Закончив работы по восстановлению покрытия, роботы покидали друг друга в грузовик, а последний оставшийся, повинуясь команде, галантно открыл дверь водительской кабины. Девушки залезли на мягкие сиденья, примостившись рядом с водителем, но потом им пришлось снова вылезать, и пропускать Андреа, который взмок, но запихнул бригадирское тело на заднюю полку, и сам уселся на него сверху.
Машина плавно заскользила по воздуху над бетоном, время от времени огибая попадающиеся по пути космические корабли. По ремонтникам по-прежнему не стреляли, хотя один раз ярко-зеленый лазерный луч ударил по летающей тарелке в непосредственной близости от грузовика, и куском отрезанного металла звонко ударил по крыше.
Уходящее в облака здание, мерцающее стеклом и металлом постепенно приближалось, все увеличиваясь и увеличиваясь в размерах, и вскоре Андреа понял, что добираться до него короткими перебежками пришлось как минимум полдня — настолько громадным оказалось оно, и настолько далеко стоящим от места посадки. Что любопытно, но кроме увеличения размеров по мере приближения, вид здания практически не изменялся — просто становились видны все более и более мелкие детали, плоскости, углы и уступы, а крупные переставали восприниматься как единое целое. Мигающие и движущиеся огоньки на них то образовывали почти понятные надписи и картинки, но потом снова расползались, превращаясь в нечто маловразумительное.
Продолжая разыгрывать роль самоуверенного начальника. Андреа покровительственно кивнул водителю:
— Высадишь нас… — «Черт! А где здесь надо высаживаться? Парадный подъезд какой-нибудь, что ли?». Уверенности не было, и Андреа выбрал простейшее решение:
— Вобщем, смотри сам, где, только так чтобы мне удобнее было!
— «Звездный инспектор» подойдет? Вполне приличное заведение! — предложил водитель, и получив в ответ кивок, немного подправил курс. Андреа перехватил взгляд Голди, и пожал плечами — в конце концов «Звездный» так «Звездный». Или есть какие-то еще предложения?
Подножие здания оказалось таким же изломчатым, как и его стены. Еще некоторое время грузовик двигался между двумя отрогами стен, выдающимися вперед, потом водитель свернул еще раз и еще раз, направляя машину во все более и более узкие ущелья между стекло-бетон-металлическими нагромождениями. Но в этой части разноцветного мерцания почти не было, и тусклую подсветку серенького неба постепенно заменяло ровное мертвенное сияния, исходящее от стеклянных панелей.
Наконец, в очередной раз свернув, робот в водительском кресле нажал на тормоз.
— Приехали, — сообщил из-под Андреа неподвижный бригадир, и продолжил фальшиво-свойским голосом:
— И кстати, господа и дамы! Наверное, прежде чем писать докладную, вы захотите немного отдохнуть и подкрепиться? Там у меня, в средней части корпуса фиксатор стоит, в нем есть немного… Мы ж не какие- нибудь, а что недостатки, так их исправим обязательно… Дело-то рабочее, недогляды бывают… — бригадир бормотал еще что-то, но рука Ану-инэн уже нащупала небольшую карточку, прикрепленную у робота там, где у людей бывает нагрудный карман. Вытащив ее, она бросила:
— Ладно, трудяга, все нормально будет. Бывай! — и решительно толкнула дверцу. Голди с Андреа вылезли следом, грузовик дал задний ход, и исчез за поворотом.
— И куда же теперь? — поинтересовалась Голди, и сама ответила на свой вопрос: — Вот сюда похоже!
Среди примыкающих друг к другу под разными углами стен обнаружилась щель, над которой масляной краской были в одну строчку выведены от руки слова: «бар звезднай энспектор — свободен ат кантролья». В глубине щели виднелась железная дверь, украшенная рядами заклепок.
— Пожалуй… — согласился Андреа, посторонился, чтобы пропустить дам, но тут же спохватился, и сделав два неестественно больших шага вновь очутился впереди них, готовый первым встретить любую опасность. которая может таиться за этой дверью.
