Рубин

7

Дорогой (фр.).

8

Господин.

9

Сэр, мистер.

10

Господин.

11

Полоска ткани, используемая сингалезскими женщинами при купании. – Примеч. пер.

12

Няня

13

Виндхэвен – букв.: обитель ветров.