noticed growing among the four men, but instead he had quite suddenly given it release, affording them an easy way out. However, as he had been about to play his hand, Alemanni, with his scepticism and his invitation to stick to facts and steer clear of conjecture, had swum back into view. And everything had collapsed.
“This was frontier land. There were some on the run, some who crossed the river to join up with others. Fascists disguised as partisans. Partisans dressed in black shirts, double agents, spies. There were all sorts.”
“There were also real partisans,” Soneri said, trying to find his feet again.
“Yes, members of the group called — what was it? — G.A.P., Gruppo di azione pattriotica, the armed partisan group. For the others, this plain was too dangerous. A brigade of Germans could sweep across it in half a day.”
“And no-one who went by that name?”
“Listen.” Barigazzi came in quietly. “I am seventy-five and at the time I was not much more than a boy. This lot” — he indicated the others — “were children. How could we remember?”
“You don’t only remember the things you have lived through yourself.”
“Here the partisans were all communists. The man you are talking about might have been loyal to General Badoglio, cut off from his unit
… There were a lot like that in Lombardy.”
“Would no-one in the party know him? Among the older members, I mean.”
“The party,” Barigazzi snorted, with a theatrical wave which seemed in harmony with the music as it rose in a crescendo towards a closing climax. “What’s left of the party? Just what you can see outside here,” he said, pointing down to the Po. “A fleeing rabble trying to carry with them as much as they can, knowing full well that they’ll not be able to save much and that the best part of their things will be taken by the river. That’s what the party is.” His words tailed off, leaving him to stare grimly ahead, angrily gulping at the wine left in the bowl.
“You don’t forget certain things. You haven’t.”
“All that’s left are memories,” said Barigazzi acidly. “And there is no pleasure in raking over them.”
“I am sorry, but I am afraid I am going to have to do some raking. Or some wading.”
“Well then, it might be better to let the water levels drop,” Torelli said. “Bit by bit, everything will become clearer.”
Soneri looked at him and there appeared on the man’s face the slightest, fleeting outline of a smile. “When the rivers drop, the waters turn clearer but they cover the riverbeds with sand.”
“You’re a man who knows how to dig about,” Torelli said, in a tone which appeared to carry some kind of dark threat.
“You haven’t told us if you’ve been to inspect the barge,” Ghezzi said.
“I have. And the dinghy is missing.”
“I knew it,” Barigazzi jumped up. “There was someone at the helm. There never has been a barge which sailed under four bridges without crashing into one of them.”
“The dinghy hasn’t been found.”
“You could always put out a message on the radio to ask them to look out for it,” Vernizzi suggested. “The watchmen must have caught sight of it. Unless they abandoned it to the current.”
“That seems the most likely to me,” Barigazzi murmured. “But they must have used it first.”
“Are you saying that whoever it was fled to the far side?”
Barigazzi stared at him to see if he was joking.
“So how did you get on board the barge?”
“Via the gangplank.”
“Do you believe that if he had escaped on to the Emilia side, he would have taken the dinghy?”
“He could have taken it to get off further down the river, but still on the right bank.”
The boatman shook his head. “Luzzara is the place with least surveillance, and the place hardest to keep under surveillance between Parma and Reggio.”
“But on the far bank?”
“Nobody bothers with the inside stretch of the Luzzara bend. The river has never burst its banks there.”
That could be right. Whoever was on the boat did not have much time to disappear. You needed a bit of time to get the boat into the water, to go with the current, paddle towards the Lombard shore downstream from Dosolo, then abandon the boat to the current and clamber over the embankment. The carabiniere on guard at Tonna’s barge had told him that no more than twenty minutes had elapsed between the barge hitting the bank and the arrival of the search party. And by the same token, there had been no immediate inquiries made on the Emilia side of the river.
The music swelled to its dramatic climax and provided the perfect accompaniment to Soneri’s thoughts as he imagined that flight, in the evening, on a river in spate, between embankments which had suddenly shrunk for someone looking up at them from midstream. He thought of one solitary, single-minded man clambering up, sliding about in the mud as he attempted to reach safety, wading up to his knees in filth, soaked through like marsh life, hoping to reach a friendly house as the veterans had done of old and to find people speaking the dialects of the Po.
He failed to notice that the four men were staring at him. The deaf barman was at his side, too discreet to make him aware of his presence. Finally he nodded, and Barigazzi once more held up fingers that were as twisted as old nails.
“Fortanina is the best thing in the lower Po valley, apart from Verdi and pork,” Torelli said.
“And none better than what you get here,” Vernizzi said.
The faint light and the red of the brickwork made the place look like a cellar. The windows were shuttered in the heavy darkness. Soneri was sunk in his thoughts, again imagining that flight.
“Luzzara, Dosolo…it could be around there…” he murmured in a voice they struggled to make out.
“These places are all one. The river doesn’t divide: it brings people together,” Barigazzi said.
“That’s why I asked if you knew the partisans and the Kite.”
“At my age, I sometimes think the mist over the Po has got into my head.”
“Wine always clears the mind,” the commissario retorted, looking around that bar where everything seemed redolent of the past. With a swift glance he took in Verdi’s characters displayed on the walls, the Fortanina the customers were drinking, the bricks of a red that seemed permeated by pigs’ blood, the Christ with the crossed legs.
“Don’t get carried away by appearances,” the boatman interrupted his thinking. “The past falls apart when you distrust the present.”
“I don’t get the impression that you’ve forgotten. This river, for example…”
Barigazzi interrupted him with a wave. “Don’t go there. It’s important to distinguish between experience and memory. You can fool yourself that you remember because it seems that everything is always the same, like the river perpetually switching between floods and low water. It’s not true. Each time you start over from the beginning. Memories are worth something for two or three generations, then they disappear and others take their place. After fifty years, you are back where you started. I chased out the Fascists and now my grandchildren are bringing them back. Then it will be their turn to end up on their arses.”
“As happened to Tonna?”
“He ended up on his arse quite quickly. He didn’t really have time to get a taste for it,” Barigazzi said.
“He really stood out, did he?”
“He did his bit. More downriver than here. ‘Barbisin’ was a name that struck terror.”
“How did he get on after the war?”
“He went up into the mountains around Brescia for a bit and worked as a driver, the same place he’d been in Mussolini’s final days, under the Republic of Salo. When things calmed down, he returned, but he went back to sailing to make sure he stayed well away from the piazzas of the lower Po.”
“They had it in for him?”
“Yes, according to the reports I heard. But as I’ve said, I was still a boy.”
“But you joined the party quite young…”
“So what? We didn’t care about Tonna. What did it matter to us if somebody went sailing up and down the Po and never found any peace. He didn’t even put in here any more. The port in Cremona was all he had left, because one or two of his old colleagues were there. There were a couple of places in Polesine where some farmers who
