52 | EH высший. | ЕН высший; предельный; ширина; круг. |
52б | КЕН широкий. | КЕН широкий (общетюркск.). |
52в | КЕНА (КИНА), истина, истинный. | *КИН истина, истинный. В современных представлены палатализированные формы. |
ШИН (ЧИН) истина, истинный | ||
СИН (СЕН) верь. | ||
53 | УЗУК длинный, высокий. | УЗУН длинный (общетюркск.). |
УЗАК длинный (казахск.). | ||
54 | ТУШ (ШУШ) опуститься, сесть. | ТYШ. (ТYС) опуститься (обще–тюркск.). |
55 | УД солнце, день. | YТ (YД, OД) полдень, время (древне–тюркск.). |
55б | **УД огонь. | УТ (УД, ОТ, ОД) огонь, (обще–тюркск.). |
56 | УДУН очаг. | УТУH (УДУН ОТУН, ОДУН, ОТЫН) дрова; топливо (обще–тюркск). |
ОТДАН светильник (уйгурск.). | ||
57 | УДУ солнечное божество, священный. | УДУК (ЫДУК) священный (древне–тюркск.). |
58 | ДИНГИР (ДЕМЕР) бог, небо. ТИНГИР, ТИГИР название реки. | ТЕНГИР (ТЕГРИ, ДАНГИР, ТЕНИР, ТAНИР) — бог, небо (обще- тюркск.). В чувашском ТЕНГИР–море. |
В остальных тюркских языках ТЕНГИЗ (ТЕНИЗ, ДЕНИЗ, ДАНГИЗ) море; большая река. Переход значений небо/море возможен и подтверждается примерами из языков. Чередование чувашского «р» с общетюркским «з» системно. | ||
59 | НАМ судьба. | НA–МA что (есть) это? (обще–тюркск.). |
Буквально НА–МА что (есть) это? | ||
60 | ДУБ глиняная таблица; документ. | ТУП обожжёный кирпич (турецк.). |
История этого слова не вмещается в графу таблицы. Назовем в этой заметке некоторые факты.
Шумерское слово восходит к старошумерскои форме **ТУП. На этом этапе заимствовано аккадцами ТУПП — глиняная таблица, письменный материал. Попадает и в другие языки древней Передней Азии: ТУППИ (эламский), ТУППИ (хурритский) и др.
В европейских древних языках отражается слово в форме «ТИПУС» — оттиск, печать (латинский),
Вы читаете Книга благонамеренного читателя