says, “They want him in now. I’m calling up a helo. You six get him to the meet point. Overbay, you’re in charge.”

The little girl trails the half squad out and follows at a distance, her face betraying no emotion or interest, the paddleball never ceasing its elastic dance. Whack whack whack.

They trudge under the heat, the houses turning to shacks, the shacks eventually giving way to sand dunes. The captive makes not a noise. Abibas is perspiring through his clothes, and McGuire makes a crack that maybe the sweat stain’ll fix the spelling of his damn shirt. The little girl with Cielle’s eyes crests the rise with them- whack whack whack-and there below, the Black Hawk waits. They pile in, Charles waving good-bye at the girl who stands silhouetted against the sun, her paddle in perpetual motion. The helo vibrates and shudders, revving to life.

Abibas shouts at Nate, “Damn eet to shit. I forget my notebook. Sarge tell me must always have notebook. At house. I go back.”

He looks ill with concern, so Nate waves him off duty, figuring where they’re heading there’ll be professional interpreters, and the kid scrambles down and starts to jog away. The Black Hawk begins to lift.

“Hey!” Charles shouts after him, pointing at the threadbare rucksack wedged between the seat and the cabin floor. “You forgot my mom’s cookies!”

Abibas stops and looks back at them.

Then he turns and runs.

The seconds slow to a molasses crawl. The Black Hawk hovers four feet above the sand. All six soldiers have gone as stiff as statues in a half rise above their seats, oriented toward the rucksack. Nate is nearest. It is right there across from him. Above the panicked roar inside his head, Nate hears the pledge he made last night to Cielle. Promise? Promise you’ll come home? And he cannot unlock his muscles.

From the seat beside him, Charles leaps. He lands atop the rucksack, smothering it, and a brilliant white light frames his body as the bomb detonates. The Black Hawk pitches to the right, the pilot overcorrects, and they lurch into a nose-down spin. Nate sees the fan of the beating rotors kiss the sand, and then there is a great violence of physics and an eardrum-rending screech. Images and sensations strobe, rapid-fire: The slid-back door. Weightlessness. Nate’s open mouth pressed to the sand.

He rises, uneven on his feet. An explosion surges behind him, a wave of heat propelling him to his knees. Atop the dune the girl bears silent witness, the whack whack whack lost beneath the roar of flame. There are parts everywhere, parts of flesh and metal. Half faceless, McGuire is screaming and holding his severed leg, and then he stops screaming. It is suddenly silent. Sand swirls, settling like rain. Though a whoosh of white noise streams in Nate’s ears, he hears a ragged breathing coming from somewhere, and he spins in the cloud of grit and yells, “Charles! Where are you? Where the fuck are you?” and realizes he is stepping on his friend’s hand. Charles is alive, his gut a muddle of tattered fabric and dark, dark blood. His hands press into his stomach farther than they should, and his eyes are wild and rolling.

Everyone else is dead. Nate’s radio shattered. Supplies on fire. The nearest medic with the squad back in town.

Nate stands dumbly still for a moment, then crouches and hoists Charles over his shoulder. Charles gives off a sound that is not human. Nate staggers up the slope, past the girl silently watching with Cielle’s eyes- whack whack whack-and Charles is howling and sobbing, “-don’t leave me don’t leave me don’t you-”

Nate runs. Pain screeches down his spine, ignites his muscles. The heat rising through his combat boots and Charles’s weight on his shoulder are oppressive; the burn spreads through his thighs, his calves, the taut muscles of his groin. He feels as though he is inside a pizza oven. Charles is sputtering and shrieking, the journey a jarring kind of hell-don’t leave me don’t leave me don’t you leave me-and Nate’s shirt is saturated with his friend’s insides. He runs harder as if to stop the blood draining into his eyes. His vision is a painted haze of brown and red, red and brown, smudged together as if by a child’s fingers.

