натиск темных сил, они создали серафим, Защитниц Света.
— И вы победили, — продолжил Фальк.
Джэйл кивнула:
— После многих веков борьбы серафимы покорили демонов Хаоса и заставили зло отступить. Но демоны были так могущественны, что боги не смогли уничтожить их, они лишь низвергли побежденных демонов в преисподнюю.
— Так преисподняя существует? — спросил Фальк.
Джэйл улыбнулась:
— А ты как думал? И преисподняя, и черти, и ангелы — вроде меня. Все в жизни имеет две стороны. У всего есть своя противоположность. Важно, чтобы все оставалось в равновесии.
Она повернулась к Виглафу, и улыбка погасла.
— Говори все! — приказала серафима. — Говори все, что знаешь.
Виглаф покачал головой, глаза его были словно стеклянные, и Джэйл пришлось еще раз повторить приказ, прежде чем он ответил.
— С огнем и мечом… — забормотал наконец волшебник. — Они встретятся в мире смертных… Демоны… сотни… тысячи демонов… — Он хрипло рассмеялся. — Исчадия ада… они обрушатся на Анкарию и уничтожат все… всякую жизнь…
— Так это и есть цель культа Саккары? — спросила Зара. — Вы хотите освободить демонов Хаоса, помочь им завладеть миром, вернуть времена древних богов?
— Да, и мы сами будем как боги! — воскликнул Виглаф. — Мы будем как боги!
— Но как? — не отставала Зара. — Демоны в преисподней. Как вы освободите их?
— Мы откроем… откроем врата…
— Врата?
— Врата ада… мы откроем их и освободим демонов…
— Но как вы их откроете?
— Нужен ритуал… — Шепот Виглафа становился все слабее. — Ритуал… мы готовились к нему… так долго… много-много лет… но были слишком слабы… но теперь… теперь… Когда благодаря девушкам в наших руках оказалась сила… сила их невинности… теперь начнется новая эра…
— Так вот для чего вам нужны были сердца девушек, — прошептал Фальк.
— Конец уже близок, — продолжал Виглаф, и внезапно в его голосе зазвучало злобное торжество. — Конец близок, и вы ничего не можете поделать. Все готово, и, когда части соединятся, миру придет конец.
На его шее запульсировали темные вены. Затем глаза потемнели, и кровь заструилась из всех пор.
— Во имя всех богов, что это с ним? — ахнул Фальк.
— Зара сказала правду, — ответила Джэйл со вздохом. — Злое семя пустило в нем ростки.
Она схватила волшебника за плечи и спросила, глядя прямо в его налитые кровью глаза:
— Где это будет? Где вы собираетесь совершить ритуал?
Но волшебник ничего не ответил, он лишь дрожал всем телом. Внезапно его челюсти стали вытягиваться, кости рук и ног росли в длину, кожа покрылась мелкими кровоточащими трещинами. Но Джэйл не отпускала его.
— Где это место? — повторяла она все громче. — Скажи, будь проклят! Скажи, где будет совершаться ритуал?
Губы Виглафа шевелились, но он уже не мог произнести ни слова, лишь зубы его лязгали. Затем его тело выгнулось дугой, и вот уже в нем не осталось ничего человеческого. Перед Серафимой был демон в обличье зверя. Он облизнул длинные желтые зубы и протяжно завыл. Зара не стала медлить. Она выломала стальной прут из могильной ограды и с размаху воткнула его Виглафу в грудь, так что заостренный конец пробил волшебнику сердце. Вечная жизнь, обещанная ему Зарой, оказалась на деле очень короткой. Волшебник упал на землю, дернулся в последний раз и затих. Его черные глаза зверя смотрели в ночное небо. Зара подняла с земли охотничий нож, который выронил Фальк, и одним ударом отсекла зверю голову.
Затем она повернулась к Фальку и улыбнулась:
— Осторожность никогда не повредит.
— А я думал, вампиры после смерти превращаются в пыль, — пробормотал тот дрожащим голосом.
— Это был не вампир, — пояснила Зара. — Просто гхола, пожиратель плоти.
— А… — протянул Фальк. — Тогда все понятно.
Джэйл устало опустилась на камень, печально глядя на жалкие останки гхолы. Серафима испытывала сильнейшее разочарование — ей так и не удалось получить ответ на самый важный вопрос. И все же ей не хотелось, чтобы Зара заметила, насколько она, Джэйл, расстроена. Зара ведь сделала все возможное. Теперь они знали, что замыслила секта Саккары: открыть врата ада и выпустить демонов Хаоса. Они знали, когда совершится ритуал — в час лунного затмения. Но где это должно произойти? Здесь, в Штернентале, или совсем далеко отсюда? Это не угадаешь.
— Мы должны помешать совершению ритуала, — сказала наконец Джэйл. — Если врата будут открыты и демоны выйдут на свободу, мир уже ничто не спасет. Древние Боги не помогут нам, они давно забыли об этом мире и утратили к нему интерес.
Она увидела изумление на лице Фалька и пояснила с грустной улыбкой:
— Да, ничего не поделаешь, боги таковы. Им всегда нужны новые игрушки. Они — дети и такими останутся во веки веков.
— Аминь, — произнесла Зара с усмешкой.
Слушая слова Джэйл, вампирша вдруг подумала о новом боге, чей культ с недавних времен стал распространяться по Анкарии, — возможно, он не таков, как древние боги, которым служила серафима. А серафима меж тем думала о другом.
— Мы непременно должны найти место, где секта будет совершать ритуал, — повторила Джэйл.
— Но разве можно верить словам Виглафа? — возразил Фальк. — Мне кажется, старик был немного не в себе, а может, и просто наплел нам с три короба. Ему ведь не впервой, не так ли? Может, на самом деле культ Саккары намерен напустить на Анкарию армию кроликов-убийц, которые будут откусывать голову всякому, кто на них косо посмотрит. Как вам такая версия?
— Я думаю, что Виглаф говорил правду, — спокойно сказала Джэйл. — И там, в башне, и здесь. В его речах все сходится. Я думаю, в Штернентале действительно есть маги, которые пытаются помешать секте, вот только сам Виглаф к ним явно не принадлежал. — Она тяжело вздохнула, и Тор, словно посочувствовав серафиме, подошел к ней и стал лизать рану на ее плече. Джэйл ласково погладила волка, но лицо ее оставалось печальным.
— Ну что ж, я думаю, нам стоит вернуться в Штерненталь, — сказала она наконец.
— Хочешь снова навестить Годрика? — спросила Зара.
Джэйл кивнула:
— Только он может нам помочь.
— Тогда дела наши плохи, — усмехнулась вампирша. — Вряд ли он захочет.
— Он обязан, — твердо сказала Джэйл. — Мы расскажем ему все, что знаем. Нельзя спрятаться от конца света. Он должен что-то предпринять.
— А что, если он — один из них?! — воскликнул Фальк. — Что, если он тоже принадлежит к этой секте и мечтает стать богом?!
— Тогда дела наши действительно плохи, — вздохнула Джэйл.
Глава 7
Когда путники вышли из леса и направились в Штерненталь, уже рассветало. И с первыми лучами