Просто дети

90

'Песнь любви' (1950) — короткометражный фильм, который Жан Жене снял в качестве режиссера.

91

Оскар Браун-мл. (1926–2005) — американский джазовый певец, поэт, исполнитель своих песен.

92

Николас Вейчел Линдси (1879–1931) — американский поэт и художник, считается основоположником 'песенной поэзии'. Исполнял свои стихи на сцене.

93

Арт Карни (1918–2003) — американский киноактер-комик. Видимо, подразумевается его запись стихотворения 'Night before Christmas'.

94

Death comes sweeping down the hallway in a lady's dress Death comes riding up the highway in its Sunday best Death comes I can't do nothing Death goes there must be something that remains A fire of unknown origin took my baby away

95

I was working real hard
To show the world what I could do
Oh I guess I never dreamed I'd have to
World spins some photographs
How I love to laugh when the crowd laughs
While love slips through
A theatre that is full
But oh baby
When the crowd goes home
And I turn in and I realize I'm alone
I can't believe
I had to sacrifice you

96

У Дженис было прозвище 'Жемчужина' (Pearl). Это слово стало названием четвертого — посмертного — альбома Дженис Джоплин, записанного в сентябре 1970 года.

97

'Аутохарп' — фирменное название музыкального инструмента, используемого исполнителями кантри- энд-вестерн.

98

Руди Валли (1901–1986) — американский певец, шоумен, руководитель оркестра.

99

Премия 'Оби' (Obie), или 'Премия для театров офф-Бродвея', существует с 1956 года, присуждается ежегодно нью-йоркской газетой 'Виллидж войс' нью-йоркским театральным деятелям и труппам.

100

У.-К. Филдз (1880–1946) — американский актер, ассоциируется с образом мизантропа.

101

'Редбук' ('Redbook') — американский журнал для женщин; 'Фотоплей' ('Photoplay') — журнал о кино для массовой аудитории, выходил с 1911 по 1980 год.

102