Черт ненавидит тебя! (дат.).
32
Верблюд! (фр.).
33
Иди к дьяволу! (исп.).
34
Дьявол! (дат.).
35
Линкольнский Судебный Инн — одна из четырех школ барристеров, т. е. адвокатов высшего ранга, в Лондоне.
36
Закон о неприкосновенности личности, принятый в 1679 г. английским парламентом.
37
Бороиме Бриан (926 или 941—1014) — верховный король Ирландии с 1002 г., вел упорную борьбу с датчанами.
38
Diesirae — день гнева (лат.). IRA — Ирландская республиканская армия, ИРА (англ.).
39
Приветствую! (нем.).
40
Во-первых (лат.).
41
Во-вторых (лат.).
42
И так далее (нем.).
43
Горе! (ирл.).
44
Как таковая (лат.).
45
Большое слово (греч.).
46
То же, что и acushla, т. е. дорогая (ирл.).
47
Вы читаете Самодельная ракета
