Они обменялись взглядами.
Миссис Франклин не могла это помнить, здесь не было индейцев уже несколько веков.
Но Диана пришла в восторг.
'Думаете мы должны устроить церемонию?'
— Да, дорогая, — сказала миссис Франклин. — Церемония 'для девочек'.
У нас, девочек, всегда были свои секреты, не так ли Конни? И мы держались вместе.'
Диана выглядела озадаченной, затем медленно и решительно кивнула.
'Да. Да. Это будет превосходно для девушек собраться вместе — всем девушкам.
И я думаю знаю какую церемонию провести.
Это не подходящее время года, но это не имеет значения'.
'Я знаю, вам понравится это, дорогие мои,' миссис Франклин сказала.
'Теперь позвольте мне видеть-Кесси!'
Кесси посмотрела на нее, вздрогнув.
'Кесси,' повторила бабушка Адама
Её лицо было по другую сторону, и она вздохнула, так ты обычно поступаешь когда тебе показывают фотографию улыбающегося ребёнка.
'Дорогая, ты симпатичная девчушка, хотя и не похожа на свою мать.
Всё же,' она вдруг замолчала и огляделась.
— М-м? — Прабабушка Констанс выглядела более серьёзной, чем когда-либо, её взгляд обратился на миссис
Франклин. 'Эдит,' сказала она спокойно.
Миссис Франклин смотрела на бабушку Квинси, которая также взглянула на неё очень сосредоточенно.
— Почему — я только хотела сказать, что заметила что-то от её матери в ней., - сказала она и приветливо кивнула Кэсси.
'Попытайся сильно не волноваться об этом, дорогая.
В конце концов всё пойдёт правильно.
Тётя Констанс расслабилась, что было почти неуловимо.
'Да. Это всё, Мелани; тебе и твоим друзьям лучше уйти.'
И это было верно.
Одиннадцать из них встали, вежливо сказав спасибо и до свидания, и затем вышли во двор большого белого дома под слабое ноябрьское солнце.
'Уф!' сказала Кэсси. 'Адам, ты знаешь что произошло там в самом конце?'
— Извини, — сказал Адам, поморщившись. — Она иногда так поступает.
— Ну она не такая, как две другие, — начала Кэсси, но Дебора перебила её в нетерпении.
'Так что значит эта ночь Гекаты?'
'Это ночь Старухи,' сказала Диана.
— Это то, за что выступает Геката.
'Старухи?' повторила Сьюзан с неприязнью, и Кэсси понимала, что она имеет в виду.
Это слово навеяло неприятную картину — сутулая морщинистая фигура, которая держит отравленное яблоко.
'Да.' Диана посмотрела на Кэсси.
'Это совсем не плохо, Кэсси.
Старуха означает лишь пожилую женщину — последний этап в жизни женщины.
Девушка, мать, затем старуха.
Старухи мудры и достаточно сильны.
Не физически, а скорее духовно.
Они многое повидали, через многое прошли и многое знают.
Они те, кто доносят эти знания до нас.
— Как моя бабушка, — произнесла Кэсси, начиная понимать.
Конечно — та сутулая морщинистая фигура была отличной иллюстрацией её бабушки.
Ну, без отравленного яблока, подумала она.
Если её бабушка что-то и предлагала другим, так это была помощь.
'Сказки дают нам неправильное понимание,' сказала она.
'Верно.' решительно кивнула Диана.
'Когда состарюсь, хотела бы я быть старухой как твоя бабушка.'
— Что бы ты хотела? — спросил Дуг, выпучив глаза.
'Они все пытаются помочь,' сказала Мелани.
'Даже тётушка Констанс. Но что мы собираемся делать в ночь Гекаты, Диана?'
Это ночь провидения и предсказаний,' сказа Диана,
'и нам нужно найти перекрёсток, где мы смогли бы отпраздновать это.
Геката была греческой богиней перекрёстков — предположительно они символизируют перемены. Начало нового этапа в жизни.
Это может быть старость, смерть, или какие-то другие перемены.
Я думаю, мы все на перекрёстке,' сказала Мелани уверенно.
'Я тоже так думаю.' сказала Диана, взглянув на Адама.
Я думаю, ваши бабушки были правы. Есть что-то что мы, девушки, должны сделать.
Но остаются ребята…
Адам улыбнулся: 'Да, я думаю нам удастся найти развлечение для себя на одну ночь. Может быть, Крис и Дуг поделятся идеями.
Он говорил легко; Кесси заметила, что все мальчики в Круге не нарушат прав и привилегий девушек
Они не чувствуют угрозу, они, казалось, знали, что не менее важно, по-другому.
'Но я думаю, вы должны быть очень осторожны', сказал Ник, без тени юмора в его голосе.
Крис и Дуг оживленно спорили друг с другом о том, как они хотели провести свой день рождения.
Когда Ник заговорил, они заткнулись.
'Я считаю, вам лучше найти перекресток недалеко отсюда,'- Ник продолжил обращаясь к Диане и Кесси
'И нам лучше находиться неподалеку'.
Кесси посмотрела ему в лицо. Беспокойство было тщательно скрыто за контролем в его глазах
Она взяла его за руку и почувствовала как ее пальцы переплетаются с его
'Мы будем осторожны,'пообещала она тихо.
Она увидела пронзительный взгляд Деборы направленный на соединение их рук. Знала, что на лице байкерши вспыхнула улыбка
Крис тыкал Дуга, который сердито смотрел, негодуя
Обычно прохладные серые глаза Мелани были широко распахнуты, Лорен со Сьюзан улыбались.
Кесси не могла не заметить, что Адам не улыбался. Он весь день был хмур.
Этой ночью, Кесси снились сны.
Кружась в водовороте, бесформенные сны, которые, казалось, подсказывают, что делать с Книгой Теней
Она с Дианой сидели допоздна читая и изучая
Они не нашли ничего, что могло бы быть полезным
Но во сне Кесси чувствовала, что она на грани важного открытия
Она уловила проблеск освещенной солнцем комнаты снова.
Просто быстрые яркие вспышки, что освещали почти мгновенно в темноте.
Она проснулась, оглядывая
спальню Дианы, словно она могла найти это здесь.
'Кэсси,' прошептала Диана. 'Ты в порядке?'
'Да,' тихо ответила Кэсси.