Том 30. Письма 1904. Надписи

Публикуется впервые.

19 ноября 1887 г. в Театре Корша была поставлена пьеса Чехова «Иванов». Роль Сарры в ней исполняла А. Я. Глама-Мещерская. 20 ноября Чехов сообщил Ал. П. Чехову: «Роль знали только Давыдов и Глама…» 2-й раз пьеса шла 23-го, в 3-й раз — 25 ноября.

А. Я. Глама-Мещерская писала: «Чехов горячо благодарил меня за исполнение Сарры <…> вслед за этим Антон Павлович принес мне свою только что вышедшую книжку „В сумерках“ с авторской надписью» («Воспоминания». М. — Л., 1937, стр. 258).

30 ноября Чехов находился в Петербурге, остановился в квартире брата Александра.

38. Н. В. СВЕТЛОВУ

30 ноября 1887 г.

Печатается по автографу (ГЛМ, библиотека, 170399). Впервые опубликовано с пропуском инициала: А. Трейбач. В память премьеры. — «В мире книг», 1968, № 6, стр. 39. На стр. 40 — воспроизведение.

19 ноября 1887 г. в Театре Корша в бенефис Н. В. Светлова состоялась премьера пьесы «Иванов». Светлов исполнял в ней роль Боркина.

30 ноября Чехов был уже в Петербурге.

39. Р. Р. ГОЛИКЕ

10 декабря 1887 г.

Печатается по автографу (ГЛМ, библиотека, № 412). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 271.

См. примечание к дарственной надписи № 17^*. В конце ноября 1887 г. Чехов приехал в Петербург, где виделся с Р. Р. Голике. 3 декабря 1887 г. он сообщал Чеховым: «Пишу сие в ред<акции> „Осколков“ в ожидании Голике, к к<ото>рому иду обедать».

40. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)

До 16 декабря 1887 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ, библиотека, 105/5/11). Впервые опубликовано без даты: ПССП, т. XX, стр. 329.

С конца ноября по 15 декабря 1887 г. Чехов был в Петербурге. Вернувшись в Москву, он писал И. Л. Леонтьеву (Щеглову) между 16 и 20 декабря: «…спасибо Вам за то, что Вы познакомились со мной. Засим спасибо за радушие и за книги. У Вас все хорошо и мило: и книги, и нервность, и разговор…» 9 декабря Леонтьев подарил Чехову свои книги: «Первое сражение. Неудачный герой. — Поручик Поспелов. — Жареный гвоздь. — Идиллия». СПб., 1887, и «Гордиев узел. Роман». СПб., 1887, с надписями: «На добрую память от Леонтьева-Щеглова искренне чтимому собрату Антону Павловичу Чехову» и «Моему любимому писателю Антону Павловичу Чехову, отставной капитан Ив. Щеглов». И 15 декабря: «Ив. Щеглов, собрал. Русский мыслитель. Избранные мысли и отрывки из сочинений Гоголя, его писем и воспоминаний о нем». СПб., 1887, с надписью: «Антону Чехову на добрую память от составителя» (ТМЧ; Чехов и его среда, стр. 314–315).

О знакомстве Чехова с Леонтьевым и их отношениях см.: Вокруг Чехова, стр. 189–190.

41. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

Между 16 и 20 декабря 1887 г.

Печатается по автографу (ГЦТМ, фотоотдел, КП 171123, ф.д.д. 24934). Публикуется впервые.

Чехов познакомился с А. Н. Плещеевым в Петербурге в начале декабря 1887 г. 11 декабря Плещеев подарил Чехову свою книгу: «Стихотворения А. Н. Плещеева (1846–1886). С портретом автора». М., 1887, с надписью: «Антону Павловичу Чехову на добрую память от автора. С. П. Б. 1887. Декабря 11^е» (ТМЧ; Чехов и его среда, стр. 280).

На титульном листе, сверху, Чехов написал: «Антон Чехов».

Чехов писал между 16 и 20 декабря 1887 г. И. Л. Леонтьеву (Щеглову): «Посылаю Вам 2 карточки: одну оставьте себе, другую передайте болярину Алексию».

42. И. И. ЛЕВИТАНУ

22 декабря 1887 г.

Печатается по автографу (ГЛМ, библиотека, № 190139). Впервые опубликовано: Юрий Иванов. Чехов — Левитану. — «Литературная Россия», 1969, № 44, 31 октября, стр. 4: там же — воспроизведение.

С конца ноября по 15 декабря 1887 г. Чехов был в Петербурге. 3 декабря он сообщал Чеховым: «Каждый день знакомлюсь. <…> Все наперерыв приглашают меня и курят мне фимиам».

До отъезда в Петербург Чехов виделся в Москве с И. И. Левитаном, который смотрел его пьесу «Иванов» в Театре Корша (премьера 19 ноября) (письмо Ал. П. Чехову от 24 ноября).

С 16 декабря Чехов находился в Москве, где и была сделана дарственная надпись.

Позднее, в июне 1891 г., Левитан писал: «В предыдущие мрачные дни, когда охотно сиделось дома, я внимательно прочел еще раз твои <…> „В сумерках“, и ты поразил меня как пейзажист» (И. И. Левитан. Письма. Документы. Воспоминания. М., 1956, стр. 37).

Знаменитому Левитану… — У Левитана к тому времени была уже выставка картин, имевшая успех.

43. И. И. ЛЕВИТАНУ

1887 г. <?>

Печатается по автографу (ГЛМ, отдел изофондов). Впервые с датой — «не ранее 1885 г.» опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 278; на стр. 163 — воспроизведение.

И. И. Левитан и Чехов познакомились в начале 1880-х гг. Летом 1885 г. они жили неподалеку друг от друга: Чеховы — в Бабкине, а Левитан — в Максимовке, верстах в трех от Бабкина. Об этом времени вспоминал М. П. Чехов: «Благодаря жизнерадостности милых обитателей мы все, и в том числе и брат Антон, были очень веселы». Чехов, Левитан, А. С. Киселев устраивали шуточные сцены. «А несколько времени спустя он <Левитан> переселился к нам в Бабкино и занял маленький отдельный флигелек» (Вокруг Чехова, стр. 156, 160). В последующие годы их дружба укрепилась.

Надпись датируется приблизительно по аналогии с надписью № 41, которая сделана на такой же фотографии. Сохранилось фото Левитана с надписью: «Милому А. Чехову. И. Левитан. 1887» (ДМЧ; ДМЧ в Ялте — воспроизведение).

44. Е. И. КОНОВИЦЕР

17 января 1888 г.

Печатается по автографу (ГБЛ, ф. 331, п. 104, ед. хр. 6). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 275. Воспроизведено в т. 11 Сочинений, стр. 277.

Пьеса Чехова «Иванов» впервые была поставлена в Театре Корша 19 ноября 1887 г. Затем она шла 23 и 25 ноября.

Е. И. Эфрос была приятельницей М. П. Чеховой. 17 января — день именин Чехова. Очевидно, Эфрос присутствовала на именинах, где и получила пьесу.

45. В. Г. КОРОЛЕНКО

Около 17 января 1888 г.

Печатается по автографу (Литературный музей В. Г. Короленко в Полтаве). Публикуется