сегодняшний вечер.
— Да-да, свободен… Но он на шестьдесят человек…
— Девушка, — шагнул к ней Виталий, — вы не слышали? Ваш большой зал снимают полностью. Проводите нас и обеспечьте обслуживание.
В зале стояли два длинных стола, интерьер украшен со вкусом, в стиле модерна начала двадцатого века. Не успели сесть, появились два официанта, заказ взял на себя Виталий, не беря в руки папку с меню:
— Лучшее, что есть из коньяков и блюд.
— Так, — после того, как они убежали, произнес Всеволод Федорович по-русски. — Лиза, твой муж обращается с тобой плохо?
Виталий и за перевод взялся, но она показала пальцем на рот, затем на Эндрю, Всеволод Федорович сказал по-английски:
— Ты хочешь, чтоб нас понимал и Эндрю? Когда ты успела выучить английский? Ты же не имела рвения к учебе.
— Простите, сэр, — обратил на себя его внимание Эндрю, открывая чемоданчик с ноутбуком. — Лиза не говорит, она будет писать, поэтому я поставлю компьютер на стол, если вы не возражаете.
— Конечно, не возражаю.
— Но прежде обязан подготовить вас к неприятностям, вы готовы их услышать?
— Готов.
— Дело в том, что Лиза… Нет, вы лучше прочтите, она написала, когда прислуга ушла варить кофе. Потом я несколько раз отправлял ее варить кофе, чтобы поговорить с Лизой.
Он развернул ноутбук к нему, Всеволод Федорович прочел вслух:
— «Я не Лиза…»
Родион прошелся к окну, ему нужно было время подумать, а Влада не должна заметить, что с ним творится. Между тем в его душе царила буря, он испугался не на шутку, одновременно пал духом, ярость тоже заняла свою нишу, безумно хотелось оттаскать любовницу за волосы, а то и удавить ее.
— Я… — внезапно рассмеялся он, но тут же и оборвал смех, дальше говорил, помогая себе рукой. — Нет, ты не соображаешь, что несешь. Придет же такое в голову… Лиза после аварии… она не способна управлять… боится дорог и автомобиля…
— Лиза боится? — не поверила она. — Заливай кому угодно, только не мне.
— Все, все, все! Я ухожу, потому что на глупость мне нечем ответить.
— Тебе нечего ответить, потому что я раскусила тебя и твою сообщницу. Вы договорились дурачить всех, но, Роди… Родион, я прошу тебя, одумайся. Если я догадалась, то рано или поздно догадаются и другие. У новой Лизы все другое — походка, манера держаться, жесты, она слушает по-другому! Да, вы продумали, как ей себя подать, и главное — не выдать. Поэтому она якобы повредила в аварии горло, осталась без голоса. Все равно вас раскусят…
— Замолчи. — Он не закричал на нее, тем не менее сказал внушительно: — Приехал ее отец, а кому, как не ему, известны повадки дочери? Ему эта чушь не пришла в голову.
— Придет, — заверила Влада. — В конце концов и папа Лизы заметит подлог. Я не знаю, что ты задумал, думаю, ввязался в опасную авантюру и закончится она для тебя плачевно. Родион, брось все к черту. Давай уедем? Я натаскала у мужа достаточно денег за двенадцать лет, да и ты наверняка не из бессребреников, нам хватит.
Когда он упомянул обстоятельства, которые им управляют, то не лукавил ни на йоту, именно обстоятельства вынудили его встать на опасную тропу, но Владе это нельзя знать. Родион подошел к любовнице, взял ее за подбородок, поцеловал в губы, после сказал всего одно слово:
— Дура. — И ушел.
— Родион! — закричала Влада, ударив по постели кулаками.
А дверь номера захлопнулась. Влада упала лицом в подушки и заревела. Ревела громко, будто ее пытают раскаленным железом, била кулаками подушки и каталась по кровати. Она поняла, что Роди ушел навсегда.
Он сбежал по лестнице вниз не в лучшем состоянии, выскочил на улицу под дождь, постоял, охлаждаясь. Дышал, как после секса в первую минуту. Родион чувствовал крах и готов был капитулировать, но… Не получится! Вот в чем ужас. Что предпринять — идей не приходило. Он добрался до автомобиля, упал на сиденье, внезапно возникла потребность с кем-нибудь поделиться страхами. Родион позвонил Марату — главному мозговому центру.
— Роди, какого хрена трубу отключил? Нашу Лизу повез папаша катать по городу.
Новость плохая, но Светлана вела себя примерно, значит, и ее подавил страх, сейчас другое беспокоило его, Родион спросил:
— Вы где?
— За ними поехали. Они зашли в кабак, твой тесть снял банкетный зал, туда не пробраться, я пытался. Зал на втором этаже…
— Она догадалась, — прохрипел в трубку Родион.
— Что? Кто?
— Влада. Она все поняла. Про Лизу все поняла… Что делать?.. Скажи, что делать? Я не знаю…
Очевидно, Марат уловил по тембру, что происходило с Роди, некоторое время молчал и вдруг сухо задал вопрос:
— Где она?
— Пока в гостинице.
— Мы едем. Когда она выйдет, поезжай за ней и держи меня в курсе, по какому маршруту вы следуете. Ты все понял?
20
Настал час X, Светлана подняла глаза на Всеволода Федоровича, чтоб он по ним определил, то есть убедился: она не его дочь. Потрясение трудно описать, а он был потрясен, смотрел на Светлану с ужасом и, кажется, не верил, что такое сходство реально. Безусловно, дар речи Всеволод Федорович потерял, однако не упал с сердечным приступом, что с людьми бывает в подобных случаях.
Принесли коньяк и легкую закуску, официант разлил напиток по бокалам, но Всеволод Федорович ничего не видел.
— Выпейте, сэр, это поможет, — сказал Эндрю.
Механически Всеволод Федорович взял бокал и проглотил коньяк, не закусил, а снова уставился на Светлану, сейчас она была его закуской. Эндрю отпил глоток, Виталий на пальцах объяснил ему, что пить не будет, он сядет за руль вместо босса.
— Будете читать дальше? — спросил Эндрю.
— Ты прочти, — прорезался голос у босса, однако от него не последовало вопроса: а где моя Лиза?
— Как скажете. — Эндрю развернул к себе ноутбук, прочел: — «Не выдайте меня. Вы говорите по- русски?» Я ответил, что не говорю, она написала: «Лучше пишите. В доме видеокамеры, думаю, есть и подслушивающие устройства. Никто не должен знать, что мы общались, не выдайте меня». Я написал: «Кто вы?» Она: «Светлана. Меня увезли с улицы, насильно сделали операцию на горле, лишили голоса и заставили стать Лизой».
Всеволод Федорович слушал, обхватив лоб руками, когда же Эндрю прочел последнюю фразу, убрал руки и выдавил:
— Насильно лишили голоса? Сволочи. Дальше.
— Потом был перерыв, Лиза… э-э… Светлана села на свое место, она боялась, что нас за перепиской
