put it at about 1918, or perhaps as late as 1920. It may-'

'Unemphatic!' Vachey burst out. 'Tentative? I can hardly believe you seriously… Just look at it… And you call yourself a-' He choked on his words.

'You commissioned my opinion, monsieur, and you have it,' Charpentier said sharply. 'I don't propose to argue with you about it.'

Vachey glared bitterly at him, eyes glistening, mouth clamped shut.

'Now look, Rene,' Charpentier said, unbending just a little, 'what we have here cannot be considered a major work by any stretch of the imagination, but as an addition to Leger's known oeuvre, it's not without interest and not without value. If that isn't good enough for you, get someone else's opinion.'

Vachey looked as if he wanted to fight it out, but apparently thought better of it.

'Thank you, Jean-Luc,' he said stiffly. 'Is there anything else you can tell me?'

'Certainly, but not now. I would need more time with it.'

Vachey nodded, stone-faced, but after another moment the smile crept back into place, a little crooked now. 'Well, the reputation of Jean-Luc Charpentier remains intact. No one can accuse him of hesitating to speak his mind.'

'You have a reputation too,' Charpentier shot back. 'Don't forget my fee.'

Vachey joined in the mild laughter that followed this. He was about to say something more when he was stopped by a commotion. Gisele Gremonde stood near the entrance to the alcove, listing and slovenly, her wig askew.

'You all think he's so wonderful, don't you?' she said.

'Now, Gisele,' Vachey said.

'The generous Rene Vachey,' she said, her voice swelling. 'The virtuous Rene Vachey.'

Before she got herself fully in gear I slipped out. Once had been enough.

I don't think I consciously meant to return to Vachey's study, but that's where I wound up; in the isolated bay that fronted it, before the glass doors. The metal bar that slid into the doorframe when the key was turned was still withdrawn. The doors were still unlocked.

Thirty feet away from me lay the thick blue book, seductive and attainable. I peered at it through the glass, irresolute and waffling. Believe me, I was telling the truth before. Skulking uninvited into someone else's office to pry into his private affairs is not something that comes naturally to me. The right course of action, I knew all too well, was to walk away from there and confront Vachey himself about the painting. But I honestly doubted whether I'd get a straight answer. And whatever he told me, could I believe him?

The more I thought about it, the more I realized that I had an obligation, to myself and to SAM, and maybe even to art itself, to see if that book had anything to say about the Rembrandt. Or so it seemed after the two cognacs and the four (five?) glasses of wine I'd had that evening.

I shot one quick look over my shoulder, turned the handle, and walked in. Skulked in.

***

This time I didn't worry about the Aubusson. I went directly to the pair of painted eighteenth-century bookcases that stood against the wall behind Vachey's chair. The book lay on its side, next to an intricately tooled set of volumes, on the second shelf of the case on the right, within arm's reach of the chair. It was the blue looseleaf book Vachey had had open when I'd come to see him that afternoon, and as Madame Gremonde had said, it was evidently a scrapbook of some kind, with tag ends of newspaper clippings poking out at the edges of pages made curly and stiff by glue.

Unlike the other books in the case, this was no fancy piece of bookbinder's art. The cover was plain, sturdy buckram, darkened at the corners from use. I glanced furtively over my shoulder again-I must have looked every bit as sneaky as I felt-snatched it up, and took it to a part of the room where an angle in the wall made a recess in front of a set of French windows. There I couldn't be seen from the other side of the door. I lifted the cover.

In the middle of the first page, written in a large, careful hand, was Les peintures de Rene Vachey. There was another line, but the ink was old, and the two parchment-shaded lamps that were turned on in Vachey's study were more for the golden, Rubenesque ambience than for seeing by. I didn't dare turn on the overhead lights, but I did quietly open the curtained French windows to let in some light from the outdoor spotlights that illuminated the courtyard. If Vachey wasn't worried about the effects of urban air pollution on his five-hundred-year-old paneling, I didn't think I had to be either.

I got up close to the windows to let the light fall directly on the page. An unexpected aroma wafted up from it, not of musty old paper, but of something fresh and citrusy. Collection complete, a partir du 4 novembre, 1942.

The Paintings of Rene Vachey. The Complete Collection, Beginning November 4,1942. Ah, my skulking was justified; there was something here. If there was information about the Rembrandt, I reasoned, it would probably be toward the end, so I flipped quickly-

Something hit me hard between the shoulder blades. The breath burst from my lungs. The book flew from my hands. I shot headfirst through the open windows, tumbling wildly into the night and down toward the old cobblestone courtyard two stories below.

Chapter 8

A word about French windows. French windows are built on the order of French doors; that is, they come in pairs, opening on hinges at the sides. However, not being doors, there is no need for them to go all the way down to the floor, and in seventeenth-century buildings they commonly end a little below knee height, at a wide sill that is often used today to hide desirable but unsightly modern improvements such as radiators. On the outside, this sill often extends to make a decorative little balcony, too narrow to stand on, that is surrounded by a low stone or wrought-iron balustrade, also strictly for cosmetic purposes.

Now here's what happened. When the unexpected shove came, I had one foot up on the inner sill, with the book on my knee. This was bad for me, because I was already halfway up and out. It couldn't have taken much to propel me all the way, and out I went. If it's all the same to you, I think I won't dwell on the next half-second or so, when I found myself airborne, with nothing but twenty-plus feet of thin night air between my nose, with which I was leading at the time, and the rough cobblestones, angled cars, and rusty iron gratings below. Suffice it to say that the assertion that the ground seems to leap up at you is discouragingly accurate.

I'm not trying to keep you in suspense, I'm just trying to explain what happened.

Out went my head into the night, yes, and my upper body along with it. Everything, in fact, right down to my ankles, which is where that low balustrade came into play. My feet, you see-the insteps, that is- hooked on the iron railing as I shot over it. So instead of continuing on that long and ill-fated parabola, I pivoted sharply around the railing, swinging back toward the building, head down, with my feet still hung up in the railing above me. Somehow, I was able to ward off the oncoming wall with my left arm while at the same time reaching up with my other hand to grab a wrought-iron curlicue of the balustrade beside my right ankle. For someone who is not ordinarily the world's most coordinated person, it was a hell of a performance-reflex all the way, I assure you. When it got through to me that I was splattered neither on the cobblestones nor against the wall, I reached upward-that is, toward my feet-with a shaky left hand and got a firm grip on some more wrought-iron filigree next to my left ankle. And there I hung, dazed and giddy.

'Hey!' I said.

Don't ask me what I had in mind. I could hardly expect whoever had shoved me out the window to pull me back in, but I had to do something. The blood was pounding in my head, the pressure on my insteps was excruciating, and I didn't think I could hold on to the rough, narrow iron very long.

As expected, there was no response from the study, but at least the guy didn't lean out and start hacking at my grip. I shifted my weight a little and groaned. By some complicated twisting that very nearly dropped me straight on my head onto the stones I was able to rearrange one foot at a time to get the worst of the pressure off them, but my shoulders were starting to burn. I made a try at pulling myself back onto the balcony, but my first

Вы читаете Old Scores
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату