— Что-нибудь нá стену!Краскою маслянойКайзера на коне!— Дело ведь не в цене!— Нотную папочку!— Тросточку! Нá плечиЧто-нибудь из тряпья!— Кисточку для бритья!— Так себе — чуточку!— Штучно! — Посуточно!Не при дворе ж! в глуши!— Главное — от души!— Самую капельку!— Крохотку! — Крапинку!— Каб налицо — сюртук,Я б предложил — утюг:Прочно и дешево!— Главное — пошибомВзять: для подобных барЖест — наилучший дар.Прочее — дорого.— Дешево — здорово!Без роковых затрат,В дельности — аттестат.Деньги — безвкусица!Каперцы, устрицы, —Не диабет — нефрит.— Гений мечтами сыт.Доброе мнение —Вот она, гению,Плата: кошель похвал.— Смертный дороже б взял.Стало быть — аттестационный лист.
РАTCГEPP ОТ РОМАНТИЗМА:
— Эврика! В руки бейте!Коль по призванию он — флейтист,Значит — футляр на флейту!Раты — в плёск,Герры — в хлоп.— Ну и мозг!— Ну и лоб!Geben — frisst,Leb’ heisst spar’…[35]Раз флейтист —Так футляр.— Слажено! — Сложено!— Замшевый! — Кожаный!— Для музыкальных душТак же приятен плюш.— Стало быть — плюшевый!— Ратсгерры, кушаньеСтынет. — Коль нежность — цель,Так же нежна фланель.— Главное — умысел!— В траты не сунувшись,Чтоб от души — к душе —Так из папье-маше!Кабы малейший какой в душеПрок был — у всех была бы.А в переводе папье-маше —Жеваная бумага.Хоть не корова, а нажую!Боги — а рты замажем!
