Борьба за господство на море. Аугсбургская лига

22

Кузен мадам де Ментенон, любовницы Людовика XIV.

23

 Из письма адмирала Герберта статс-секретарю Ноттингему от 10 сентября 1689 года: «Вчера был созван совет, голландцы готовы выйти в море. У нас же уже умерло 530 человек, и свезли на. берег

2327 больных. Считая с сегодняшним днем это уже 599 умерших и 2588 больных, а ведь мы пока на якоре! Сейчас производился спешный ремонт кораблей. Все 6 английских флагманов и флаг- капитан против выхода. В случае надобности могу ехать в Лондон, чтобы представить отчет лично».

24

Оранский был прав, когда выбрал для этого похода большой трехдечный корабль. Королева взошла на борт «Дюк» во Флиссенгене в сопровождении свиты из 220 человек. Позже Рассел жаловался Ноттингему, что он три недели ютился в каморке (ниже ватерлинии) размером 2 ярда на ярд. Можно себе представить, в каких условиях находились другие члены экипажа «Дюк»!

25

Португальское выражение—«Удачи!», выбранное для этого ко-рабля женой Карла II, португалкой по происхождению.

26

Отряд Эшби: «Бервик», «Монтагью», «Хэппи Ретерн», «Игл»,«Руперт», «Саффолк» и «Портлэнд».

27

Пролив Святого Георга (St George's Channel) —это пролив, отделяющий Уэльс от Ирландии.

28

20 января 1689 года Герберт ушел из Адмиралтейства, мотивируя это срывом подготовки флота к кампании. Из выступления Герберта в Палате Общин: «Чтобы ни одно из этих дел не было на меня возложено, — так как, с чем я полагаю необходимо познакомить это почтенное собрание, дела в Адмиралтействе не идут, по моему мнению, в согласии с требованиями службы и так как не в моих силах помешать этому, — я почтительно просил короля (и получил на свою просьбу согласие) уволить меня от моей должности и не давать мне никакого дальнейшего назначения в комиссии; потому что раз я не могу предотвратить зло, то я не хочу принимать участие в позоре».

29

35 английских и 22 голландских линейных корабля.

30

Тайный совет короля, 9 самых знатных лордов Англии, приближенных к царствующим особам. В разное время туда входили граф Портленд, граф Сидней, граф Ноттингем и проч.

31

Перед сражением французы сделали поворот оверштаг (на 180°),поэтому арьергард стал авангардом и наоборот.

32

Всего же в составе флота де Турвилля насчитывалось 18 тяжело-вооруженных линкоров, из них 2 — стопушечных.

33

В составе голландской эскадры были 82-пушечный «Вест Фрисланд» и 92-пушечный «Принсесс Мария».

34

Всего у англичан и голландцев было 28 кораблей, несущих более 70 орудий, из них один корабль был 100-пушечным.