Позор – зрелище, слово XII века.
Плищ – шум голосов, крики, веселье.
Ты тяглой? – Т. е. плательщик податей, горожанин или крестьянин, записанный в тягло.
…на листе, склеенном в столбец.– В делопроизводстве того времени бумаги подклеивали одну к другой и сворачивали в свитки – столбцы.
Новый Иерусалим – Воскресенский монастырь, основанный Никоном в 1655 г.
…Иванову колокольню поднял…– Колокольня Ивана Великого в Кремле была воздвигнута по указанию Бориса Годунова в 1600 г.
«Праздник ярыг кабацких» – «Праздник кабацких ярыжек», или «Служба кабаку», – памятник народной сатирической литературы, в котором жизнь пьяниц описывалась в форме пародий на церковную службу. Наиболее ранний из дошедших до нас списков «Праздника» датируется 1666 годом.
Кир – титул патриарха, в переводе с греческого – «господин, государь».
С сытного двора… С кормового двора… С хлебенного… – Дворы, занимавшиеся изготовлением яств, напитков и хлеба для царского двора и рассылкой или выдачей их тем, кому полагалось кормовое содержание от двора.
Кукуй – прозвище иностранца, идет от названия немецкой слободы в Москве за рекой Яузой, где жили иностранцы, служившие в Московском государстве.
Архилин-трава – колдовская трава Ивановой ночи.
Любодейчич – незаконнорожденный.
Лакиния – кобылица, позже – гулящая баба (XII—XIII века).
Шелк с бумагой – бухарская ткань.
Кёжа – плотная пеньковая ткань.
Гривенка – мера веса; различалась большая гривенка, величиной в фунт, и малая, в 1/2 фунта.
Грузинский царь.– В 1658 г. в Москву приезжал кахетинский царь Теймураз просить помощи в борьбе против иранского шаха.