Sergeant Roberts laughed. “Yeah. That’s how he makes most of his money. Village jobs pay a dollar a year.”

“Really? How do you get by on a dollar a year?”

He laughed again. “I have a real job. Most of the village government are volunteers.”

“No kidding?” This place was like Mayberry RFD, except most of the residents were rich.

Sergeant Roberts asked, “So, what’s with Mrs. Winslow? Where did she see this murder?”

“I’m not at liberty to discuss the details. In fact, I’m not sure I have the right lady, so let me check a few facts. About how old is she?”

He thought a moment, then said, “About mid- or late thirties.” He asked me, “Did this homicide take place overseas?”

Sergeant Roberts asked too many questions, but I didn’t think he was suspicious, just nosy, and I had the feeling that gossip was Old Brookville’s main industry. Not knowing if Jill Winslow traveled overseas, or if Sergeant Roberts knew if she did, I replied, “The incident occurred in the continental United States.” I asked him, “Do the Winslows have children?”

He didn’t reply, but swiveled his chair toward his computer and hit a few keys, then said, “Two boys, James, age thirteen, and Mark Jr., fifteen. Never had a problem with them.” He added, “They’re both away at boarding school.”

I glanced at his computer screen and asked him, “You have all that in your computer?”

He replied, “We do a resident survey every year or so.”

“A resident survey?”

“Yes. Each police officer is given an area to survey-questionnaires are handed out and interviews are done, and we put the answers into the computer database. We have a file on everyone.”

“Hey, it worked in Germany and Russia.”

He gave me an annoyed look and informed me, “It’s all voluntary.”

“That’s a good first step.”

He further informed me, “Everyone benefits from this. For instance, we know if there are handicapped people in the house, if there are dogs on the premises, we know who works in the city, and we have contact phone numbers for everyone. All of this information is available in every police vehicle through a mobile data terminal.” He stated, “We have a low crime rate, and we want to keep it that way.”

“Right. Okay, can you tell me if there are any other Jill Winslows in the area?”

He went back to his computer and said, “They have a few Winslows listed as contact relatives in the area, but I don’t see any other Jill Winslow.”

“Any domestic disturbances?”

He hit a few keys and said, “None reported.”

This was a little creepy, but very convenient. I should institute this computerized resident survey in my apartment house. I asked Sergeant Roberts, “How long have you been on this job?”

Without consulting his computer, he replied, “Eleven years. Why?”

“I’m wondering if you can remember anything unusual that happened regarding the Winslows about five years ago.”

He thought about that, then replied, “I can’t recall anything that’s ever come to the attention of the village police.”

“Any rumors or gossip about her?”

“You mean…?”

“Yeah. Fucking around.”

He shook his head. “Not that I know of. But I don’t live here. Why do you ask?”

I ignored his question and asked him, “What can you tell me about them? I mean, background, lifestyle, stuff like that.”

Sergeant Roberts thought a moment, then replied, “Mark Winslow is from an old Long Island family. She’s a Halley, according to the resident survey, also an old family. They’re well-to-do, but not filthy rich. He works for Morgan Stanley in the city, as you know, and travels a lot for business. She notifies us every time he, she, or both of them are away. They belong to the country club, and he has a club in the city”- he glanced at his computer-“Union League Club. Very Republican. What else do you want to know?”

I wanted to know if this was the Jill Winslow who was fucking on the beach the night of the TWA 800 crash, but maybe she’d be the one to ask about that. I said, “I think I get the picture.”

He asked me, “What does this have to do with being a witness to a homicide?”

Good question. Sergeant Roberts was sharper than I’d expected, which was a good lesson for me to remember. I replied, “There’s more to this, obviously. But for reasons of national security, I can’t tell you what that is.”

We kept eye contact, and he said, “All right.”

His radio, I noticed, had been very quiet, but then his phone buzzed, and he picked it up and spoke to Ms. Wilson out front.

I wanted to say to him, “If it’s the CIA, I’m not here.” I listened for any indication of a problem, but he said to his civilian aide, “Put her on. I’ll handle it.” He said to me, “Loud lawn party.” He took the call and chatted with someone about the loud lawn party.

Truly, this was a different beat, and I tried to get a mental picture of Jill Winslow’s world. As I’d guessed, she was upper-middle-class and had a lot to lose if her husband discovered she wasn’t shopping for clothes every time she went out.

I speculated that Mr. Mark Winslow, investment banker for Morgan Stanley, was a bit boring, probably enjoyed a cocktail or two, golfed at the local country club, and spent a lot of time in the city, at work or with clients. Maybe he had a lady in the city. Boring, busy, and rich men tend to have full-time girlfriends who find them fascinating.

I knew from Sergeant Roberts that Mr. Winslow had a sense of duty to his community and sat on the planning board. This was very altruistic, and had the added benefit of getting him out of the house at least one more time a month, not to mention putting him in a position to help keep the riffraff out.

Mrs. Winslow, in a word, was most likely bored. She probably did volunteer work and went into the city for theater, museums, and shopping, and lunched with the ladies, when not committing adultery.

I tried to conjure up a picture of her lover, but without any information other than Nash’s confirmation that he was married, all I could conclude was that he was fucking Mrs. Winslow.

Don Juan apparently owned the tan Ford Explorer, and one of them owned a video camera that they used to capture a romantic moment on the beach, and maybe other such moments, so they obviously trusted each other, or there wouldn’t have been a video camera to record potentially devastating acts of infidelity. Possibly they came from the same social set, and this affair had begun with a mild flirtation at a cocktail party or a club dance, and progressed to lunch, then dinner, then fucky-wucky.

Another thought: Though they were engaged in reckless behavior, they were not themselves reckless people. This affair was, or had been, very controlled, a calculated risk whose rewards-whatever they were-were worth the risks.

A final thought: The lovers were not in love. If they had been, they would have had an epiphany on the night of July 17, 1996, when they saw that aircraft explode-it would be to them a sign that life was short, and they needed to be together, and to hell with their spouses, their families, and their well-ordered world. And Jill Winslow would not still be living at 12 Quail Hollow Lane with Mark Winslow.

Having said that, for all I knew, Mr. Mark Winslow was an interesting and attractive man, a loving and attentive spouse, and Mrs. Jill Winslow was the town slut, and her lover was the guy who cleaned the swimming pool.

The point of trying to get a handle on Mrs. Winslow and her world was to determine if I could convince her to tell me exactly what happened and what she’d seen and videotaped that night. If she’d told Nash the truth, then that was the end of it, and I could go home to my La-Z-Boy recliner. If there was more to what Nash told me, or something she hadn’t told him, then this was not the end-it was the beginning of a re-opened case. I wasn’t sure which outcome I was rooting for.

Sergeant Roberts hung up and said to me, “Typical Saturday night. Lots of house parties-usually the kids

Вы читаете Night Fall
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату