lost strokes of a day or a minute, how he licked his thumb and used it to lift a bread crumb off the plate and put it idly in his mouth. Only it wasn’t so idle anymore. Nothing seemed familiar, being here, in a family again, and he felt strange to himself, or always had, but it was different now because he was watching.

There were the walks to school with Justin and the walks back home, alone, or somewhere else, just walking, and then he picked up the kid at school and it was back home again. There was a contained elation in these times, a feeling that was nearly hidden, something he knew but only barely, a whisper of self-disclosure.

The kid was trying to speak in monosyllables only, for extended stretches. This was something his class was doing, a serious game designed to teach the children something about the structure of words and the discipline required to frame clear thoughts. Lianne said, half seriously, that it sounded totalitarian.

“It helps me go slow when I think,” Justin said to his father, measuring each word, noting the syllable count.

It was Keith as well who was going slow, easing inward. He used to want to fly out of self-awareness, day and night, a body in raw motion. Now he finds himself drifting into spells of reflection, thinking not in clear units, hard and linked, but only absorbing what comes, drawing things out of time and memory and into some dim space that bears his collected experience. Or he stands and looks. He stands at the window and sees what’s happening in the street. Something is always happening, even on the quietest days and deep into night, if you stand a while and look.

He thought of something out of nowhere, a phrase, organic shrapnel. Felt familiar but meant nothing to him. Then he saw a car double-parked across the street and thought of something else and then something else again.

There were the walks to and from school, the meals he cooked, something he’d rarely done in the past year and a half because it made him feel like the last man alive, breaking eggs for dinner. There was the park, every kind of weather, and there was the woman who lived across the park. But that was another matter, the walk across the park.

“We go home now,” Justin said.

She was awake, middle of the night, eyes closed, mind running, and she felt time pressing in, and threat, a kind of beat in her head.

She read everything they wrote about the attacks.

She thought of her father. She saw him coming down an escalator, in an airport maybe.

Keith stopped shaving for a time, whatever that means. Everything seemed to mean something. Their lives were in transition and she looked for signs. Even when she was barely aware of an incident it came to mind later, with meaning attached, in sleepless episodes that lasted minutes or hours, she wasn’t sure.

They lived on the top floor of a redbrick building, four-storied, and often now, these past days, she walked down the stairs and heard a certain kind of music, wailing music, lutes and tambourines and chanting voices sometimes, coming from the apartment on the second floor, the same CD, she thought, over and over, and it was beginning to make her angry.

She read stories in newspapers until she had to force herself to stop.

But things were ordinary as well. Things were ordinary in all the ways they were always ordinary.

A woman named Elena lived in that apartment. Maybe Elena was Greek, she thought. But the music wasn’t Greek. She was hearing another set of traditions, Middle Eastern, North African, Bedouin songs perhaps or Sufi dances, music located in Islamic tradition, and she thought of knocking on the door and saying something.

She told people she wanted to leave the city. They knew she wasn’t serious and said so and she hated them a little, and her own transparency, and the small panics that made certain moments in the waking day resemble the frantic ramblings of this very time of night, the mind ever running.

She thought of her father. She carried her father’s name. She was Lianne Glenn. Her father had been a traditional lapsed Catholic, devoted to the Latin mass as long as he didn’t have to sit through it. He made no distinction between Catholics and lapsed Catholics. The only thing that mattered was tradition but not in his work, never there, his designs for buildings and other structures, situated in mostly remote landscapes.

She thought she might adopt a posture of fake civility, as a tactic, a means of answering one offense with another. They heard it mainly on the stairs, Keith said, going up and down, and it’s only music anyway, he said, so why not just forget it.

They didn’t own, they rented, like people in the Middle Ages.

She wanted to knock on the door and say something to Elena. Ask her what the point is. Adopt a posture. This is retaliation in itself. Ask her why she’s playing this particular music at this highly sensitive time. Use the language of the concerned fellow tenant.

She read newspaper profiles of the dead.

When she was a girl she wanted to be her mother, her father, certain of her schoolmates, one or two, who seemed to move with particular ease, to say things that didn’t matter except in the way they were said, on an easy breeze, like birdflight. She slept with one of these girls, they touched a little and kissed once and she thought of this as a dream she would wake from in the mind and body of the other girl.

Knock on the door. Mention the noise. Don’t call it music, call it noise.

They’re the ones who think alike, talk alike, eat the same food at the same time. She knew this wasn’t true. Say the same prayers, word for word, in the same prayer stance, day and night, following the arc of sun and moon.

She needed to sleep now. She needed to stop the noise in her head and turn on her right side, toward her husband, and breathe his air and sleep his sleep.

Elena was either an office manager or a restaurant manager, and divorced, and living with a large dog, and who knew what else.

She liked his facial hair, the hair was okay, but she didn’t say anything. She said one thing, uninteresting, and watched him run his thumb over the stubble, marking its presence for himself.

They said, Leave the city? For what? To go where? It was the locally honed cosmocentric idiom of New York, loud and blunt, but she felt it in her heart no less than they did.

Do this. Knock on the door. Adopt a posture. Mention the noise as noise. Knock on the door, mention the noise, use the open pretense of civility and calm, the parody of fellow-tenant courtesy that every tenant sees as such, and gently mention the noise. But mention the noise only as noise. Knock on the door, mention the noise, adopt a posture of suave calm, openly phony, and do not allude to the underlying theme of a certain kind of music as a certain form of political and religious statement, now of all times. Work gradually into the language of aggrieved tenancy. Ask her if she rents or owns.

She turned on her right side, toward her husband, and opened her eyes.

Thoughts from nowhere, elsewhere, someone else’s.

She opened her eyes and was surprised, even now, to see him there in bed, next to her, a flat surprise by this time, fifteen days after the planes. They’d made love in the night, earlier, she wasn’t sure when, two or three hours ago. It was back there somewhere, a laying open of bodies but also of time, the only interval she’d known in these days and nights that was not forced or distorted, hemmed in by the press of events. It was the tenderest sex she’d known with him. She felt some drool at the corner of her mouth, the part that was mashed into the pillow, and she watched him, faceup, head in distinct profile against the wan light from the streetlamp.

She’d never felt easy with that term. My husband. He wasn’t a husband. The word spouse had seemed comical, applied to him, and husband simply didn’t fit. He was something else somewhere else. But now she uses the term. She believes he is growing into it, a husbandman, even though she knows this is another word completely.

What is already in the air, in the bodies of the young, and what is next to come.

The music included moments of what sounded like forced breathing. She heard it on the stairs one day, an interlude consisting of men breathing in urgent rhythmic pattern, a liturgy of inhale-exhale, and other voices at other times, trance voices, voices in recitation, women in devotional lament, mingled village voices behind hand drums and hand claps.

She watched her husband, face empty of expression, neutral, not very different from his waking aspect.

All right the music is beautiful but why now, what’s the particular point of this, and what’s the name of the thing like a lute that’s played with an eagle’s quill.

She reached a hand to his beating chest.

Вы читаете Falling Man
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату