Том 30. Письма 1904. Надписи

15. Повторено: ПССП, т. XX, стр. 327. Точно по автографу, но с пропуском даты: ЛН, т. 68, стр. 272.

См. примечание к дарственной надписи № 2^*.

Книгу «Сказки Мельпомены» Чехов дарил в июне — июле 1884 г. Чехов обращался к Дюковскому с просьбами о книгах и материальной помощи (см. письма Дюковскому от 24 или 25 августа 1883 г. и около 10 января, 17 февраля и около 20 февраля 1886 г.).

М. П. Чехов вспоминал: «Нам было приятно бывать у М. М. Дюковского, хотя дойти до Лефортова от Грачевки составляло целый подвиг <…> Кроме гостеприимства Дюковского, нас привлекало к нему множество иллюстрированных журналов, которые он выписывал или брал из кадетской библиотеки и с которыми мы могли знакомиться только здесь и больше нигде. Мы брали иногда эти журналы к себе домой, и тащить громадные фолианты в переплетах по морозу было ужасно тяжело. Приходилось хвататься за уши, оттирать себе пальцы и топать окоченевшими ногами» (Вокруг Чехова, стр. 94– 95).

10. П. Г. РОЗАНОВУ

25 сентября 1884 г.

Печатается по автографу (ГЛМ, отдел изофондов, И-39708). Надпись Чехова почти утрачена. Публикуется впервые.

См. примечание к дарственной надписи № 7^*. В ответ на фотографию Чехова Розанов послал свой портрет. «Карточку высылаю», — сообщил он Чехову из Звенигорода 28 сентября (ГБЛ).

11. К. Э. ГОЛУБ

Около 2 ноября 1884 г.

Печатается по автографу (ГЛМ, отдел изофондов, № 49310). Публикуется впервые.

Клавдия Эразмовна Голуб — крестная мать племянника Чехова, Николая Александровича (сына Ал. П. Чехова и А. И. Хрущовой-Сокольниковой). О ней есть сведения в письме Ал. П. Чехова к И. П. Чехову (почт. штемп. 30 апреля 1887 г.): «…выхлопотать метрическое свидетельство моему Кольке <…> Он в больнице и так же беспаспортен, как и Косой Лебедь. У него брюшной тиф, и его держат там, как беспаспортного, благодаря „на чай“. Чаи эти мне не под силу. На три больницы не разорвешься. Данные: родился 26 августа 84 г. Крещен 2^го ноября 84 на дому иереем Дербеноской церкви <…> Восприемниками были: художник Н. П. Чехов, имеющий медаль за картину Семирадского, и жена отставного капитана Клавдия Эразмовна Голуб» (ЦГАЛИ, фонд С. М. Чехова).

Чехов не присутствовал на крещении, он был в Москве. Возможно, фотография была послана по почте.

12. М. Е. ЧЕХОВУ

18 февраля 1885 г.

Печатается по автографу (ГЛМ, отдел изофондов, И-42762). Впервые опубликовано (с ошибкой: «за» — вместо: «на»): «Коммунар». Тула, 1960, № 23, 28 января, стр. 3. С той же ошибкой: ЛН, т. 68, стр. 290.

Фотография послана в ответ на письмо М. Е. Чехова от 14 февраля 1885 г. (ГБЛ).

13. В. Д. ЛЕВИНСКОМУ

16 марта 1885 г.

Печатается по автографу (Мелихово). Публикуется впервые.

См. примечание к дарственной надписи № 4^*.

14. Е. К. САХАРОВОЙ (МАРКОВОЙ)

Осень 1884 — весна 1885 гг.

Печатается по рукописным «Воспоминаниям об А. П. Чехове» Е. К. Сахаровой (Марковой) (ЦГАЛИ, ф. 549, оп. 1, ед. хр. 352), Впервые опубликовано: ПССП, т. XX, стр. 327.

Надпись сделана не ранее 1884 г. (год знакомства Е. К. Сахаровой с Чеховым). Актриса Театра Корша, в 1886 г. она оставила сцепу.

