5
Имеется в виду одноименный рассказ О.Генри, герой которого маниакально стремится завладеть рецептом приготовления блинчиков.
6
От skull (англ.) череп.
7
Татуировка в виде кинжала, обвитого змеей.
8
Антиподы (от греч. antipodes — букв. 'ходящие вверх ногами') — жители противоположно расположенных на земном шаре стран.
9
История охоты за «Суассоном» описана в романе 'Рондо смерти'.
10
Андре Жид (1869–1951) — французский писатель, лауреат Нобелевской премии.
11
Киссинджер Генри Алфред (р. 1923) — советник президента США по вопросам госбезопасности (1969-75 гг.), госсекретарь США в 1973-77 гг.
Вы читаете Цена 'Суассона'