She shook her head. The silence hung, like smoke ruining the air.

I started to put my earphones into place. No point in talking with her.

She put a hand on my arm. ‘Your son, he was given that name. If you got to name him, what would it be?’

‘Daniel. My ex did get to name him. For my late brother.’

Her mouth pursed, like she was tasting the name. ‘When did Daniel

… vanish?’

‘Right after he was born. I’ve only seen a picture that Anna gave me.’

‘And you’re sure she gave you a photo of your kid.’

‘I am.’

‘Show him to me.’

I showed her the picture of Daniel that Anna had given me. She studied it, then looked at my face. ‘He’s a handsome boy.’

‘He’s never been held by either of his parents,’ I said. ‘But there he’s smiling. How does that affect a kid – to not have been held except by people who want to use you?’ The words spilled, unexpected. I didn’t talk about Daniel. Who was I going to talk about him with? My crazy Moldovan boss with the million-dollar price on her head? My old friends in the CIA who weren’t my friends any more? My customers at the bar? No. Every flick of pain I felt about Daniel coalesced in my chest. I shut my mouth. I didn’t want to talk about him.

‘When you get him back, then don’t ever let him go.’ She handed me the photo. ‘How did you and your wife ever cross Anna’s path?’

‘My wife got bought by Novem Soles. She was a CIA officer. She was a traitor.’ It was a strange thing to say in the hush of a first class cabin. I glanced up from the photo. The flight attendants congregated in the galley ahead of us, people either slept or sat earplugged into oblivion. Yes, let me talk about my wife. The love of my life, the woman I gave my life to, the woman who betrayed both me and country and then tried to save me. Let me talk about the most incomprehensible person I ever knew and how machines keep her breathing and digesting and living like a ghost bound in flesh.

‘I’m sorry, that sucks.’ I was figuring Leonie was a master of understatement now.

‘It does.’

Leonie pulled a photo from her purse. It was worn, dog-eared from too much handling, as though it had lived a hard life inside her wallet. ‘This is Taylor.’ She was a bigger baby than Daniel, a few months older, rounder-cheeked, with darker hair and soft, sweet, brown eyes.

‘She’s a cute girl.’

‘Yes. Very.’

‘So never a husband?’

‘We’re not involved any more. I prefer to deal only with actual human beings these days.’

‘Not an amicable parting.’

She took Taylor’s photo from me and carefully fitted it into a back slot in her wallet, away from the credit cards. I could see a smear of ink drawn on the back as she worked the photo into the slot. She dumped the wallet in her purse. ‘No.’

‘How will you explain to him that Taylor’s gone?’

‘He is utterly indifferent to her. He couldn’t care less. He’s seen her once and made it clear he didn’t care to see her again.’

‘How old is Taylor now?’

‘Almost a year.’ She took a heavy, restoring breath. ‘So, Taylor is my life, Sam. Everything.’

‘We’ll get her back. We’ll get them both back.’

‘Anna must get both kids to New York.’ Her voice was just a whisper. ‘If she sticks by the agreement. I’m wondering how she’s doing that so quickly with mine.’

‘Because they’re lying to us,’ I said quietly.

Her gaze snapped to mine.

‘They might give us our kids back, but they’re not going to want us anywhere close by after we… deal with the target,’ I said. ‘This phone call, this church pickup – it has to be a lie, Leonie. They don’t want us getting caught. You don’t linger in the area after a job. You create distance.’

She was silent. She tensed when I said the word ‘job’, as though the drowsing businesspeople and hung- over Vegas escapees around us would translate ‘job’ into ‘hit’.

‘You’re not used to violence,’ I said.

She didn’t look at me. ‘No.’ She rubbed at her face. She leaned close to me. I could smell breath mints on her mouth. ‘Don’t take this the wrong way, but you don’t look like much of a killer.’

I had killed. Never before my wife had been taken. But I had killed, multiple times, to save myself or save others since my life had been derailed by Novem Soles. I would like to say it weighed on me heavily, this human cost, but that would be a lie. They’d taken my wife, my child. They’d gotten in the way of me getting them back. They’d tried to kill me. Why should I feel guilty? The deaths were nothing I savored, and I never wanted to kill again. I dreamed about it sometimes, and I didn’t want to think that the experiences were rewiring my brain, like a soldier who sees the worst horrors in battle.

But this kid, this Jin Ming. He’d been grabbed by the CIA, clearly, in Amsterdam, forced to give them access to the machinists’ shop where the gunfight erupted. And now he was turning against Novem Soles. I ought to be applauding him, protecting him, picking his brain. Putting him into my own witness protection plan so he could tell me what lovely, dirty secrets he knew and then I could start slicing the core out of the so-called Nine Suns.

He and I could have talks. The Best. Talks. Ever.

Instead, I was going to kill him. I closed my eyes. He was, what, twenty-two, twenty-three? At the beginning of his years. The thought that someone barely out of his teens could be a mortal threat to an international criminal syndicate (that was my theory as to what Novem Soles was, fancy-ass Latin name aside – maybe one of them had read a branding book and wanted to sound more gothic, ancient or mysterious) interested me.

I didn’t need to think about him. Just kill him. Be a weapon. I could do that and I’d worry about the mental cost later. Or, maybe, not worry about it at all. But if I did that, what sort of father would I be for my son?

‘I’m not much of a killer,’ I said to Leonie. ‘But I will be.’

18

Flight 902, Las Vegas to New York

In first class we got a decent dinner: shrimp salad and steak medallions, a potato galette and a wannabe creme brulee.

‘So. It’s up to you to find our guy. Where do you start, beyond knowing he’s in New York City?’

‘If you don’t mind, I’ll keep some secrets to myself.’

‘I think we need to discuss our options if they betray us.’

‘If I lose Taylor, it’s over for me anyway. I’m not continuing to breathe, Sam. I’m not existing then.’

There was nothing more to say; the flight attendant stopped and asked us if we wanted coffee. We both declined. Leonie announced she would sleep the rest of the flight. I closed my eyes and thought about a plan of action.

One thing I did do: I surreptitiously snapped a picture of Leonie while she dozed. I thought, for some reason, that it might be valuable to have a photo of her. She was a woman with a lot of secrets, and I might need to know more about who she was.

We landed at LaGuardia late, delayed by dodging a goliath of an early summer storm raging over Kentucky and Ohio. We rented a car – no way I was trusting cabs and the subway during a man-hunt – and drove to a midtown Manhattan hotel, the Claiborne, where Leonie had already booked us rooms across the hall from each other. The rest of the hotel seemed ready to rouse, the city stirring awake, but I was already dead on my feet. My energy was gone because we had no clue where Jin Ming was.

‘Go sleep,’ Leonie said at our doors.

Вы читаете The Last Minute
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату