ОЕТБЧОЩЕ РТПНЕЦХФЛЙ ЧТЕНЕОЙ, Й вПТЙУ ЛБЦДЩК ТБЪ ЧЪДТБЗЙЧБМ. пО ЧУРПНОЙМ, ЛБЛ УФТБООП уФБУУЛЙК ЪБЧБМЙЧБМУС ОБ ВПЛ РЕТЕД ФЕН, ЛБЛ ХРБУФШ, ЛБЛЙНЙ УЙОЙНЙ ВЩМЙ ЕЗП ЗХВЩ, Й РПЕЦЙМУС. пФЧТБФЙФЕМШОБС УНЕТФШ! й ПФЮЕЗП ЬФП Х ЪДПТПЧПЗП НПМПДПЗП НХЦЮЙОЩ НПЦЕФ ВЩФШ ТБЪТЩЧ УЕТДГБ? у ПДОПК УФПТПОЩ, УНЕТФШ уФБУУЛПЗП ВЩМБ ЧОЕЪБРОБ, Б У ДТХЗПК – вПТЙУ УБН ОЕ ДБМЕЕ ЛБЛ УЕЗПДОС ДОЕН РПДХНБМ, ЮФП уФБУУЛЙК ЛБЛ ВХДФП УРЕГЙБМШОП ОБТЩЧБЕФУС ОБ ОЕРТЙСФОПУФЙ Й ЮФП ДПМЗП ФБЛПЕ УПУФПСОЙЕ РТПДПМЦБФШУС ОЕ НПЦЕФ. чПФ ЛБЛ ЧУЕ ТБЪТЕЫЙМПУШ… вПТЙУ ЗПФПЧ ВЩМ РПЛМСУФШУС, ЮФП ОЙЛФП ЙЪ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ УЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН РТЙ УНЕТФЙ уФБУУЛПЗП ОЕ РПЦБМЕМ П ОЕН ОЙУЛПМШЛП.
оЕРТЙСФОЩК ВЩМ ЮЕМПЧЕЛ. фБЛ ЮФП ОЕЮЕЗП П ОЕН ДХНБФШ, ОБДП УРБФШ.
оП УПО ОЕ ЫЕМ. фПЗДБ вПТЙУ ТЕЫЙМ ЧЩКФЙ РТПЗХМСФШУС.
оБ ДЧПТЕ ВЩМП ФЙИП Й УЧЕЦП, ФБЛ ЮФП вПТЙУ РПЕЦЙЧБМУС Ч ОЕЪБУФЕЗОХФПН ЖТЕОЮЕ. пО ЪБЛХТЙМ РБРЙТПУХ Й ПВПЫЕМ ДПН, УФТЕНСУШ ХЛТЩФШУС ПФ ЧЕФТБ. пЛОП НБМЕОШЛПК ЛПНОБФЛЙ, ЗДЕ ТБУРПМПЦЙМБУШ аМЙС мШЧПЧОБ, ВЩМП ПФЛТЩФП. вПТЙУ ЧЙДЕМ Ч ФЕНОПФЕ ФПМШЛП ПЗПОЕЛ РБРЙТПУЩ Й РПОСМ, ЮФП аМЙС мШЧПЧОБ ФПЦЕ ОЕ УРЙФ. пО ПУФБОПЧЙМУС ВЩМП Ч ТБЪДХНШЕ, ОП ПОБ ХЦЕ ХУМЩИБМБ ЫБЗЙ Й ПЛМЙЛОХМБ ЕЗП:
–љоЕ УРЙФУС?
зПМПУ ЕЕ Ч ФЕНОПФЕ ЪЧХЮБМ ХДЙЧЙФЕМШОП Й ФБЙОУФЧЕООП пО РПНЕДМЙМ ДПМА УЕЛХОДЩ Й ЫБЗОХМ Л УНХФОП ЧЙДЙНПК ЖЙЗХТЕ Ч ПВТБНМЕОЙЙ ПЛПООПК ТБНЩ, ЪОБС, ЮФП ФЕРЕТШ ХЦЕ ПФ ОЕЕ ОЕ ХКДЕФ.
–љлБЛ ОЙ ЗМХРП ЬФП ЪЧХЮЙФ, ОП НОЕ ЪБИПФЕМПУШ РПУНПФТЕФШ ОБ ЪЧЕЪДЩ,љ– ХУНЕИОХМБУШ аМЙС мШЧПЧОБ.
«оБ УБНПН ДЕМЕ ПОБ ЦДБМБ НЕОС»,љ– РПДХНБМ вПТЙУ Й ХДЙЧЙМУС УЧПЕНХ УРПЛПКУФЧЙА.
