathtaking in itself, and horrifying. He was, after all, her father. There had to be some feelings there. It went with the territory.
‘Do you want me to tell you about Mummy’s new boy-friend?’
‘You know damn well I do.’
She giggled; still something of the girl left in her then, and yet even a giggle seemed different in her now, seemed more controlled, more womanly.
‘He’s a poet, supposedly, but really he hasn’t had a book out or anything yet. His poems are crap, too, but Mummy won’t tell him that. She thinks the sun shines out of his you-know-where.’
Was all this ‘adult’ talk supposed to impress him? He supposed so.
‘How old is he?’ Rebus asked, flinching at his suddenly revealed vanity.
‘I don’t know. Twenty maybe.’
He stopped flinching and started to reel. Twenty. She was cradle-snatching now. My God. What effect was all this having on Sammy? On Samantha, the pretend adult? He dreaded to think, but he was no psychoanalyst; that was Rhona’s department, or once had been.
‘Honest though, Dad, he’s an
‘Yes, won’t it.’ Rebus had found something niggling him. A poet, aged twenty. ‘What’s this boy’s name?’ he asked.
‘Andrew,’ she said, ‘Andrew Anderson. Doesn’t that sound funny? He’s nice really, but he’s a bit weird.’
Rebus cursed under his breath: Anderson’s son, the dreaded Anderson’s itinerant poet son was shacked up with Rebus’s wife. What an irony! He didn’t know whether to laugh or cry. Laughter seemed marginally more appropriate.
‘What are you laughing at, Daddy?’
‘Nothing, Samantha. I’m just happy, that’s all. What were you saying?’
‘I was saying that Mum met him at the library. We go there a lot. Mum likes the literature books, but I like books about romances and adventures. I can never understand the books Mum reads. Did you read the same books as her when you were … before you …?’
‘Yes, yes we did. But I could never understand them either, so don’t worry about it. I’m glad that you read a lot. What’s this library like?’
‘It’s really big, but a lot of tramps go there to sleep and spend a lot of time. They get a book and sit down and just fall asleep. They smell awful!’
‘Well, you don’t need to go near them, do you? Best to let them keep themselves to themselves.’