закричал:
— Эй, лиса, выходи! Надоело мне ждать!
— Ничего, подожди, дружок! — отвечает ему лиса. — Мы с шакалом уже помирились.
Шел по дороге седобородый старец. Спину его согнули годы, волосы выбелило время. Повстречался ему юноша и спрашивает:
— Что ты здесь ищешь, старик?
— Молодость ищу, молодость…
Пришел однажды к врачу жирный мужчина и, отдуваясь, начал жаловаться на свою полноту и на разные недомогания.
Врач внимательно осмотрел его, пощупал пульс и сказал, сокрушенно покачав головой:
— Напрасно ты тратишь деньги на лечение, друг мой! Жить тебе осталось всего сорок дней.
Заплакал толстяк, пошел к себе домой, лег на кровать и ни с кем не стал разговаривать. Потом он встал на коврик и начал творить намаз за намазом, умоляя всемогущего аллаха простить все его грехи. Он даже есть и пить перестал, только и думал, что о дне, когда он предстанет перед всевышним. А день этот, как видно, приближался, потому что он худел и бледнел не по дням, а по часам. «Правду сказал мне врач!» — думал бедняга.
И вот настал сороковой день его болезни. Больной с утра помылся и начал ждать приближения смерти. Час проходит, другой, третий, а смерть все не идет.
Вскочил тогда больной с кровати и побежал к врачу.
— Ты говорил мне, что я умру через сорок дней! А я жив! Зачем ты так жестоко обманул меня?
Улыбнулся врач и спросил:
— Если мне не изменяет память, ты приходил ко мне с жалобами на ожирение? Да! Так посмотри на себя! Ты худ и строен, как тростиночка. Чего же еще тебе надо?
И понял тогда «больной» мудрую хитрость врача.
Ехал раз человек верхом на осле и вез в сумке петуха. Подъехал путник к лавочнику и попросил у него чего-нибудь поесть, но так, чтобы хватило путнику самому, его ослу и петуху.
Лавочник пошел в лавку и вернулся, неся в руках огромную дыню.
О путник! Сердцевину съешь сам, кожуру отдай ослу, ну, а зерна — лучшее лакомство для петуха.
Сидела раз куропатка во ржи и, закрыв от наслаждения глаза, грелась в лучах солнца. Грелась- грелась, да ненароком и уснула. Тут к ней подкралась сзади лисица и схватила зазевавшуюся птицу.
Очнулась куропатка, да поздно. Тогда она и говорит лисе:
— У тебя удача, о лиса, — хороший обед. Ты поблагодари аллаха за это.
Лиса решила, что слова куропатки не лишены здравого смысла. Подумав так, она открыла пасть, чтобы произнести молитву, и в тот же миг куропатка оказалась на свободе. Она взлетела на деревце, росшее поблизости, и почистила перышки. Смотрит на нее лиса со злостью и говорит:
— Пропади пропадом тот рот, что еще не съел, а уже вознес благодарность…
А куропатка усмехнулась и ответила лисе:
— И будь прокляты те глаза, что не вовремя засыпают…
Шла за водой старушка. Видит, у колодца паренек сидит.
— Сынок, налил бы мне водицы, — попросила старуха, — а то нагибаться тяжело.
— Пойди поищи себе лентяя, кому делать нечего, а я занят: на землю смотрю и под солнцем греюсь…
— О аллах! — стонет Пурдель. — Всю кочь не мог сомкнуть глаз! О аллах! У меня так болят глаза, что я смотреть не могу!
— Тут сидевший рядом Ахмед и говорит Пурделю:
— Пустяки, друг. Я знаю способ. У меня вчера так болел зуб, так болел, что и сказать нельзя. Я пошел к врачу, да и выдрал зуб. Пойди и ты к врачу, пусть он тебе глаза выдерет, сразу боль пройдет.
Шли по дороге осел и лошадь. Осел был нагружен по самые уши, а лошадь шла совсем без груза. Жарко… Солнце печет нещадно… Притомился осел, подошел к лошади и тихонько прошептал ей на ухо:
— Слушай, подружка, помоги мне. Возьми часть моего груза. Я немного отдохну, а потом снова заберу его.
Лошадь даже глазом не моргнула и притворилась глухой. Немного погодя осел снова подошел к ней и тихонечно повторил свою просьбу. Но и на этот раз лошадь не вняла просьбе осла.
Прошло еще полчаса, и осел, пошатнувшись, упал.
— Вставай! — закричал на него хозяин. — Вставай же!
Но осел так и не смог подняться. Тогда хозяин разгрузил осла и всю его поклажу взвалил на лошадь. Вот и пришлось лошади тащить весь груз, а осел пошел налегке, наслаждаясь природой и отдыхая. Лошадь же, кряхтя и отдуваясь, пожалела, что вовремя не помогла ослу…
В столице некоего царства кто-то разграбил склад хлопка. Пришли к шаху купцы с жалобой. Выслушав их, шах приказал немедленно разыскать похищенный хлопок и жестоко наказать воров. Но, увы! Поиски ничего не дали. Тогда пришел к шаху его визирь и сказал ему:
— О господин! Разреши мне найти вора.
Шах ответил:
— Пусть будет по-твоему.
В тот же день визирь собрал всех горожан к себе на обед. Народу собралось видимо-невидимо. Но прежде чем начать угощение, визирь прошел вдоль столов, внимательно вглядываясь в лица Потом он поднялся на возвышение и укоризненно покачал головой.
— Как мало совести у людей и сколько глупости: ворованный хлопок пристал к вашим черным бородам, и в таком виде вы смеете являться на угощение к вашему визирю!
Не успел визирь кончить свою речь, как десять человек воровато попятились и схватились за бороды.
— Вот жулики, — тут же указал на них визирь, — взять их!
Захотелось кошке мышь из норки выманить. Вот она и говорит:
— Мышка, а мышка! Сделай три шага из своей норки, я тебе сто рупий дам!
— Да, это огромное богатство, — ответила мышь из норы, — и путь к нему короток. Только слишком много опасностей на нем.
Спросили как-то горбуна:
— Скажи, хотелось бы тебе, чтобы все люди были горбатыми, а ты нет?
— Конечно. Тогда я смотрел бы на них с таким же презрением, с каким они смотрят на меня.
— Пурдель, ты выучил единственное и множественное число?
— Да, о учитель.
— Хорошо. Тогда скажи мне, «брюки» — единственного или множественного числа?
— Сверху — единственного; а внизу — множественного.
Как-то раз странствующий философ остановился на берегу широкой реки. «Как перебраться через реку?» — стал размышлять философ. Вдруг, на счастье, плывет в своей лодочке рыбак.
— Садись, перевезу! — предложил он философу.