— Ты же всегда говорила, что хочешь иметь большую семью.
— Я и сейчас хочу.
— А Лайле понравилось, что в доме появился новый член семьи. Даже Крудли был не против.
— Да, удивительно.
— И я так думаю… Может, нам следует завести еще и собаку? — Гейб внимательно заглянул Кэсс в глаза. Не дав ей оправиться от шока, вызванного его предложением, Гейб обнял ее и рассмеялся. — Как легко вас, оказывается, разыграть, миссис Престон. В былые времена вы, не задумываясь, смахнули бы мою ухмылку каким-нибудь едким замечанием.
— Мне ничего не стоит сделать это и сейчас, — возразила Кэсс с хитрой улыбкой. — Для этого мне нужны всего три слова: я уже беременна.
Заявление Кэсс произвело то впечатление, на которое она и рассчитывала. В течение нескольких секунд выражение лица Гейба несколько раз менялось, пока не замерло в восторге…
— Вы слишком самоуверенны, мистер Престон, — прошептала Кэсс, нежно погладив его по щеке. — Вот вы уже и перестали усмехаться.
— Я не перестаю улыбаться с тех самых пор, как ты согласилась выйти за меня замуж. И никогда не перестану, можешь мне поверить.
КОНЕЦ
Примечания
1
Карточная игра (здесь и далее прим. перев).
2
Популярная американская киноактриса, начавшая сниматься еще девочкой.
3
Горгульи — в готической архитектуре — верхняя часть водосточных труб, украшенная фантастическими фигурами.
4
Китайское домино.
5
Договоренность между судом и подсудимым о том, что последний признает себя виновным в совершении менее тяжкого преступления и получит минимальное наказание, при этом суд не станет рассматривать обвинение в более тяжком преступлении.