“Help me!” Nate shouts. “Somebody … ’elp … me.…”

Charles is quieter now: “… don’t … leave … please.…”

Nate’s lips are coated with dust, and his voice is gone; he can’t generate saliva. He blanks out on his feet, still running. Then suddenly the squad is all around, the sergeant trying to pull Charles off his back, saying, “Let go. Nate. You can let go now. Let go of him. Let go.”

Nate topples over, Charles landing beside him, long dead, the blank stare inches from Nate’s face. And Nate is talking, but no one can hear him.

“He’s okay,” Nate pants into the hot sand. “He’s okay. Just make him breathe again.”

Chapter 7

When the ramp of the C-17 lowers, bringing into sight the wavering black tarmac of the Los Alamitos Army Airfield, a chorus of cheers goes up from the plane’s cargo hold, and Nate spills out with a sea of camouflage into the temperate Southern California air. He spots Janie and Cielle on the runway, waiting behind the sawhorses. Cielle looks bigger, her face round and smiling. She and Janie are jumping up and down, beautiful. He runs to them, and they smash together in a three-way hug. “Welcome home, Husband,” Janie tells him, beaming, and he says, “I missed you, Wife.” But the jubilation quickly recedes, leaving behind a ponderous silence that lasts the car ride home.

Nate walks through every room in the house, the house he loves, trying to make it his own again. It does not feel like he belongs here, or anywhere else. A void has opened up between him and the rest of the world. He reminds himself it has been just seventy-two hours since his sprint across the dunes with Charles bleeding out on his back. How Nate feels here in Santa Monica-it’s just temporary.

When his pacing carries him downstairs, Janie and Cielle are waiting in the family room, bursting with excitement. A large cardboard box sporting an oversize red bow sits on the carpet. Cielle says, “C’mon hurry hurry open it.”

He lifts the lid and peers inside. A rustle of tan fur, and then a puppy head pokes into view. The pup scrambles up his arms into his face, slurping, and Nate holds him, running a hand down the strip of reversed fur on the spine.

Cielle says, “He’s a Rhodesian ridgeback. They used to be lion hunters. He’ll grow up huge, to a hundred pounds. He’s yours, but Mom said I could name him. Wanna know his name? It’s Casper. Like the ghost.”

Janie adds, “They say it helps, I guess. Adjust. A dog. Unconditional love, no conversation.”

Nate squeezes him, smells him, lost in the warmth, the quiet magnificence. He hugs his wife and his daughter, Casper squirming from lap to lap, and for a single moment, he forgets the burden he still carries on his back.

He sleeps fitfully, knowing the task in store for him tomorrow. Back on the eve of his redeployment, a gnawing need drove him to ask his lieutenant if he could serve the death notifications to the families of the men killed on his watch. His request went up the chain and was quickly approved-it was hardly a sought-after job-and he was handed a pamphlet to read on the flight home providing guidelines for Casualty Notification Officers.

It is not until he gets to the front door of the McGuires’ house that he realizes how woefully unprepared he is. Every detail embeds thunderously in his brain-the paint peeling on the door frame, the sudden laxness in Mrs. McGuire’s face at the sight of him, the rasp of the screen against his shoulder as he steps inside. McGuire’s father, a hulking rectangle of a man, creaks the floorboards of the hall and then sits across from Nate, his dry hands cracking at the knuckles when he grips the armrests of his chair. Nate doesn’t remember what he says, but then Mrs. McGuire’s eyes are leaking and Mr. McGuire is asking him something.

Nate musters his voice. “Yes, sir, he died honorably.”

“Was he in pain?” McGuire’s mother asks.

Nate thinks of McGuire gripping his severed leg. The screams. He says, “No.”

Mr. McGuire: “Did you kill the bastard who got him?”

“No, sir.” Nate rises and, as instructed, delivers a small bag with McGuire’s effects. His stomach burns as

Вы читаете The Survivor
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×