
Генерал фон Габленц на фронте.


Наша прекрасно замаскированная полевая кухня посреди леса.

Русские дети за работой — моют наши машины.

Трудная переправа.


Понтонный мост через Днепр.

Переправа.

Отдых — это неплохо!

1942
Зима разошлась в полную силу, трудно наступать без зимней экипировки. Даже зимнего обмундирования нет.

Только так можно ездить в это время года в России.
В полночь температура понизилась до рекордной отметки. 24 января 1942 было -56 С, как сообщили наши дивизионные синоптики.

Позиционная война.
Советские солдаты гораздо лучше экипированы для суровой зимы. Они обуты в валенки и ватные штаны, у них меховые шапки. Шапок мы не так получили, пока зима не кончилась.

Противотанковая позиция.
Так мы провели много недель при температуре 40-45 градусов мороза, максимум было -52.

Огнеметчики.

После нескольких недель позиционных боев наконец прибыла штурмовая бригада, чтобы поддержать нас. Но они нас поддерживали недолго, потому что их отправили на другой участок: враг становится все сильнее и сильнее.


Эта девушка подожгла несколько домов, занятых немецкими солдатами. Много людей стали бездомными в эти жуткие холода.

Распутица... Мы прилагаем огромные усилия, чтобы поддерживать дороги в пригодном состоянии. Чтобы менять позиции — без специального оборудования — мы строим многокилометровые дороги из бревен.

Невероятно, но ни одной машины мы не потеряли.

Ничего не работает, вдобавок русские висят у нас на плечах.