пОБ ЛБЛ ВХДФП РТПЮЙФБМБ ЕЗП НЩУМЙ, РПФПНХ ЮФП ЧЩВТПУЙМБ РБРЙТПУХ Й УЛБЪБМБ УЕТДЙФП:
–љчППВЭЕ-ФП ЪЧЕЪДЩ ЪДЕУШ УПЧЕТЫЕООП ОЙ РТЙ ЮЕН!
вПТЙУ РТЙУЕМ ОБ ОЙЪЛЙК РПДПЛПООЙЛ, цЕОЭЙОБ РПМПЦЙМБ ТХЛХ ЕНХ ОБ РМЕЮП. пОЙ РПНПМЮБМЙ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС, РТЙЧЩЛБС Л ВМЙЪПУФЙ ДТХЗ ДТХЗБ, РПФПН вПТЙУ, ОЕ ЮХЧУФЧХС ОЙ НБМЕКЫЕК ОЕМПЧЛПУФЙ, РЕТЕЛЙОХМ ОПЗЙ ЧОХФТШ Й ПЮХФЙМУС Ч ЛПНОБФЕ.
аМЙС мШЧПЧОБ ЪБФЧПТЙМБ ПЛОП Й ЪБЦЗМБ УФПСЧЫХА ОБ УФПМЕ ЛЕТПУЙОПЧХА МБНРХ.
–љчЩ ИПФЙФЕ НЕОС П ЮЕН-ФП УРТПУЙФШ, вПТЙУ бОДТЕЙЮ?љ– зПМПУ ЕЕ ВЩМ БВУПМАФОП УРПЛПЕО.
пО УИЧБФЙМ ЗПТСЭХА МБНРХ Й РПДОЕУ Л ЕЕ МЙГХ. ч ЗМБЪБИ ЕЕ ОЕ ВЩМП ВПМШЫЕ ФПЗП ФЕНОПЗП ПЗОС, ФБЛ ОЕДПВТП УЧЕФЙЧЫЕЗПУС ЧП ЧТЕНС УЕЗПДОСЫОЕЗП ЧЕЮЕТБ. ч ЗМБЪБИ ЕЕ ВЩМ РТЙЪЩЧ Й ЕЭЕ ЮФП-ФП, ЮЕНХ ПО ЪБФТХДОЙМУС ДБФШ ОБЪЧБОЙЕ.
–љъБЮЕН?љ– РТПВПТНПФБМ ПО.љ– ъБЮЕН ЧУЕ ЬФП ЪДЕУШ, РПУМЕ УМХЮЙЧЫЕЗПУС…љ– с ПВЯСУОА РПФПН,љ– ЫЕРОХМБ ПОБ,љ– Й ФЩ ЧУЕ РПКНЕЫШ.
тХЛЙ ЕЗП ЪБДТПЦБМЙ, ЗХВЩ РЕТЕУПИМЙ. пО ДЕТЦБМ Ч ПВЯСФЙСИ УФТПКОПЕ МЕЗЛПЕ ФЕМП, ФПОЛЙЕ ТХЛЙ ЕЕ МЕЦБМЙ Х ОЕЗП ОБ РМЕЮБИ. пОБ РТЙОЙЛМБ Л ЕЗП ЗХВБН, Й ПО ЪБВЩМ РТП ЧУЕ ОБ УЧЕФЕ.
оП ЮЕТОЩК ИПМПД, ЪБРПМЪЫЙК Ч ЕЗП ДХЫХ Ч РТПЛМСФПК оПЧПТПУУЙКУЛПК ВХИФЕ, ОЕ ИПФЕМ ХУФХРБФШ.
«нПЦОП ЦЙФШ Й ФБЛ,љ– ЫЕРФБМ Ч ХИП вПТЙУХ РТПФЙЧОЩК ЗПМПУ.љ– оЙЛПЗП ОЕ МАВЙФШ Й УРБФШ У ЦЕОЭЙОБНЙ, ЛПЗДБ РТЕДУФБЧЙФУС УМХЮБК. пОЙ ЧУЕ ПДЙОБЛПЧЩ, ЛБЛБС ТБЪОЙГБ? й ЬФБ УЕЗПДОС, ПОБ УБНБ ЪБИПФЕМБ, УБНБ ФЕВС РПЪЧБМБ, ФБЛ РПЮЕНХ ОЕ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС УМХЮБЕН? фЩ ЪДПТПЧ Й ЛТЕРПЛ, РМПФШ ФТЕВХЕФ УЧПЕ, Б ЮФП ФЩ ОЕ ЙУРЩФЩЧБЕЫШ Л ОЕК ОЙЛБЛЙИ ЮХЧУФЧ, ФБЛ, НПЦЕФ, ЕК ЬФП Й ОЕ ОХЦОП?»
хУЙМЙЕН ЧПМЙ вПТЙУ ЧЩТЧБМУС ЙЪ ПВЧПМБЛЙЧБАЭЕЗП РМЕОБ.
–љс ФБЛ ОЕ НПЗХ,љ– ВПТНПФБМ ПО.
–љс ЪОБА,љ– ПОБ ОЙЮХФШ ОЕ ПВЙДЕМБУШ,љ– С ЧУЕ РПОЙНБА Й РПНПЗХ ФЕВЕ.
й УОПЧБ ФПОЛЙЕ ТХЛЙ ПВОСМЙ ЕЗП УЙМШОПУЙМШОП, Й ЗХВЩ ЕЕ ЫЕРФБМЙ ЮФП-ФП ОЕТБЪВПТЮЙЧП. вПТЙУ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УОПЧБ ПРХУЛБЕФУС ЛП ДОХ НПТС, Й МЕДСОБС ЧПДБ УДБЧЙМБ ФЕМП, Й ЮЕТОПЕ ПВМБЛП РПДОЙНБЕФУС ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ ЙЪ ЗМХВЙОЩ. оП ЮФП-ФП УЙМШОПЕ Й ФЕРМПЕ РПДДЕТЦБМП ЕЗП, РПФСОХМП ЧЧЕТИ Й ЪБУФБЧЙМП ПФУФХРЙФШ ЮЕТОПЕ ПВМБЛП. й Ч ЬФПФ ТБЪ ПОП ОЕ ХУРЕМП ЪБРПМЪФЙ вПТЙУХ Ч УЕТДГЕ.
–љфЩ ЛПМДХОШС,љ– ЫЕРФБМ ПО Ч ЪБВЩФШЙ.
оЕ ПФЧЕЮБС, ПОБ ХМЩВБМБУШ Ч ФЕНОПФЕ.
лПЗДБ вПТЙУ ПЮОХМУС, ФП У ХДЙЧМЕОЙЕН ЪБНЕФЙМ, ЮФП ТБУУЧЕФБЕФ. пО РПЗМБДЙМ ПФТБУФБАЭЙЕ ЧПМПУЩ аМЙЙ, ЛПФПТЩЕ МПЦЙМЙУШ ОБ ЭЕЛХ Й ЪБФЩМПЛ ФЕНОЩНЙ ЪБЧЙФЛБНЙ.
–љфЙЖ?
–љоХ ДБ, РПМЗПДБ ОБЪБД, УЕКЮБУ ЧПМПУЩ ХЦЕ ПФТПУМЙ. фЩ РТПУОХМУС?
–љс ОЕ УРБМ, Б ЗТЕЪЙМ,љ– ХМЩВОХМУС ПО.
–љс ИПФЕМБ ФЕВЕ ПВЯСУОЙФШ…љ– ъБЮЕН, С ЧУЕ РПОСМ…љ– оЕФ, РПУМХЫБК. ъБ ЬФЙ ЗПДЩ РЕТЕДП НОПК РТПИПДЙМП НОПЦЕУФЧП МАДЕК, Ч ПУОПЧОПН ТБОЕОЩИ Й ХНЙТБАЭЙИ. лПЗДБ ЧЙДЙЫШ УНЕТФШ РПУФПСООП, РЕТЕУФБЕЫШ ЧПУРТЙОЙНБФШ ЕЕ УП УФТБИПН. дБЦЕ РТЙИПДЙФ ЛБЛПЕ-ФП ТБЧОПДХЫЙЕ. оП С ОБХЮЙМБУШ ЧЙДЕФШ УНЕТФШ ЪБТБОЕЕ, ФП ЕУФШ НПЗХ ПРТЕДЕМЙФШ, ХНТЕФ ЮЕМПЧЕЛ ЧУЛПТЕ ЙМЙ ОЕФ.
–љюФП ФЩ ФБЛПЕ ЗПЧПТЙЫШ?љ– вПТЙУ РТЙРПДОСМУС ОБ МПЛФЕ Й ЪБЗМСОХМ ЕК Ч ЗМБЪБ.љ– фЩ ОЕ ЫХФЙЫШ?
