muoni—appoint; order; prescribe; command.

muoniak te avoisz teI command you to reveal yourself.

musta—memory.

myos—also.

na—for.

nautish—to enjoy.

nelkul—without.

nena—anger.

no—like; in the same way as; as.

numa—god; sky; top; upper part; highest (related to the English word numinous).

numatorkuld—thunder (literally: sky struggle).

nyelv—tongue.

nyal—saliva; spit. (related to nyelv: tongue).

?ama?—this; this one here; that; that one there.

ni?3—worm; maggot.

odam—to dream; to sleep.

odam-sarna kondak—lullaby (literally: sleep-song of children).

olen—to be.

oma—old; ancient; last; previous.

omas—stand.

omboce—other; second (adj.).

o—the (used before a noun beginning with a consonant).

ot—the (used before a noun beginning with a vowel).

otti—to look; to see; to find.

ov—to protect against.

owe—door.

paamoro—aim; target.

pajna—to press.

pala—half; side.

palafertiil—mate or wife.

palj3—more.

peje—to burn.

peje terad—get burned (Carpathian swear words).

pel—to be afraid; to be scared of.

pesa (n.)—nest (literal); protection (figurative).

pesa (v.)—nest (literal); protect (figurative).

pesad te engemal—you are safe with me.

pesasz jelabam ainaak—long may you stay in the light (greeting).

pide—above.

pile—to ignite; to light up.

pira—circle; ring (noun). to surround; to enclose (verb).

piros—red.

pita—to keep; to hold; to have; to possess.

pitaam mustaakad sielpesaambam—I hold your memories safe in my soul.

pitasz baszu, piwtasz igazaget—no vengeance, only justice.

piwta—to follow; to follow the track of game; to hunt; to prey upon.

poar—bit; piece.

pohi—north.

pukta—to drive away; to persecutes; to put to flight.

pusm—to be restored to health.

pus—healthy; healing.

puwe—tree; wood.

rauho—peace.

reka—ecstasy; trance.

rituaali—ritual.

sa—sinew; tendon; cord.

sa4—to call; to name.

saa—arrive, come; become; get, receive.

saasz han ku andam szabadon—take what I freely offer.

salama—lightning; lightning bolt.

sarna—words; speech; magic incantation (noun). to chant; to sing; to celebrate (verb).

sarna kontakawk—warriors’ chant.

saro—frozen snow.

sas—shoosh (to a child or baby).

s?e—to arrive; to come; to reach.

siel—soul.

sieljela isanta—purity of soul triumphs.

sisar—sister.

siv—heart.

siv pide kod—love transcends evil.

sivad olen wakeva, han ku piwta—may your heart stay strong, hunter (greeting).

sivamet—my heart.

sivam es sielam—my heart and soul.

sivdobbanas—heartbeat (literal). rhythm (figurative).

sokta—to mix; to stir around.

so?e—to enter; to penetrate; to compensate; to replace.

susu—home; birthplace (noun). at home (adv.).

szabadon—freely.

szelem—ghost.

taka—behind; beyond.

tappa—to dance; to stamp with the feet; to kill.

te—you.

Te kalma, te jama ni?3kval, te apitasz arwa-arvo—You are nothing but a walking maggot-infected corpse, without honor.

Te magkoszunam na? ama? kac3 taka arvo—Thank you for this gift beyond price.

ted—yours.

terad keje—get scorched (Carpathian swear words).

tod—to know.

Todak pitasz wake bekimet mekesz kaiket—I know you have the courage to face

Вы читаете Dark Predator
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату