исполнением ролей вампиров и прочих монстров в фильмах ужасов, самая известная из которых — граф Дракула в одноименном фильме (1931).
3
Карлофф Борис (Karloff Boris; 1887 — 1969) — американский актер, основной конкурент Белы Лугоши по созданию образов чудовищ и монстров в фильмах ужасов; прославился исполнением заглавной роли в фильме «Франкенштейн» (1931).
4
Туринская плащаница — кусок полотна, в который, как полагают многие исследователи, было завернуто тело Иисуса, снятого с креста; на материи можно видеть отпечаток его лица и тела. Католическая церковь, однако, официальной реликвией этот предмет не считает.
5
Злой дух.
6
Намек на одноименный роман американского писателя-романтика Натаниэля Готорна (1804- 1864). Алая буква в XIX в. считалась символом позора.
7
Состоятельный молодой человек, работающий по профессии и ведущий светский образ жизни.