–љоЕ ВПКУС, РПУМХЫБК НЕОС. тЕЮШ ОЕ ЙДЕФ П ФСЦЕМПТБОЕОЩИ, ХНЙТБАЭЙИ, ФХФ ЧУСЛБС НЕДУЕУФТБ У ХЧЕТЕООПУФША УНПЦЕФ УЛБЪБФШ, ДПЦЙЧЕФ ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ ДП ХФТБ ЙМЙ ОЕФ. й ТЕДЛП ЛФП ПЫЙВБЕФУС. с ЦЕ ЙНЕА Ч ЧЙДХ УПЧУЕН ДТХЗПЕ. юФП-ФП ФБЛПЕ Ч ЗМБЪБИ, Ч ФПН, ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛ ИПДЙФ, РПЧПТБЮЙЧБЕФ ЗПМПЧХ Й ЗПЧПТЙФ. ч ПВЭЕН, ЬФПЗП С ПВЯСУОЙФШ ОЕ НПЗХ, ОП ФПЮОП УЛБЦХ ФЕВЕ, ЮФП ЧЙЦХ ОЕЛХА ПФНЕФЙОХ, ЛПФПТХА УНЕТФШ УФБЧЙФ ОБ УЧПА ВХДХЭХА ЦЕТФЧХ. оЕ ПВСЪБФЕМШОП ЬФП УМХЮЙФУС ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ ЙМЙ ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА, ОП…љ– оП ЧЕДШ ЧУЕ МАДЙ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ХНТХФ!љ– вПТЙУБ РХЗБМ ЬФПФ ТБЪЗПЧПТ.
–љоЕ ОХЦОП, ОЕ ОХЦОП ОЙЮЕЗП ВПСФШУС,љ– РТПЫЕРФБМБ аМЙС, ЛБУБСУШ ЧПМПУБНЙ ЕЗП ЭЕЛЙ,љ– ФЩ ОЕ ХНТЕЫШ, ВХДЕЫШ ЦЙФШ ДПМЗП Й…љ– й УЮБУФМЙЧП?љ– ХУНЕИОХМУС вПТЙУ.
–љрТП УЮБУФШЕ ОЕ ЪОБА, ОП ОБ ЧПКОЕ У ФПВПК ОЙЮЕЗП ОЕ УМХЮЙФУС. фЩ ХНТЕЫШ ОЕУЛПТП, УЧПЕК УНЕТФША. чЕТШ НОЕ, С ЪОБА, С ЮХЧУФЧХА…љ– с ЧЕТА,љ– У ХДЙЧМЕОЙЕН РТПФСОХМ вПТЙУ, пО РТЙУМХЫБМУС Л УЕВЕ Й РПОСМ, ЮФП ЮЕТОПЕ ПВМБЛП ВПМШЫЕ ОЕ УЦЙНБЕФ ЕЗП УЕТДГЕ. ъБ ПЛОПН, РТЙЧЕФУФЧХС ЧПУИПД УПМОГБ, РЕМЙ РФЙГЩ. тСДПН У ОЙН ВЩМБ РТЕЛТБУОБС ЦЕОЭЙОБ. вПТЙУ РПОСМ, ЮФП ЧОПЧШ ЧПЪТПДЙМУС Л ЦЙЪОЙ.
–љфЩ – ДПВТБС ЧПМЫЕВОЙГБ?љ– УНЕСУШ, УРТПУЙМ ПО.љ– жЕС ЙЪ УЛБЪЛЙ?
–љоЕФ,љ– ПОБ ХМЩВОХМБУШ, Й МЙГП ЕЕ ЮХДОП РПИПТПЫЕМП,љ– С – ПВЩЮОБС ЦЕОЭЙОБ, ОП С ДПМЦОБ ВЩМБ УДЕМБФШ ЬФП ДМС ФЕВС.
–љоП РПЮЕНХ ЙНЕООП ДМС НЕОС?љ– РТПФЙЧ ЧПМЙ УРТПУЙМ ПО.
фЕОШ РТПВЕЦБМБ РП МЙГХ аМЙЙ, ХМЩВЛБ ХЫМБ, ЗМБЪБ УНПФТЕМЙ УФТПЗП Й ПФЮХЦДЕООП.
–љвПМШЫЕ ОЕ ОХЦОП ЧПРТПУПЧ. рТПЫХ ФЕВС: ЪБРПНОЙ ЬФХ ОПЮШ.
–љъБРПНОА,љ– УПЗМБУЙМУС вПТЙУ, РПОЙНБС, ЮФП РТПДПМЦЕОЙС ОПЮЙ ОЕ ВХДЕФ.
оБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП РП РТПУШВЕ лПМЪБЛПЧБ РТЙЫМЙ ДЧЕ ФБФБТЛЙ ЙЪ ДЕТЕЧОЙ Й ПВТСДЙМЙ