18
Песня группы Jefferson Airplane.
19
'Crystal Ship' — песня с дебютного альбома The Doors (1967).
20
'Ode to Billie Joe' — хит 1967 года, песня, написанная и исполненная Бобби Джентри (Робертой Ли Стритер).
21
'Эльвира Мадиган' — фильм шведского режиссера Бу Видерберга, вышел в прокат в 1967 году.
22
Эгг-крим — классический американский напиток из шоколадного сиропа, молока и сельтерской воды. Изобретен предположительно в Бруклине в конце XIX века.
23
Ричард Пузетт-Дарт (191°—!992) — американский живописец и график, один из крупнейших представителей абстрактного экспрессионизма.
24
Крупногабаритный мусор в Нью-Йорке вывозили в определенный день недели.
25
Лотте Ленья (1898–1981) — уроженка Австрии, работала как актриса и певица в Германии, а затем в США. Впервые получила известность благодаря роли в 'Трехгрошовой опере'. Была замужем за композитором Куртом Вайлем. Массовый зритель помнит ее по роли Розы Клабб в фильме 'Из России с любовью'.
26
Альбом The Rolling Stones.
27
'Стрелки Першинга' — военизированная организация для студентов, основанная в 1894 году Джоном Дж. Першингом, позднее известным генералом армии США.
28
'Филмор-Ист' — концертный зал, существовал с 1968 по 1971 год. Там выступали самые знаменитые рок-группы того периода.
29
'Великолепие в траве' (1961) — фильм режиссера Элии Казана.
30
Джон Д. Грэхем (он же Иван Грацианович Домбровский; 1886–1961) — американский художник- модернист, уроженец Киева, участник Первой мировой войны. В 1920 году эмигрировал в США.
31
Аршиль Горки (настоящее имя Востаник Манук Адоян; 1904–1948) — американский художник армянского происхождения, один из основоположников школы абстрактного сюрреализма. Фамилию Горки взял себе в честь своего любимого писателя Максима Горького.
32
