Степь

86

Пушкин А.С. Полн. собр. соч.: В 10 т. Л., 1978. Т. 6. С. 267.

87

Потебня А.А. Из записок по теории словесности. С. 395.

88

Андреевич (Соловьев Е.А.). Книга о Максиме Горьком и А.П. Чехове. СПб., 1900. С. 174.

89

Чернышевский Н.Г. [Предисловие к роману 'Повести в повести' ('Перл создания')] // Чернышевский Н.Г. Полн. собр. соч.: В. 15 т. М., 1949. Т. 12. С. 683-684.

90

Гольденвейзер А.Б. Вблизи Толстого. М., 1959. С. 98.

91

Литературное наследство. Т. 68. С. 811.

92

Там же. С. 827.

93

Суждение принадлежит А.Ф. Лабзину (1766-1825), известному переводчику, одному из основоположников масонства в России. Цит. по кн.: Похвала книге / Сост. И.А. Шляпкин. Град св. Петра, 1917. С. 70.

94

Лермонтов М.Ю. Герой нашего времени // Лермонтов М.Ю. Полн. собр. соч.: В 4 т. Л., 1981. Т. 4. С. 239.

95

Потебня А.А. Из лекций по теории словесности. Харьков, 1894. С. 114.

96

Nilsson N.A. Studies in Сechov's Narrative Technique 'The Steppe' and 'The Bishop'. Stockholm, 1968.

97

Барт Р. Смерть автора // Barthes R. Image. Music. Text. Oxford, 1982. P. 142.

98

Подробнее об архетипе см.: Аверинцев С.С. Аналитическая философия К.-Г. Юнга и закономерности творческой фантазии // О современной буржуазной эстетике. М., 1972. Вып. 3.

99

Синявский А. Мифы Михаила Зощенко // Вопр. лит. 1989. № 2. С. 50.

100

Лит. энциклопедия. М., 1975. Т. 8. С. 1019. Пер. С.С. Аверинцева.

101

См.: Конашевич В.М. О себе и своем деле. С приложением воспоминаний о художнике. М.; Детская литература. 1968. С. 417 (далее отсылки к этому изданию даются в тексте с указанием страницы).

О творческом пути Конашевича см. прекрасно иллюстрированную и превосходно изданную обстоятельную и глубокую монографию Ю. Молока 'Владимир Михайлович Конашевич' (Л.; Художник РСФСР, 1969).

102

Отдельные издания повести Чехова, кроме Конашевича, иллюстрировали художники И.Л. Бруни (М.; Гослитиздат, 1956; акварели Бруни хранятся в Государственном литературном музее), А.С. Мосин (Ростов н/Д, 1977; гравюры), Е. Ларская (М.; Современник, 1989), а также С. Бойма, Е. Хруслов и др. Решая вопрос об иллюстрировании настоящего издания, мы остановили свой выбор на графике Конашевича, желая показать давно не воспроизводившиеся и заслуживающие самого пристального внимания работы.

103

Чехов А. Степь. Гравюры на дереве В. Конашевича. М.; Л.; Гос. изд-во, 1930. Книга напечатана в Ленинграде в Гос. тип. им. Евг. Соколовой тиражом 10 тыс. экз. и теперь является библиографической редкостью (экз. книги хранится в Отделе редких книг РГБ).

104

ИРЛИ. Г — I. № 73504-73509. (До 1950 г. гравюры эти хранились в Институте мировой литературы им. A.M. Горького РАН).

Искренне благодарю дочь Конашевича Ольгу Владимировну Чайко, которая указала, где в настоящее время хранятся гравюры и рисунки ее отца.

105

Чехов А.П. Избранные сочинения. М.; Л.; ГИХЛ, 1931. (Редакция Б. Томашевского и К. Халабаева, вступ. статья Н. Яковлева, примечания С. Балухатого. Рисунки В. Конашевича. Книга напечатана в Ленинграде в 8-й тип. ОГИЗ'а РСФСР 'Красный печатник'); Чехов А.П. Мужики, и другие рассказы. Подготовка текста и комментарии И.С. Ежова-Беляева. М.; Л.; Academia, 1934. (Иллюстрации, переплет и суперобложка В.М. Конашевича). Для этой книги Конашевич сделал 16 иллюстраций пером, в технике тонированного рисунка.

106

Оригиналы этих двух рисунков, вместе с другими иллюстрациями Конашевича к произведениям Чехова, вошедшими в издание 1931 г., хранятся: первый — в Литературном музее ИРЛИ (р. 1/4-563, № 58424), второй — в Государственном русском музее (№ 10705).

107

Творчество. 1961. № 1.

108

Молок Ю. Указ. соч. С. 130.

109

Ладожский Н. Критические наброски // С. —Петербургские ведомости. 1888. 11 марта.