Жизнь Бенвенуто Челлини

Джорджетто живописец. — См. прим. 3, гл. 86, кн. 1.

477

«… эта его работа превзошла добротность модели». — В действительности сравнение модели Амманнато и Челлини было, по-видимому, далеко не в пользу последнего. Леоне Леони в письме к Микеланджело сообщает: «Бенвенуто мечет молнии и изрыгает яд, из глаз у него исходит пламя, а языком он бросает вызов герцогу. Модель Амманнато, говорят, лучшая, я ее не видел. Бенвенуто показал мне свою, и я пожалел его, что к старости ему так плохо служат глина и другие материалы».

CII

478

Гвидо Гвиди. — См. прим. 1, гл. 24, кн. 2.

479

… записка должна быть помянута в договоре… — Договор, о котором идет речь, датирован 26 июня 1560 года.

CIII

480

… в сторону Альп… — т. е. в сторону горных пастбищ в Апеннинах.

CV

481

… я сказал… — Отмеченные многоточиями места в рукописи зачеркнуты. Некоторые комментаторы полагают, что Челлини раскаялся в своей клевете на поэтессу Лауру Батгиферра, жену Амманнати, которую сам когда-то восхвалял в сонете.

CVI

482

В это время герцог поехал совершать въезд в Сиену… — После длительных переговоров император Карл V согласился признать Козимо I герцогом Сиены, и 28 октября 1560 г. Козимо I совершил торжественный въезд в Сиену.

483

… на моей модели Нептуна… — Судьба этой модели неизвестна.

CIX

484

… и был учинен договор. — В декабре 1561 года.

CX

485

И вот учинили договор… — 21 августа 1566 года.

CXI

486

… я охотно им его подношу… — Белая мраморная фигура Христа в натуральную величину, прикрепленная к кресту из черного мрамора, была закончена Челлини в 1562 г. и справедливо считается одним из наиболее значительных его созданий. Герцогиня не согласилась принять «Распятие» в подарок, и в 1565 г. Козимо I купил его у Челлини за тысячу пятьсот золотых скудо (из которых заплатил лишь семьсот) и поместил его в Палаццо Питти. Сын Козимо I, Франческо I, в 1576 г. подарил «Распятие» испанскому королю Филиппу II, который велел поместить его в церкви Св. Лаврентия в Эскуриале. Там оно находится и поныне. Челлини приписывают также бронзовое и серебряное «Распятие».

CXII

487

… попросить у него денег взаймы… — Катерина Медичи (см. прим. 5, гл. 15, кн. 2), которая в 1560 г. стала регентшей при своем малолетнем сыне Карле IX, испытывала финансовые затруднения и в 1562 г. вынуждена была просить субсидию у Козимо I.

488

Даниелло да Вольтерра — Даниелло Риччарелли из Вольтерры (ум. в