Известная с античности пословица со значением «напрасно трудились».
98
Дивитисий – род парадной туники: обычно длинная, с широкими рукавами, богато украшенная.
99
Лев Математик – инженер, живший в IX веке.
100
Маврикий (582–602), Фока (602–610).
101
Юстин II Безносый (685–695; повторно 705–711).
102
Императрица Ирина (797–802).
103
Лев V (813–820), Михаил II (820–829).
104
Циканистр – ипподром для верховой игры с мячом, нечто вроде конного поло в те времена.
105
Галея – небольшое быстроходное судно.
106
Иконоборцы – сторонники идеи, что никакое изображение не может нести божественную суть. Движение иконоборцев было распространено в Византии в VIII–IX веках.
107
Гинекей – женская половина дома, отдельные женские покои.
108
Лев Мудрый, сын вышедшего из низов Василия I, счел необходимым утвердить, что его род восходит к армянской династии Аршакидов, а через них к Артаксерсу (к персидской династии Ахеменидов).
109
Мангаврская школа – своеобразный университет на территории Священного Дворца, где детей знати обучали светским наукам, способствующим дальнейшему продвижению по службе.
110
Пенула – цельнокроеная накидка наподобие длинной пелерины, с отверстием для головы и мягким капюшоном; в таких одеяниях часто изображаются православные святые и Богоматерь.
111
Скила – часть дворцового комплекса, соединявшая Палатий с ипподромом.
112
Порфирородными (или багрянородными) называли детей монархов, рожденных в специальном дворце, Порфире. Считалось, что порфирородные имели больше прав на престол.
113
Ворота Халки – своеобразный дворец– вестибюль при входе на территорию Священного Палатия.
114
Имеется в виду главное сочинение Плутарха «Сравнительные жизнеописания», включающее 50 биографий выдающихся греков и римлян.
115
Брумгалии – старый пережиток древнего языческого праздника, длившийся 24 дня (начиная с 24 ноября), после которого начиналась подготовка к празднованию Рождества.
116
Праздник Богоявления отмечался 6 января.
117
Нефть – из Азербайджана; была известна с глубокой древности.
118
Февраль.
119
1 февраля.
120
Онопод – большой вестибюль дворца, переход из Дафны.
121
Ромфей – короткий меч с изогнутым лезвием.
122
Эпигонатион – часть богослужебного облачения священнослужителя Византийской Церкви; ромбовидный кусок парчовой ткани с вышитым на нем крестом, символически изображающий «меч, висящий при поясе», «кинжал духа».
123
Севаста – «священная»; перевод на греческий язык латинского слова «августа». Этим титулом наделялись женщины из императорской семьи.
124
Об этих событиях написано в романе «Светорада Золотая».
125
Здесь имеются в виду так называемые «черные» или «волжские» булгары – тюркский народ, обитавший одно время на побережье Волги.
126
Здесь имеется в виду Волга.
127
Хирд – отряд у викингов.
128
Славница – у славян девушка на выданье.
129
Гардарика – страна «градов», так в Скандинавии называли Русь.
130
Дрегва (дреговичи) – древнее славянское племя, обитавшее в землях нынешней Белоруссии.
131
Корсунь – Херсонес Таврический в Крыму; Сурож – современный Судак; Саркел – хазарский город– крепость на Дону.
132
Перун и Велес – верховные славянские боги.
133
Вещие вилы – в славянской мифологии существа, прядущие нити людских судеб, отмеривающие долю человеческого счастья и несчастья.
134
Об этих событиях рассказывается в романе «Светорада Медовая».
135
Горизонт.
136
Об этих событиях рассказывается в романе «Светорада Медовая».
137
Стратиоты – рекрутируемые из свободных крестьян воины в Византии; получали от властей за несение военной службы земельные участки, которые передавались по наследству.