Однако, оказалось, что до этой опасности нужно еще достучаться — дверь была намертво заперта, и Андреа кулак отбил, барабаня по ней, пока не заскрежетал металл, и в двери не открылось небольшое окошко.
— Кто там? — послышался мощный хриплый голос.
— А кто там? — поинтересовался в ответ Андреа. Обладатель хриплого голоса немного подумал и сообщил озадаченно:
— Я.
Андреа подавил желание продолжить диалог удивленным восклицанием «Я?», согласно традиции, и сообщил в окошко:
— Так ведь может быть что и не ты… Через эту дырку не видно.
Грохнул засов, и дверь распахнулась. Почти весь ее проем занимала здоровенная мохнатая туша, нечто среднее между медведем, гориллой и отъевшимся горным троллем, только не чешуйчатым, а мохнатым. Живот мохнатого перетягивал ремень с кошельком-набрюшником, а справа к шерсти на груди бельевой прищепкой был подцеплен листок бумаги в клеточку, на которым синим фломастером было написано в две строчки: «служба безопасности — месье ЧУЧУК». Справа от надписи имел место нарисованный тем же фломастером портрет Чучука, и надо было признать, что в отличие от букв, рисунок оказался удачным: состоящий всего из нескольких линий, он тем не менее очень похоже передавал облик мохнатого секьюрити.
— Ну что? — обеспокоенно спросил Чучук, и Андреа честно ответил:
— Теперь вижу. Действительно ты.
— Спасибо, — так же чистосердечно поблагодарил мохнатый. Потом спохватился:
— А чего я тебе дверь-то открыл?
— А того, что я в бар зайти хочу. Я и вот, подруги мои, — и не дожидаясь приглашения, Андреа зашел внутрь, а девушки последовали за ним.
— Это можно, — констатировал свершившийся факт охранник. — Только погоди немного… — он с грохотом захлопнул дверь и легко накинул в петли засов, сделанный из металлического бруса толщиной с человеческую ногу.
Они двинулись вперед по коридору, впереди оказалась еще одна дверь, а за ней отрылся и собственно бар.
«Ничего себе приличное заведение!» — воскликнул Андреа про себя, «У нас в лучшем случае это был бы трактир класса „так себе“, да и то лишь попущением Создателя!»
Громкое название «Звездный инспектор» носил низкий и темноватый подвал, уставленный разномастными столиками с не менее разномастными скатертями и без скатертей вообще. Сбоку виднелся облупившийся прилавок, за ним — стойка, уставленная однообразными бутылками. Дальше шел дверной проем, скорее всего он же был ходом на кухню, потому что из оттуда тянуло горелым. Наверное, оттуда доносилось бы и шипение, если б все посторонние звуки не тонули в неумолчимом гомоне стоящем в воздухе.
Почти все столики были заняты людьми (по крайней мере они людьми казались), и большая часть была одета так, что даже никогда не видавшие конкретно такой одежды Андреа и девушки сразу поняли — это форма. Таких было здесь примерно две трети, а остальные посетители, облаченные в цивильное подразделялись на три варианта внешности: либо строгий костюм-тройка, либо бесформенный синий комбинезон, либо космический скафандр.
Все разговаривали, не понижая голоса, и Андреа решил прислушаться, по прежнему опыту зная, что в таких случаях его слух скоро начнет выхватывать обрывки разговоров, в сумме дающие общее представление о том, куда он попал, что происходит, и что следует делать. Но этого не случилось: гул голосов не желал распадаться на понятные и полезные для восприятия фрагменты. Ану-инэн заметила его потуги, и откомментировала:
— Брось, мы же не на линии… Или как тут говорят — не в эпизоде, да? Это только там такое возможно. Пойдем-ка, вон столик свободный есть, и пусть все идет как идет.
Голди, не дослушав, рванулась вперед, и в результате завладела самым мягким и удобным из стульев. Ану уселась на крытый алым бархатом стул на золоченных гнутых ножках, так что Андреа пришлось выбирать между раскладным шезлонгом с засаленным сидением и пластиковым табуретом ненадежного
