Записки врача

55

Неясные силуэты (франц.). – Ред.

56

На «классической вальпургиевой ночи» Мефистофель чувствует себя совершенно чужим. «Почти все голы, – недовольно ворчит он, – только кое-где видны одежды. В душе, конечно, и мы не прочь от бесстыдства, но античное я нахожу чересчур живым…» В паралипоменах к «Фаусту» Мефистофель выражается еще откровеннее:

Was hat man an den nackten Heiden?
Ich liebe mir was auszukleiden,
Wenn man doch einmal lieben soil.
[Что проку в голом дикаре?
Когда мне приходится любить,
я предпочитаю лишь кое-что снимать с себя (нем.). – Ред.]

Тонкий сладострастник Мопассан с особенною любовью останавливается обыкновенно именно на процессах раздевания.

57

По жалобе отца тело ребенка было вырыто из могилы и вскрыто в присутствии следователя и четырех экспертов; оказалось, что ребенок умер от задушения дифтеритными пленками, а операция была произведена безукоризненно.

58

«Лекарь поневоле» (франц.). – Ред.

59

«Мнимый больной» (франц.). – Ред.

60

«То, к чему мы стремимся, уже потому необычайно трудно, что мы работаем для человечества над самым трудным материалом, именно – над человеком».

61

Еженедельник «Практической медицины», 1901, № 17, стр. 299.

62

Медицинское обозрение, 1902, № 2. Рец. г-на Алелекова.

63

Медицинское обозрение, 1 с.

64

Проф. Н. А. Вельяминов в речи на годовом собрании петербургского Медико-хирургического общества 30-го ноября 1901 г

65

Среди этой ругательной литературы первое место по справедливости должно быть отведено своеобразной работе московского профессора Льва Мороховца: «Записки врача» В. Вересаева в свете профессиональной критики» (Труды кафедры истории и энциклопедии медицины Императорского Московского Университета, т. 1, вып. 2. М., 1903). По тону и по приемам полемики книга представляет собою нечто прямо невероятное: самый бесшабашный фельетон уличной газеты может служить образцом корректности и добросовестности по сравнению с этим «трудом». Характерно, что на книге стоит пометка: «Печатается по определению медицинского факультета Московского университета».

66

Memoires d'un medecin, Paris, 1902, pp. V–VI. – Кстати: в том же предисловии г. Вызева сообщает, что «Записки врача» «sont publies sous en pseudonyme par un des plus savants medecins de St. Petersburg» [ «были опубликованы под псевдонимом одним из самых ученых медиков С.-Петербурга» (франц.). – Ред.]. Для чего понадобилась г-ну Вызеве эта выдумка?

67

В этом отношении особенно характерна курьезная брошюра г-на Г. Медведева: «Врач-художник. Ответ на книгу Вересаева Записки врача». Спб., 1903.

68

Как можете вы этим огорчаться? Разве не довольно для человека, если он добросовестно и точно будет применять к делу искусство, которому его обучили?

69

«За и против «Записок врача» Вересаева», Спб., 1902, стр. 12. – Г. Фармаковский отмечает у меня, между прочим, одну «фактическую неточность». «В больницах, – говорит он, – после смерти вскрываются только безродные больные; у тех же, которые имеют родственников, вскрытие производится лишь с разрешения этих последних». Смею уверить Г. Фармаковского, что у нас много больниц, в которых совершенно не считают нужным ведаться с желанием родственников.

70

«Записка врача о Записках врача», «Русское слово», 1902, № 6.

71

«Практический врач», 1901, № 1.

72

«Письмо в редакцию», «Врач», 1901, № 9.

73

Наперед, без проверки (лат.). – Ред.

74

Еженедельник, 1901, стр. 300.

75

Операции на животных в целях преподавания хирургии («Вестник. Спб. Врач. Общества взаимной помощи», 1902, № 1, стр. 23).

76

«Bekenntnisse eines Arztes». Frankfurter Zeitung, 1902, 24 Mai.

77

Dr. L. Kulz. «Antvort auf die Beichten des Arztes Weressajew» Leipzig-Reudnitz, 1902, p. 30 – Есть русский перевод.

78

«За и против Вересаева», стр. 14.

79

Общая, а за нею уже и врачебная печать!.. – В. В.

80

Профессор Штинтцинг, вынужденный печатью дать объяснение, напечатал удивительное оправдательное письмо, где утверждал, что «опыт был предпринят для лечения больного, а не ради научного исследования», что больной добровольно согласился на опыты и во всякое время мог их прекратить. Достаточно прочесть само описание опытов, чтобы увидеть, сколько правды в письме профессора. – В. В.

81

Искусственной болотной лихорадкой – т. е. больному прививали ее, и он заболевал! – В. В.

82

Посмотрите вышеприведенное описание опытов во «Враче». В феврале 1901 года Манассеин умер, еще одно примечаньице, и редакция замолкает, и дальнейшие опыты с самым «объективным» равнодушием приводятся наравне с сообщениями о новой теории рахита и о случаях нервного выпадения волос.

83

«Медицинское обозрение», 1902, № 2, стр. 169.

84

«Франкфуртская газета» (нем.). – Ред.

85