- Не стоит из-за нас вставать, - сухим тоном сказал Адриан сыну.
Я посмотрела на него, задумавшись: что за жизнь он вел, чтобы его назва-ли Предателем.
Ты запретила мне об этом говорить.
- Себастьян, - сказал Адриан, поворачиваясь к нам и коротко кивая Себа-стьяну.
- Предатель, - отозвался Себастьян, тоже напряженно кивнув. Я ткнула его локтем. – Эээ… Адриан.
Я послала улыбку любви всей моей жизни, почти разрываясь от радости, которую он мне доставил.
Темно-синие глаза Адриана, так похожие на глаза сына, с любопытством оглядели меня. – Не знаю, что за чудо совершила Изабель, чтобы превратить тебя из хищника в защитника, но мы с Нелл все равно благодарны тебе за то, что ты уберег Дэмиана от опасности.
Адриан протянул руку. Себастьян поджал губы, но все тело его застыло как неподатливая каменная глыба. Я снова ткнула его в бок.
С тебя не убудет, если ты побудешь вежливым, ты ведь знаешь. Он предлагает тебе свою руку, если не в знак дружбы, то в знак перемирия.
Он – Предатель…
Да, я знаю, он – тот, кто передал тебя Асмодею для пыток, но ты вы-жил, так же как я выжила, когда меня сожгли на костре. Дважды. Ты стал сильнее, помнишь? Пора двигаться дальше, Себастьян. В настоящем достаточно проблем – мы не можем жить еще и прошлым.
Я видела душевную борьбу Себастьяна на его обычно бесстрастном лице. И закусила губу, чтобы сдержать улыбку, пока он сражался с воспоминания-ми об аде, который пережил и пониманием того, о чем я просила его.
- Ты сможешь, - сказал Адриан, на секунду у него на щеках появились ямочки. – Поначалу это неприятно, но потом становится легче. Или, по крайней мере, так говорит моя жена.
- Ох уж мне эти мужчины. Можно подумать, что вести себя цивилизован-но – это конец света, - воскликнула Нелл, закатила глаза и подошла к Дэ-миану, чтобы сказать тому собрать вещи.
Мальчик наморщил нос, когда она остановилась рядом с ним. – Ты все так же воняешь, - сообщил он ей.
- А ты все такой же невыносимый, - ответила она, взъерошив его волосы, что говорило о ее привязанности, несмотря на ее слова. – Собирай вещи, мы заглянем в музей, чтобы ты мог поздороваться с мумиями.
Я вскинула брови, посмотрев на Себастьяна. Он все еще притворялся ста-туей, вперившись взглядом в Адриана, который по-прежнему протягивал руку. – Хватит упрямствовать, - прошипела я, толкнув его бедром.
- Я могу стоять здесь столько же, сколько и ты, - заметил Адриан, в глазах его вспыхнуло веселье. – С таким же успехом ты можешь сдаться сейчас.
Себастьян стиснул зубы, руки его сжались в кулаки.
Вот упрямец. Неужели ты не понимаешь, что Адриан был вынужден предать тебя? Если бы он не пожертвовал тобой, кто знает, сколько бы невинных людей погибло? Ты же не хотел бы, чтобы они пострадали вме-сто тебя?
Ему понадобилось несколько секунд, чтобы послать мне мысленный тя-желый вздох. Нет. Но…
Я наклонилась к нему. Чем скорее ты пожмешь его руку, тем скорее они уйдут, и я смогу наградить тебя за великодушие.
Ты слишком переоцениваешь мою способность прощать, женщина.
А ты непередаваемо великолепен.
- Значит, мир, - сказал Себастьян, схватил Адриана за руку и крепко по-жал ее. Он чуть не бегом направился к двери, послав мне взгляд, выражав-ший одновременно раздражение из-за необходимости простить Адриана и намерение потребовать свою награду.
Адриан рассмеялся, но ничего не сказал, собрал свою семью и повел всех к выходу.
- А мы можем остановиться у супермаркета, прежде чем ехать в музей? – спросил Дэмиан, вручая мачехе большую хозяйственную сумку. – Осторож-нее, он спит.
- У супермаркета? Думаю, да, - ответила Нелл, с интересом поглядывая на сумку.
- Отлично. Белль сказала, что я могу оставить Уильяма себе, хотя ему можно только овощи и никакого мяса.
- Уильяма? – спросила Нелл, направляясь к двери. – Уильям – это хомяк или кто-то вроде того? Думаю, мы могли бы завести домашнего питомца, но не слишком большого…
Себастьян закрыл дверь, как раз когда она собиралась заглянуть в сумку. Я задержала дыхание и сосчитала до пяти, ожидая, что Нелл кинется ло-миться в дверь и спрашивать, о чем, черт возьми, мы думали, отдавая ее па-сынку расчлененное тело вернувшегося с того света, но на этот раз в виде ис- ключения, Судьба была на нашей стороне.
Глава 10
- А теперь, моя дорогая Возлюбленная, ты заплатишь за то, что заставила меня вести себя вежливо с человеком, на руках которого столько крови.
Прежде чем я успела возразить – хотя не то чтобы я собиралась это сделать – Себастьян подхватил меня и понес в спальню в лучших традициях романтических героев.
- Ты смотрел слишком много французских фильмов, - сказала я ему и чмокнула в кончик его замечательного носа. – Нет, Себастьян, нам нужно поговорить.
- Ты можешь говорить. А я собираюсь наслаждаться.
- Дело просто не терпит… отлагательств. – Я уперлась руками ему в грудь, пока между нами не оказалось расстояние в несколько дюймов. – Ты хочешь есть?
Его глаза потемнели. – Я хочу тебя, Белль, сладкая.
Поток образов затопил мое сознание, так что от возбуждения у меня на ногах поджались пальцы. – О, это звучит здорово – особенно мне понравилась твоя третья идея; насчет взбитых сливок и клубники? – но я хотела спросить именно, голоден ли ты? Ну, ты понимаешь… эээ… может, ленч? Я наклонила голову и подставила ему свою шею.
Себастьян снова застонал, от этого звука у меня в венах закипела кровь. Его губы обожгли мою кожу, и мне захотелось забыть об этике и дружбе, прижаться к нему и обнять, но к несчастью, именно этот момент выбрала моя отбившаяся от рук компаньонка, чтобы проверить, как я.
- Les зомби sont parties домой, слава Dieu . Как… sacre bleu и все святые! Il хочет тебя изнасиловать?
- Нет, но…
- Да, - ответил Себастьян, скатываясь с меня и вставая на ноги. Глаза Салли расширились, когда он медленно двинулся на нее, руки его легли на полы рубашки. Послышался резкий треск, и он сорвал с себя рубашку, две пуговицы пролетели прямо сквозь нее. – Да, я собираюсь ее изнасиловать.
Салли изумленно посмотрела на пуговицы у себя за спиной, затем снова на мужчину с голой грудью, который приближался к ней, и отступила к двери. – Черт!
- И если тебе не хочется смотреть, как мы с Белль долго и неистово занимаемся любовью, я бы посоветовал тебе уйти, - сообщил он ей, остановившись, чтобы скинуть туфли.
Ее глаза стали еще больше, когда он сорвал ремень.
Я перевернулась на бок и стала любоваться мужчиной, с которым была связана сердцем и душой… душами… пока он устраивал стриптиз. Забавно, как обернулась жизнь. Я никогда за пять сотен лет не представляла себе, что по уши влюблюсь в вампира.
В Темного, поправил голос в моей голове.
- Вы же… ты же не собираешься… Белль, он же не собирается… святое merde ! – Салли издала