– Надоело бегать?
Мужчина в странной одежде, чем-то напоминающей монашескую, покачал головой.
– Дело не в этом.
– А в чем?
– Просто… пришло время навести порядок в своих делах.
Лейтенант задумчиво кивнул.
– Если успеешь… вот что, парень, а посажу-ка я тебя пока в третью камеру и побыстрее вызову федералов. А то, если ты задержишься в нашем участке, боюсь, навести порядок в делах тебе никак не светит. Серьезные люди назначили за твою голову хорошие деньги. И у нас в районе найдется немало людей, которым они нужны настолько, что десяток полицейских не покажется им такой уж большой проблемой. А мне еще хочется немного пожить.
Когда лейтенант, отправив задержанного в камеру, поднялся к себе в кабинет, чтобы как раз и звонить федералам, сержант Конахи проводил его взглядом, полным служебного рвения, а затем привстал на стуле и внимательно осмотрел вестибюль и через стеклянные двери улицу перед полицейским участком. Все было спокойно. Он ухмыльнулся и, выудив из кармана личный монитор голосвязи, набрал номер.
– Санди? – понизив голос, прошептал он. – Я не могу долго говорить. Я на дежурстве, в участке. Позвони сениору Кастелло и сообщи, что тот, кого он так долго искал, находится у нас в участке. Да… Да… Именно… Он сидит в третьей камере…
Когда дверь камеры распахнулась, и на пороге появился рослый мужчина в костюме в крупную полоску, Волк сразу понял, что к федералам он не имеет никакого отношения. Нет, с виду это был типичный федеральный агент – костюм, черные очки, нагловатая манера, но Волк был уверен, что все это липа. На чем основывалась его уверенность – он не знал. Но еще до монастыря у него была способность чувствовать фальшь. И это не раз помогало ему избежать крупных неприятностей. Что уж говорить теперь, после года на Игил Лайме…
Его вытолкнули в коридор, где
– Мы забираем его лейтенант, – развязано буркнул один из них, окинув Волка оценивающим взглядом и удовлетворенно кивая. – Давайте я подпишу сопроводиловку, а остальные документы потом отправите в Башню (так все называли местный региональный отдел федерального бюро).
– Они не те, за кого себя выдают, лейтенант, – разомкнув губы, произнес Волк.
– Что? – недоуменно переспросил тот, отрываясь от распечатки.
– Они не федералы, – повторил он.
– Заткнись, – прошипел стоявший сзади тип в полосатом костюме и чувствительно приложил его по почкам. Но Волк не заткнулся.
– Позвоните в управление. Федералы, скорее всего, еще не выехали. У них явно какая-то задержка, может, проблемы с аэролом или что-то еще… – Он чуть вздернул уголок губы в усмешке, больше напоминающей оскал. – Ну не считаете же вы, что люди, решившие слегка подработать, есть только в вашем участке?
– Пакол, да заткни ты эту морду, – раздраженно произнес тот тип, что разговаривал с лейтенантом о документах, и, снова повернувшись к полицейскому, насел на него: – Лейтенант, я не думаю, что вам стоит обращать внимание на эти глупости. Вы видели мой ордер и мои документы, что вам еще надо?
Лейтенант Бигль ухмыльнулся.
– Так-то оно так, но… лучше я все же позвоню. Не позволите ли еще раз ваше удостоверение?
Тип всплеснул руками.
– О Господи, верни разум в этот мир, – и полез себе в карман. – Ну если вы уж такой недоверчивый, то, пожалуйста… уберите руки от терминала, – закончил он уже другим голосом, вместо удостоверения доставая разрядник из подмышечной кобуры. А Волк почувствовал, как тип в полосатом костюме поднес свой разрядник к его собственному виску. – Всем не двигаться, – зло прорычал мужик, держащий на мушке лейтенанта. – Лоб, ну-ка собери у них оружие, – затем, повернувшись к Волку, раздраженно бросил: – Тебя кто за язык тянул, придурок. Должен же понимать, что тебе все равно конец. Так чего трепыхаешься? Волк усмехнулся.
– Мне было неприятно видеть, как вы обманываете этих людей. Кстати, кто из них позвонил сениору Кастелло? – и, заметив, как побледнел при этих словах сержант, который сидел в дежурке, когда он появился на пороге участка, неодобрительно покачал головой. – Эх, сержант, сержант. Ну как тебе не стыдно?
– Заткнись! – уже в полный голос заорал главарь. Его просто бесило, что человек, которого он, исходя из всего его собственного, причем немалого опыта, считал полностью в своей власти, вот так походя, раз за разом рушит все его планы. Ну вот, например, что теперь делать с информатором? Тащить за собой – глупо. Ну кому нужна эта образина? А оставлять, так ведь тут же пойдут слухи, что сениор Кастелло сдает своих информаторов. – Еще одно слово – и ты покойник! Ты что, думаешь, нам так уж непременно надо доставлять тебя к сениору Кастелло живым? Он вполне удовлетвориться информацией, что ты труп.
Волк покачал головой.
– Не вполне… И вообще, все в руках Господа, – он перевел взгляд на лейтенанта, наблюдавшего за этой перепалкой вроде как даже с некоторым интересом, и спросил: – Ну и что вы собираетесь с ними делать, лейтенант?
– Я? – иронично подняв брови, переспросил лейтенант. – Ну, если бы у меня была возможность, то я бы с удовольствием препроводил их в камеры, а потом дождался бы настоящих федералов. И передал им вместо одного подарочка целых четыре. А что, есть какие-нибудь предложения?
Волк понимающе кивнул.