См. также шуточную запись на «Аттестате», выданном Е. К. Марковой, в т. 18 Сочинений.

В воспоминаниях Е. К. Марковой сказано об этой надписи: «Как-то с Нелли <ее сестрой> произошел следующий инцидент: ехала она однажды с мамой из пансиона к сестре <…> Едут они по Мясницкой, и Нелли бросается в глаза громадная вывеска: „Брезенты“. Она, возмущенная, поворачивается к матери и говорит: „Что за безобразие, какая неграмотность — написать „брезенты“ вместо „презенты“!“ Как раз в этот вечер у Спенглер <их старшей сестры> собралась молодежь, и мама тут же рассказала о происшедшем. Начались шутки, издевательства. А на другой день от А. П. посыпались один за другим букеты, конфеты, фрукты, книги, письма, и везде: „Шлем брезенты“, „решаемся поднести брезенты“ и т. д. <…> В это же время Ан<тон> Пав<лович> подарил мне книгу „Ревизор“ в исполнении артистов Малого театра с массой фотограф<ических> снимков и надписал: „Презентую на добрую память Ел. К. Марковой“. Эта книга была отдана мной старшему сыну и у него затерялась вместе с головкой женской Н<иколая> П<авловича> Чехова (акварель и карандаш)».

О времени знакомства Чехова и Ел. К. Марковой: «…Чеховы летом живали в Бабкине на даче у Киселевых. Познакомилась тетя с Ант<оном> Пав<ловичем>, когда он в Звенигороде временно замещал в больнице доктора Успенского <…> Это знакомство с Гамбурцевыми продолжалось и по переезде в Москву тех и других. Тетушка, чтоб познакомить нас, устроила вечер, куда созвала своих многочисленных родственников, и у нее я в первый раз увидела Ан. П. <…> выяснилось, что в том же доме, где жила я с родителями (угол Уланского пер. и Садовой), в Восточ<ных> номерах жил и его брат, художник Ник<олай> Павл<ович>. Вся же семья Чеховых жила тоже близко в Голов<ином> пер<еулке> близ Сретенки. На другой же день был у нас Ант<он> П<авлович> вместе с братом, и так началось наше знакомство со всей семьей Чеховых, которые вслед за тем стали бывать и у моей сестры Спенглер, жившей в то время на Новой Басманной»; «…туда приезжала из пансиона сестра Нелли, ей уж было тогда лет 17…» Квартиру в Головином переулке Чеховы оставили в начале декабря 1885 г., переехав на Якиманку.

15. М. Е. ЧЕХОВУ

9 декабря 1885 г.

Печатается по факсимильному воспроизведению в газете: «Коммунар». Тула, 1960, № 23, 28 января, стр. 3. Автограф хранился у С. М. Чеховой-Вахтанговой (Тула). Нынешнее местонахождение автографа неизвестно.

В ноябре-декабре 1885 г. М. Е. Чехов с семьей гостил в Москве у Чеховых; уехал до рождества. См. письмо Чехова М. Е. Чехову от 11 апреля 1886 г.: «После того, как Вы, тетя, Саша и о. Анания сели на извозчиков и скрылись, мы почувствовали в своих комнатах пустоту <…> После Вашего отъезда, перед Рождеством, приехал в Москву один петербургский редактор и повез меня в Петербург». Чехов ездил с Н. А. Лейкиным в Петербург и вернулся 28 декабря (см. т. 1 Писем, стр. 173).

Вероятно, книга была подарена дяде в Москве перед отъездом.

16. А. И. ИВАНЕНКО

10 апреля 1886 г.

Печатается по автографу (ГЛМ). Публикуется впервые.

15 октября 1885 г. Н. П. Чехов привел в квартиру Чеховых на Якиманке (дом Лебедева) виолончелиста М. Р. Семашко и флейтиста А. И. Иваненко, обитавших в «Медвежьих номерах» (угол Большой Никитской и