– Говори, с чем пожаловал, ищейка?
– Да вот… – Питер протянул Стюарту копию свидетельства о смерти Денкташа. – Твоя подпись?
– Ну…
– А не могло такого быть, что ты тут слегка напортачил, старик? Мне не нужно подавать прошение об эксгумации и повторном вскрытии?
– Эксгумация?! После моей экспертизы?! – Стюарт буквально вскипел. – Я покажу тебе, наглый щенок!.. Стой тут, не уходи никуда!..
Старик вырвал бумажку из рук Питера и удалился в свой кабинет, громко хлопнув дверью.
Возвратился он минут через пять и ткнул в нос Питеру заполненный формуляр.
– Читай! Это копия моего отчета! Не знал, что когда-нибудь придется с ее помощью доказывать свою компетентность молодым нахалам вроде тебя!
Питер принялся читать.
– Извини, Рей, твой почерк…
– И латынь, которой, видно, нынче не больно-то обучают… Давай сюда!
Старик с выражением зачитал текст, из которого Питер понял едва ли треть.
Но понял главное: констатировав смерть от множественных разрывов коронарных сосудов, старый эксперт допускал, что разрывы могли быть обусловлены воздействием введенного в организм вещества.
– Какого вещества, Рей?
– Из группы тропинов, Питер. Он делает стенки кровеносных сосудов хрупкими, как…
Стюарт задумался, подбирая сравнение.
– …Как мое терпение, Рей, – вывел его из раздумья Питер. – Давай, пожалуйста, покороче.
– Так вот. Происходит что? Правильно – инфаркт, как и обозначено в свидетельстве. Тропин в течение краткого времени так меняет структуру крови, что стенки сосудов, особенно коронарных сосудов, изменяются…
– И никаких следов…
– И никаких следов. Кроме признаков самого кратковременного изменения сосудов. Но чтобы это увидеть, надо собаку на этом съесть…
– Дохлую?
– А какую же еще? Живую материю не держим!
– А почему же твой отчет не приобщили к делу?
– Да затерялся где-нибудь, в коридорах власти…
Люди, которые убили Денкташа, хорошо знали, как надо убивать, не оставляя следов. И препарат они подобрали соответствующий. Если бы не старый Стюарт…
Но даже препарат завтрашнего дня требует от убийцы контакта с жертвой. Пусть мимолетного, эпизодического.
И контакт произошел в ресторане гостиницы «Харбор-Корт»…
Потом Питер сидел рядом с Кэт перед монитором. По другую сторону искомая дама мирно беседовала с усатым и, похоже, изрядно пьяненьким господином в курилке международного зала аэропорта.
Имея в распоряжении четкий хронометраж и полные списки персон, пользовавшихся в интересующие следствие два дня услугами отеля «Харбор-Корт» и аэропорта «Ди-Даблъю-Уай», нетрудно было вычислить пассажирку лондонского рейса госпожу Лив Улафсен, пятидесяти двух лет, гражданку Фарерских островов, постоянно проживающую в Великобритании, специалиста по подводным интерьерам.
Но далее след госпожи Улафсен обрывался.
Нигде, ни в одной базе данных такой женщины не было.
Ничего не дал и поиск безликого мужчины за рулем «мерседеса».
Зато на удивление легко была установлена личность усатого собеседника госпожи Улафсен. Георг Делох, профессор востоковедения Лондонского университета.
Питер ухватился за профессора, как утопающий хватается за соломинку.
Павел Розен
Ред-Рок, Аризона
Апрель 1996
Естественным образом втягиваясь в новую, столь неестественно навязанную ему жизнь, Павел все чаще ловил себя на странном ощущении.
Ему здесь нравилось.
Ему нравилось просыпаться по истошному крику ди-джея в радио-будильнике: «Гуд морнинг, Аризона, в Ред-Рок семь утра, на улице восемьдесят пять градусов по Фаренгейту, и я ставлю клевую песенку группы „Зи-Зи Топ“…»
