машины зажглись, потом погасли.
– Это Джо, – сказал Гарри. «Шевроле» стоял в нескольких метрах от нас. Подойдя вплотную к машине, я вдруг заметил, как напрягся Гарри. В машине сидели две темные фигуры.
– Вы что так долго копаетесь, Гарри? – я испытал шок, узнав сухой лающий голос Клауса.
– Там босс? – растерянно сказал Гарри.
– Я решил участвовать в ограблении вместе с вами, – сказал Клаус, когда мы открыли дверцу машины. – Садитесь впереди, Гарри. Мистер Лукас сядет рядом со мной.
Когда я сел рядом с ним, то вдруг увидел у него в руках револьвер. Черный ствол был направлен мне в грудь.
Джо включил газ, и машина медленно двинулась в направлении Национального Коммерческого банка Шаронвилла.
Пока мы ехали по пустынным улицам, мой мозг напряженно работал. Рядом со мной сидел Клаус! Если он здесь, следовательно, Гленда либо мертва, либо осталась без присмотра!
– Я читаю ваши мысли, мистер Лукас, – негромко сказал Клаус. – Ваша подружка чувствует себя хорошо. Я нашел человека, который присматривает за ней. Когда вы закончите работу, все будет в порядке. Вы будете свободны и можете катиться на все четыре стороны.
Психопат! Неужели он воображает, что я поверю хотя бы одному его слову! Если он так думает, значит, еще более сумасшедший, чем я полагал.
Джо остановил машину возле тротуара и выключил свет. Со своего места я хорошо видел охранника, сидевшего в своей будке. Я узнал его, так как мы часто играли в гольф. Это был бывший полицейский. У него была симпатичная жена и четверо детей. Джо не выключил двигателя. Некоторое время мы наблюдали за охранником. Стрелки часов медленно ползли и показывали уже 3.30.
– Ну давай же, иди! – проворчал Гарри.
Однако мы прождали еще 11 минут. Наконец охранник зевнул, потянулся и вышел из будки. Оглянувшись по сторонам, он, поправив автоматическую винтовку на плече, медленно двинулся вдоль фасада банка.
Джо включил первую скорость, и машина медленно двинулась вперед.
– Не спеши, – прошептал Гарри, – подождем сигнала Бенни.
Джо остановился, а Гарри, обернувшись, посмотрел на меня.
– Берите свои приспособления. Вы уверены, что действительно сможете открыть двери банка?
– Уверен. – Я поднял пакет, который положил на сиденье машины. Охранника нигде не было видно. Вдруг на противоположной стороне улицы зажглась спичка. Джо сразу же подвел машину ко входу в банк и выключил двигатель.
– Вперед! – прошипел Клаус. – Открывайте двери!
Я быстро вышел из машины и взбежал по ступенькам. Джо тоже покинул машину, чтобы открыть багажник. К нам присоединился Бенни. Вытащив из багажника стопку бумажных мешков, он передал их Джо. Я включил аппарат, и дверь банка открылась. Клаус вошел первым, затем остановился, наблюдая, как входим мы.
– Не шевелитесь! – скомандовал я. – Система тревоги не сработала, но она находится в двух метрах от вас.
С помощью своего приспособления я закрыл дверь. Вся операция заняла не более сорока секунд.
– Неплохо! – Бенни криво улыбнулся.
– Вы откроете двери бункера вместе с Гарри. – Клаус был готов испепелить меня взглядом. – И если хотите остаться в живых, не пытайтесь хитрить. Мы подождем здесь.
Я лег на пол и по-пластунски пополз вперед, вне поля зрения фотоэлемента. Гарри сделал то же самое. С помощью своего аппарата я открыл двери лифта.
– Поехали, – сказал я Гарри.
Клаус смотрел на нас.
– Присматривай за ним, – напоследок сказал он.
Я нажал кнопку второго этажа. Дверь закрылась, и кабина начала подниматься.
– Черт возьми, он действительно поднимается! – воскликнул Гарри. – Я вижу, вы большой специалист своего дела!
Двери лифта открылись. Освещая путь карманными фонариками, мы двинулись в направлении кабинета Менсона. Толкнув дверь, я вошел вовнутрь. Гарри следовал за мной по пятам. Стараясь, чтобы луч фонарика не осветил ненароком окна, я сел за стол и пододвинул к себе телефон. Так как я четко знал, что мне делать, то действовал, как хорошо запрограммированный автомат. В тот момент, когда я зачищал провода, Гарри неожиданно сказал:
– Если мы не будем действовать заодно, вы не получите Гленду, а я денег.
Не прерывая работы, я спросил:
– А кто сейчас присматривает за Глендой?
– Думаю, что никто. Она заперта и не сможет выйти. Так что не беспокойтесь о ней. Вот что нам надо делать. Я займусь Бенни и Джо, а вы займитесь Клаусом.
Я подсоединил телефонные провода к своему аппарату.
– Я им займусь, но как?
– Вы умеете пользоваться оружием?
Я перестал работать и посмотрел на него.
– Никогда не держал в руках. А что?
Он скривился.
– Клаус обладает очень быстрой реакцией. Нужно подойти к нему как можно ближе. Нельзя его упускать.
Он положил на стол передо мной автоматический пистолет.
– Фургон прибудет лишь завтра утром. Пока Бенни и Джо будут заняты делом, вы подойдете и выстрелите в него. Лучше всего стрелять через карман пиджака. В этот момент я убью Джо и Бенни. Так что никаких проблем.
– Могу я быть уверенным, что Клаус не убил Гленду?
– Иметь труп на руках? Он никогда не пойдет на это. Если он захочет от нее освободиться, он прикажет это сделать Бенни. О ней можете не беспокоиться. С ней все в порядке. Вы убьете Клауса и после этого можете отправляться на все четыре стороны.
Я не верил ни единому его слову, но тем не менее слушал очень внимательно. Теперь, по крайней мере, я имею оружие. Закончив подсоединять провода, я взял пистолет в руку и спросил:
– Он заряжен?
– Конечно, – Гарри взял пистолет из моей руки, вытащил обойму и показал мне патроны. Затем вложил обойму на место. – Достаточно снять предохранитель и направить его в брюхо Клаусу, затем нажать спусковой крючок.
Уверенный, что я смогу выполнить такую простую операцию, я положил пистолет в карман.
– Все готово? – спросил Гарри.
– Да. – На диске я набрал номер 2469 и подождал, пока не раздастся щелчок.
– Все, три замка открыты.
– Как все просто, черт возьми! – Гарри не сводил глаз с телефона. – Как в сказке!
Я подошел к столу Менсона и, нажав кнопку, открыл потайной ящик, где лежала пленка. Потом, нажав еще одну кнопку, управлявшую скрытым магнитофоном, вложил туда кассету. Через пятнадцать секунд загорелся зеленый огонек. Двери в бункер с сейфами были открыты. Я отсоединил аппарат и положил в пакет.
Гарри, продолжая наблюдать за мной, спросил:
– Дверь в бункер действительно открыта?
– Да.
Он улыбнулся, но вид его был неспокойный.
– Следите за Клаусом, так как он отличный стрелок. Ради Бога не промахнитесь. Второй раз вам выстрелить уже не придется.
