несколько изменил слова Цицерона, чтобы теснее связать их со своим текстом.
43
…отгоняйте… мечом лица, внушающие вам… почтительность. Лукан, VII, 320–323. Эти слова вложены Луканом в уста Цезаря.
44
Цинна, Луций Корнелий — римский консул с 87 по 84 г. до н. э., сторонник Мария. Изгнанный из Рима, он в 87 г. собрал войско, двинул его на Рим и, овладев Римом, провозгласил возвращение Мария к власти. Помпей — см. прим. 16, гл. XIV, том I.
45
…некий воин… убил… брата, не узнав его… — Об этом рассказывает Тацит: История, III, 51.
46
…другой солдат… потребовал… награду за это. — Этот факт сообщает Тацит: История, III, 51.
47
Не все одинаково пригодно для всех. — Проперций, III, 9, 7.
48
Демад — афинский оратор (ум. в 318 г. до н. э.), непримиримый враг Демосфена. О словах Демада, приводимых Монтенем, рассказывает Плутарх: Жизнеописание Демосфена, 13.
49
Что было пороками, то теперь нравы. — Сенека. Письма, 39, 6.
50
Тебе надлежит руководствоваться собственным разумом. — Цицерон. Тускуланские беседы, II, 26.
51
Собственное понимание добродетели… самое главное. — Цицерон. О природе богов, III, 35.
52
…почему… мои щеки не становятся снова гладкими? — Гораций. Оды, IV, 10, 7–8.
53
Биант — греческий философ (род. ок. 570 г. до н, э.), один из семи прославленных древних мудрецов. Слова Бианта приводит Плутарх (Пир семи мудрецов, 12).
54
…Юлий Друз… ответил… — Об ответе Друза рассказывает Плутарх (Наставление занимающимся государственными делами, 4). Юлий Друз (38-9 гг. до н. э.) — римский военачальник, отец Германика и императора Клавдия.
55
…чтобы… боги наблюдали его частную жизнь. — Об этом рассказывает Плутарх: Жизнеописание Агесилая, 14. Агесилай — см. прим. 13, гл. III, том I.
56
…говорит Аристотель… — «Никомахова этика». X, в.
57
